インタビュー：10年ぶり女優復帰したイ・ヨンエ（1）

－母親になったから、さらにそう感じるようですね。

　「家族の話、子育ての話、教育の話はひとごとでない気がします。ドラマに出ることになって、いろいろ勉強しましたが、500年前にも私教育があったり、教育ママがいたりしたんですね。子育ての問題に悩みながら1人の女性が一歩一歩成長していく…。いくつもの世代を経ても解消されない悩みを直接演技にぶつけながら描いてみたいと思いました。申師任堂はあまりにも平坦な人生を歩んだ人物なので、ドラマチックな部分がないという指摘も聞きましたが、私が演技で乗り越えなければなりません。それは私の宿題であり、挑戦でもあります」

－出産を経て仕事を再開する気持ちはどうですか。

　「心構えからして違います。以前は与えられた仕事は何が何でも一生懸命しようと思っていました。あれこれ言わずにまっすぐ走る短距離選手のような感じでしょうか。Aコース以外の道は分からないし、走り方も知りませんでした。ですが、子どもを産んでみると、初めてBコースが見えました。以前は自分さえ一生懸命やっていればいいと思っていましたが、今は撮影現場の空気を読み取るようになり、周囲の人々の健康や気持ちも考えるようになりました。おととい、この近くの駅で現代のヒロインが夫を捜し回るシーンを撮りましたが、現場がちょっと騒がしかったんです。後ろの方におじいさんたちが見物にいらっしゃって。それを聞いて、撮影監督に『私の父も同じくらいの年だし、この近くでよくウナギを食べたり、お酒を飲んだりしている』と言ったんですが、よく見てみたら本当にそこに私の父がいたんです！　父も私がいるとは知らずに見に来ていたそうです。以前なら撮影に夢中でこんなことがあっても気付かなかったと思います（笑）」

◆続きは「イ・ヨンエに聞く、第2弾」で…