ソウル都心で7年ぶりの大規模デモ発生、逮捕者・負傷者続出＝「デモではなく暴動だ」「もうむちゃくちゃだ。一体何が正義なんだ」―韓国ネット

2015年11月15日、韓国の複数のメディアによると、ソウル都心で14日午後、7年ぶりとなる最大規模の集会が開かれた。光化門広場に進入しようとするデモ隊と、これを防ぐために「車の壁」まで設置した警察隊との間で衝突が激化し、連行者、負傷者が続出した。

【そのほかの写真】

08年に行われた米国産牛肉輸入反対集会以来、7年ぶりとなる最大規模の集会となったのは、最近の朴槿恵（パク・クネ）政府による強硬な政権運営のためとみられる。

政府は社会的に議論が高まっている労働改革や歴史教科書国定化などを一方的に進め、野党と市民社会の反発を買ってきた。民主労総、全国農民会総連盟（農民連盟）など53の労働・農民・市民社会団体で構成された「民衆総決起闘争本部」は14日午後1時頃から、鍾路区大学路など都心各所で、青年・労働・貧困・性少数者・障害者などの部門別に事前集会を開き、政府に対し、労働改革や歴史教科書国定化の撤回、環太平洋戦略的経済連携協定（TPP）参加反対など、11分野22課題を要求した。

集会の参加者13万人（主催者推計、警察推算6万4000人）は午後4時30分頃、デモ隊の一部が進入禁止のロープを乗り越え「車の壁」をひっくり返すなどして、大統領府に向かって行進を始めたが失敗した。警察は警官約2万2000人と警察バス700台、「車の壁」20台などを動員して鎮圧に乗り出し、曹渓寺などでも警察とデモ隊の衝突が続いたが、デモ隊が警察の防衛線を越えることはなかった。

警察とデモ隊の衝突は徐々に激化し、午後6時を過ぎると、警察隊による放水銃や催涙銃の発砲などの強硬対応が開始され、複数の市民に負傷者が出て病院に運ばれる事態となった。警察は15回に渡って解散命令を下し、デモ隊は午後11時に解散手続きに入った。

15日午前0時現在、「集会及びデモに関する法律」違反の疑いなどで50人余りが鍾路区、江東区、九老区などソウル地域の警察署に連行された。この中には、高校生3人も含まれているという。

この報道に、韓国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「合法的にデモをしているのに、警察が放水銃を使っていた。どういうことだ」

「もうむちゃくちゃだ。一体何が正義なんだろう」
「遠くで見ていたが、本当に怖かった。これが平和デモか？平和デモはじっと座って何の行動もせずに、プラカードだけ持っているものだと思っていた」

「こうなったら、警察ではなく、軍を投入する必要がある」
「政府に審判を下すのは、暴力ではなく投票の時だけにしよう」
「自分の主張を通すためには暴力の使用も辞さないと考えているようだが、全くどうしようもない連中だ。暴力デモ参加者を全員拘束しろ」
「これはデモではなく暴動だ」
「デモを見ていたが、完全に暴徒化していた」

「デモ隊参加者は平和デモに参加するために集まったはずなのに、なぜ鉄パイプやゴルフクラブが必要なんだ」
「プロのデモ屋も参加していたみたいだ」

「狂乱したデモ隊を鎮圧するために警察もデモ隊と同じように暴力をふるっていた。過剰鎮圧と言うべきだろう。このデモを見ていて公権力とは何だろうかと考えてしまった」（翻訳・編集/三田）