電話リレーサービス(ISCECJ)さんがリツイートしました ぢょや@本庄谷
そうなんですよ…あくまでも「通訳」という立場なんですよね。 代理電話ではなく「通訳」なんです。 この問題はとても難しいところだなと感じております。 https://twitter.com/zyoya/status/662852703593172992 …
電話リレーサービス(ISCECJ)さんが追加
ぢょや@本庄谷
@zyoya
@k_a_n_y_o_n @jungin25 その辺の要望は始めるときに「女性にお願いします」とか伝えてもらっていいんですが、通訳側の立場で言うと、性別でかけられないところがある、というのは困るんですよね。あくまで「通訳」なんで、そこはフラットに見てもらえれば助かるかと。
22:10 - 2015年11月10日
3件のリツイート
0 いいね