日韓首脳会談、韓国メディア「成功率は半分」＝慰安婦問題で解決案出せず―中国メディア

2015年11月3日、中国新聞社によると、韓国ソウルで約3年半ぶりに開かれた日韓首脳会談について、韓国メディアは「成功率は半分」と厳しい見方を示している。

【そのほかの写真】

韓国メディアは日韓首脳会談について、双方の立場の違いを確認したにとどまり「成功率は半分どまりだった」と厳しい見方を示している。韓国の専門家らは会談の前から、安倍晋三首相と朴槿恵（パク・クネ）大統領の歴史問題、慰安婦問題での認識の隔たりは大きく「突破口を見出すのは難しいだろう」と予測していた。

会談後の昼食会、記者会見、共同声明もなかったことは、日韓関係が悲観的な気分に覆われていることを表している。慰安婦問題で両首脳は一定の合意に達したものの、解決に向けた実質的な案、結論は出せずじまいだった。韓国野党は「失敗会談」と政権批判を強めている。

しかし、今回の会談が「死に体だった日韓関係」に対話の気分をもたらしたことは成果といえるだろう。冷え切った両国関係を考えると、会談そのものが順調に終わったことは、ある程度評価すべきであろう。（翻訳・編集/大宮）