Twitterで「いま」起きていることをチェックしよう

元のツイート

けにゃ
21 時間21 時間前
けにゃ ‏@k_1_nya
普段見ているテレビ放送の字幕がどれだけ優秀なのか実感したわ。テレビ放送時の字幕を買い上げて、DVDなりにつけてくれるのが一番良かったのに。そしたら円盤買ってましたよ……
LR
21 時間21 時間前
LR ‏@LR_ery
@k_1_nya やっとわかった、テレビ放送時の字幕と別の物がついてるのですね?字幕は別料金だったのか…
けにゃ
けにゃ – ‏@k_1_nya
@LR_ery そうなんです、テレビ放送時はト書き含めた字幕だったのに、バンダイチャンネルのストリーミングだと台詞だけ、と大幅にカットされてるんです。ほとんどの円盤に字幕がついてないし、字幕はお金かかるらしく……がくり
5:59 - 2015年10月27日
@k_1_nyaさんに返信

返信

LR
19 時間19 時間前
LR ‏@LR_ery
@k_1_nya テレビ放映時は作画間に合わなくてあれだから円盤、と思ってたら字幕はしっかりしてたのですか、前からけにゃさんが困ってたのがやっとわかった… 変なところで経費削減しないでもらいたいものです。
けにゃ
19 時間19 時間前
けにゃ ‏@k_1_nya
@LR_ery 経費削減が言い訳かもしれないですケドネー。深夜アニメはごく一部の作品しか字幕がつかない状況であります。好きな作品がアニメ化するときは、毎回ドキドキものです(だいたい字幕つかないですががが)
せーさん
19 時間19 時間前
せーさん ‏@blackknight3002
@k_1_nya 見たいのに聞こえないもどかしさは一度きりの機会でしか見れないものに感じますね(一部分だけ聞こえなかったりしますし DVDが繰り返し視聴することも前提にあるのならぜひつけてほしいけど一時的に売れたらそれでいいのかな…
けにゃ
19 時間19 時間前
けにゃ ‏@k_1_nya
@blackknight3002 ああ、聞き逃したあああぁぁわかんねorzって感じでしょうか。私は字幕がないとテレビ理解できんので、字幕必須です DVD売上に響かなそうな字幕にお金と時間をかける余裕がないのかもしれないですが、一ファンとして非常に悲しいです( ;∀;)

申し訳ありませんが、Twitterの読み込みに時間がかかっています。

  • Home
  • 登録
  • ログイン
  • 検索
  • Twitter社について

Twitterを使ってみませんか? 興味のあることをフォローして最新情報をチェックしましょう。

登録ログイン