しまむらの商品にスペルミス …「最高の友だち」が「最高の揚げ物」に
3日、Twitter上であるユーザーが、「つづりが間違っている」との言葉とともに画像を投稿した。
画像は、洋服にディズニーキャラクターの「チップとデール」がプリントされたもので、2匹はなかよくほほを寄せている。しかしよく見るとその下には「BEST FRIEDS」と書かれており、「BEST FRIENDS」の間違いと推測した投稿主は、販売元である「ファッションセンターしまむら」に確認をとったようだ。
すると「しまむら」はこの商品の全品がスペルミスだと認めたらしく、返品対応するとのことだった。投稿主は購買者に対し「お客様センターへ電話を」と呼びかけている。
「最高の友だち」が「最高のフライ(揚げ物)」となってしまう事態が話題を呼び、このツイートは、2日14時30分時点で7000件以上のリツイート、2000件以上のお気に入りに登録がされている。
【関連記事】
・カンニング竹山がTwitterに自作弁当の写真を投稿 激しく批判を受ける
・ハロウィンで大人が捨てたゴミを拾う子どもたちがTwitterで話題
・パソコンにまつわる「勘違い」がTwitterで話題 「ゴミ箱」を作業フォルダ扱いに
しまむらでチデのパーカーを購入したのですが、つづりが間違っていて、友達じゃなくて揚げられていました…。しまむらに確認とったら不良品ではなく全品デザインミスで、返品対応してくださるそうです。お持ちでしたら、お客様センターへ電話を…。😔 pic.twitter.com/H3dAQQRh0i
— みぃ@歯デス (@squirrelcdc) 2015, 11月 3画像は、洋服にディズニーキャラクターの「チップとデール」がプリントされたもので、2匹はなかよくほほを寄せている。しかしよく見るとその下には「BEST FRIEDS」と書かれており、「BEST FRIENDS」の間違いと推測した投稿主は、販売元である「ファッションセンターしまむら」に確認をとったようだ。
すると「しまむら」はこの商品の全品がスペルミスだと認めたらしく、返品対応するとのことだった。投稿主は購買者に対し「お客様センターへ電話を」と呼びかけている。
「最高の友だち」が「最高のフライ(揚げ物)」となってしまう事態が話題を呼び、このツイートは、2日14時30分時点で7000件以上のリツイート、2000件以上のお気に入りに登録がされている。
【関連記事】
・カンニング竹山がTwitterに自作弁当の写真を投稿 激しく批判を受ける
・ハロウィンで大人が捨てたゴミを拾う子どもたちがTwitterで話題
・パソコンにまつわる「勘違い」がTwitterで話題 「ゴミ箱」を作業フォルダ扱いに