昨日は仕事でとっても悔しいことがあって、
平たく言えば、負けた。
でもどうしてか楽しいんだよね。
楽しいというか、嬉しいというか。
頑張ろう、次は私が勝つわ!
みたいな気力がフツフツ沸いてきて、
ワクワクしてる。
私を負かしてくれた人のそれは、
それはもう素晴らしい出来で、
私のそれよりも、ずっと素敵。
素晴らしいものは素晴らしい。
負けは負け。
脱帽でした。
そして、感謝です。
仕事を手抜きしたりはしませんが、
近頃は90点レベル内におさめることで良しとしてきていた自分がいたことに気づけたし、
これではダメだと思い知らせて貰えた。
私を負かしてくれた人は、
きっと感性を研ぎ澄ませて、120%以上の人事を尽くして、それを仕上げたのでしょう。
読んで一発で分かった。
負けて終わるわけにはいかないわ。
何しろ負けて終わるなんて冗談じゃない。
勝ちたいと思える相手に出会えたことが、今の私には何より嬉しい。
しばらくそんな相手に出会う機会がなかったから。
それはイコール、私が最近、レベルを上げることを意識外に放っていた証拠。
惰性に落ちていたのね。
情けないし、そんな自分にムカつくし、
即刻、軌道修正よ。
ほんとに私は幸せ者だわ。
こうやって気づかせて貰える人に出会えて、
気持ちをグイッと引っ張りあげてもらえるなんて、
そんなの幸せ以外の何物でもないよ。
嬉しくて仕方ないの。
悔しいのに、
その悔しさの何倍も嬉しくて楽しみでワクワクしてる。
私ね、
自分を信じてるから、勝てないとは考えないのよね。
だからワクワクするの。
勝つまでには苦悩もあるだろうし、壁にもぶち当たるだろうし、悔しい想いもたくさんするかも知れないけど、
それらを乗り越えながら勝ちに向かって頑張れることが、たまらなく好きというか。
あー、
その人の訳は、ほんと素晴らしかったなぁ。
翻訳ってね、訳者によって全然違うんだよ。
誰が訳しても似たようなものだろ?って思われるかも知れませんが、
全然違うの。
感性だから、実際には勝ち負けではないのかも知れないけど、
それより良いものを仕上げたいと思うから、やっぱり勝負なんだと思うし、
何しろ私、勝負に取りつかれて生まれてきたようなものだから、
勝負と認識して頑張る質なのでしょう。
私を負かしてくれたその人とは、
1時間くらいお茶をご一緒させて頂いて、
色んな話を聞かせて頂いて、
とても参考になったし、有り難かったし、嬉しかった。
その人は人間としても素敵な方で、
何て言うのかな、感性がしなやかというのかな。
実際、彼はストレートではないと本人からお聞きしたのですが、
それを聞いて何となく納得な感じもあって。
私の友人にも似たような雰囲気の友人がいますが、彼もやはり特別な才能がある。
きっと、神様からのギフトを最大限に活かす努力を続けてきて、輝いているのでしょうね。
しゃっ、頑張ろ!
楽しみだなぁ♪
Android携帯からの投稿