このブログの統計分析については、いっしょに学べる仲間・先輩・上司がいるような「プロ環境（？）」にいる方ではなくて、普段は孤独に、もしくは趣味的に楽しくＲと格闘している非ITエンジニアな方（つまりは自分なんですけど）向けに書いています。

　
さて先日、RStudio で日本語の扱いが変になってしまいました。変数の中に日本語が入っていると、落ちてしまうのです。変数名をローマ字にしても、変数の中に日本語があればダメ。少し前までは平気でした。ひょっとしたら、Windows10 へのアップグレードのせいかな…。

　
原因はわからないですが、快適な分析環境に身をおきたいので、RStudio 以外の環境を作ることにしました。以前のエントリーで、Sublime を使おうとしたところ挫折したことの再チャレンジです。

　
Sublime Text から R を使うのには「Sublime REPL」を使う方法がよくネット上で紹介されています。例えば、こちらの2つです。 weathercook.hatenadiary.jp www.kevjohnson.org

　
Sublime REPL から R を使う方法は2つあります。1つは、Sublime の画面を2つに割って、片方に R コンソール、もう片方にコードを書くようにして、書いたコードをRコンソールに渡すという流れです。↓な感じ。

　
もう1つは画面分割せずに Sublime 内で R を実行するだけ。どの方法も日本語の扱いにはまったく問題ありません。しかし、Sublime REPL は画面分割したとき動きがちょっと不安定で、書いたコードを隣のRコンソールに渡す時のショートカットキーがうまくいかないときがあります。画面分割しないと、エディタを使う意味ないし…。

　

R-Box を使う方法がある！

というわけで、違う方法を探しました。結果として、R-Box というプラグインを導入することで、RStudio よりもサクサク動く環境を作ることができました。Sublime のプラグイン導入方法や設定などは他ページをご覧ください。例えば↓。

http://keidrun.tumblr.com/post/73033053898/tipssublime-text-sublime-text

　
R-Box 導入後、Sublime のメニューで「 Preferences → Package Settings → R-Box →Settings - Users」で R-Box の設定ファイルを適切なものに書き換えます。R のプログラムがある場所を適切なものにするだけです。私の場合はこんな感じ。バックスラッシュは2つ必要です。

{
    "R64": "C:\\Program Files\\R\\R-3.2.2\\bin\\x64\\Rgui.exe",
    "prog": "R64"
}

　
Rを使うときは、Sublime の画面の右下にある「Plain Text」をクリックして「R-Box→R Extended」を選択。

　
適切なコードを書いて、RStudio と同じように「Ctrl＋Enter」をすると、R コンソールが現れて、実行されます。こんな感じ。

　
日本語変数名・変数は問題ありません（いまのところ）。動作も機敏です。ちょっと不便なのは、read.delim("clipboard") が使えないことです。手抜きせず read.csv() とかを使えばOKです。めでたし、めでたし。しばらくはこれでやってみます。

でも、早く RStudio の不具合が解消して、日本語が普通に使えるようになればいいな。

　

【追記】
１．「軽くてサクサク」は起動のスピードのことを指しています。サクサクの表現は、さっと使いたいときにさっと使える私の気持ちです。わかりづらくてスミマセン。
２．r-wakalang で質問したときは、RStudio でほぼ問題なく日本語を使える方がいらっしゃいました。今回の問題は、私が使っているデータが原因かもしれません。