英語の館

整理整頓英単語　Sea bathing （海水浴）

こばと
　ひゃっほうです！　海ですよ！　鎌倉の由比ヶ浜です！　東京から首都高速湾岸線をかっとばしてやってきましたよ！

小夜子
　やっと着いた。泳ぐ前に疲れたわ。

村田ひまり
　運転、ご苦労様です。

小夜子
　いえいえ。

沙希
　・・・・・・

小春
　沙希ちゃん、どうしたのー？

沙希
　あ、いや、ちょっと気分が・・・・・・

小夜子
　あー、車酔いでしょ。路子の運転、豪快だもんね。

　人数が多いので、小夜子さんのお友達の八武崎路子（やぶさきみちこ）さんにも車を出してもらって分乗して来たのです。

路子
　わ、ごめん、言ってくれればよかったのに。

沙希
　あ、いや、もう大丈夫です。

小春
　こはるは全然平気だったよー。

こばと
　そういえば、路子さんはこっちのブログでは初登場ですよね。

路子
　そうだね。

小夜子
　私のブログ（小春と小夜子のお手軽ニュース＆ニュース）には何回か出てるよね。

こばと
　ちょっと、人のブログで勝手に宣伝しないでくださいよ。

小夜子
　いいじゃない、少しぐらい。

山崎真由美
　そんなことより、海だよ、海！　早く泳ごうよ！

こばと
　ですね！　皆さん、はやく海の家で swimsuit（水着）に着替えてくださいな！　でも私はもうとっくに swimsuit（水着）ですけどねー！

牛込友里
　こばとちゃん、テンション高いねー。

沙希
　水着の妖精・・・・・・変なの・・・・・・

小夜子
　どこであんな小さな水着手に入れたのかしらね。



こばと
　Oh! It's a sandy beach! 砂浜ですよー！　走りましょう！　ひゃあ！　足の裏が「あっちー、あっちー」です！

小春
　こばとちゃん、飛んでるんだから熱いわけないしー。

こばと
　そして、wave（波）です！　whitecaps（白波）です！　飛び込みますよー！　じゃぶーん！

沙希
　わ、本当に飛び込んだ！　妖精が海に飛び込んだ！

友里
　大丈夫かなー？

　しばらくすると、こばとは「ぱしゃん」と水飛沫を上げてトビウオのように海面に飛び出して来た。

こばと
　気持ちいいですねー！　海はいいですねー！　もう一回、じゃぶーん！

ひまり
　こばとちゃん、今日はもうずっとこのテンションでいくのかな・・・・・・

沙希
　水を得た魚ならぬ、水を得た妖精・・・・・・

小春
　こはるもちょー楽しい！　ちょー冷たくて気持ちいいよー。＜ばしゃばしゃ＞

沙希
　わ、小春、ストップ！　あんた、泳げないでしょ！　それ以上行くな！

小春
　ひゃあ！　そうだった。何となく泳げる気になって、このまま深い所まで行くところだったよー。おぼれて「どざえもん」になるとこだったー。浮き輪（float）取ってくるー。

友里
　こばとちゃんも真由美ちゃんも、あっという間にあんな遠くまで泳いで行っちゃった。

沙希
　いっそこのまま海の妖精（Fairy of the sea）になればいいのに。今日の夕方、皆にお別れを告げてさ。「お別れの時が来ました。こばとはこのまま海へ帰ります。皆さんのことは決して忘れません」てね。

ひまり
　沙希ちゃん、ひどい。

沙希
　冗談よ。半分ぐらいは。

小春
　浮き輪持ってきたー。沙希ちゃーん、一緒に泳ごうよー。

沙希
　小学生の子を引率している気分だわ。

ひまり
　小春ちゃん、かわいい。

小春
　ああ！　見てー！　小夜ちゃんとみっちゃん、あんなのに乗ってるー！

ひまり
　ゴムボート（rubber boat）だね。

小春
　ちょー面白そう！　小春、乗せてもらってくるー。

沙希
　ちょっと遠いわよ。

小春
　浮き輪があれば、こはるは無敵だよー。＜ばしゃばしゃ＞　ひゃあ、波で戻されるよー。＜ばしゃばしゃ＞ひゃああ、また戻されたー。

沙希
　あんなよちよちなばた足（flutter kick）では永久に辿り着けないわ。

ひまり
　小春ちゃん、かわいい！

沙希
　おーい、小春、戻っておいでー。

友里
　沙希ちゃんて、小春ちゃんのお母さんみたいだね。

沙希
　・・・・・・

小春
　だめだったよー。波がこはるの邪魔をしたー。

沙希
　こんな穏やかな波を乗り切れないのは小春ぐらいよ。

友里
　あとでゴムボート借りて一緒に乗ろうよ。

小春
　うん。そうする。

　少女たちはしばらく泳ぎを楽しんだあと、休憩するために浜へ上がった。

ひまり
　あれ？　見て、真由美ちゃん、何か慌ててこっちに戻って来ようとしてる・・・・・・

友里
　ほんとだね。競泳選手みたいな勢いのクロールで・・・・・・

沙希
　何かあったのかな？

真由美
　ぷはあ。

友里
　真由美ちゃん、どうしたのー？

真由美
　はあはあ。こばとちゃんの姿が見えないんだけど。

ひまり
　え！？

真由美
　しばらく一緒にいたんだけど、気づくとどこにも見当たらなくて。

友里
　やだ。足つったりして溺れてるのかな。

沙希
　いや、足つっても羽根があるから平気だと思うし。

ひまり
　おーい！　こばとちゃーん！

友里
　こばとちゃーん、いたら返事してー！

真由美
　ライフセーバー（lifesaver）に捜索してもらったほうがいいよね。

沙希
　いや、そこまで大げさにしなくても。

真由美
　何いってんの！　私、行ってくる！

友里
　私も行く！

ひまり
　私は沖（offing）のほうを捜してくる！

沙希
　絶対、大丈夫だと思うけどね・・・・・・


水難救助員Ａ
　あの、落ち着いてください、どうしたんですって？

真由美
　ですから、友達の妖精が行方不明なんです！　向こうの沖のほう、＜指差しながら＞あのあたりで見当たらなくなってしまって、呼びかけても全然返事がなくて！

救助員Ｂ
　妖精・・・・・・大きさはどれくらいですか？

真由美
　30 cm ぐらいです。

救助員Ｃ
　そういえば、今日はお客さんたちが「変な生き物が水面を跳ねている」と噂してましたね。あー、確か 30 cm ぐらいと言ってました。

救助員Ａ
　うわ。小さいなあ。難しいぞ、これは。

救助員Ｂ
　とにかく、ボート出しましょう！　人命優先・・・・・・でなくて、この場合は何だっけ・・・・・・あー、もう、とにかく行くしかないっすよ！

　かくして２時間にわたって捜索が行われたが、小さな妖精の姿はどこにも見えなかった。夕暮れの迫る海辺には悲壮な顔で立ち尽くす少女たちの姿があった。

友里
　やっぱり、こばとちゃん、溺れちゃったんだ・・・・・・

ひまり
　こんなのって、あんまりよ！　あんなに海を楽しみにしていたのに！

小春
　こはる、もっと優しくしてあげればよかったよ。

小夜子
　こばとちゃん、もっとやりたかったことがたくさんあったでしょうね。

路子
　私、まだこばとちゃんとお友達になったばかりなのに。悲しいよ。

真由美
　わーん！　私が目を離したから、こんなことに！　ごめんなさい、ごめんなさい！

友里
　真由美ちゃんのせいじゃないよー！

沙希
　あの、皆さん・・・・・・ほら、あそこ見て。

　少女たちは沙希の指差す方向を見た。そこには夕陽にきらめく水面をトビウオのように跳ねて戻ってくるこばとの姿があった。

真由美
　こばとちゃん！　生きてたんだ！

ひまり
　良かったー！

こばと
　あれ？　皆さん、どうしたんですか、そんな所に集まって？

沙希
　どうしたもこうしたも、あんたを捜して大変だったのよ。

小春
　こばとちゃん、いったいどこに行ってたのー？

こばと
　ちょっと対岸の材木座まで泳いできましたよ！

路子
　材木座海岸？　ここから 2km 以上あると思うけど！？

こばと
　向こうもやっぱり人が多いですねー。穴場というのはなかなかないものです。で、そこで海の家に入ってかき氷を食べて、また泳いで戻って来たというわけです！　あ、あれ？　どうしたんですか、皆さん？　揃ってそんな怖い顔をして？

小夜子
　皆、お腹空いたでしょ。タイ村（海の家）行って夕食にしましょう。

小春
　そうだねー。

真由美
　行こう、行こう。

こばと
　ああ！　皆さん、何で私を無視するように行ってしまうんですかー！　こばともお腹が空きましたよー。一緒にタイ村行きますよー。


3Gリゾートタイ村

こばと
　ケバブはおいしいですねー。ぱくぱくぱく。

沙希
　こいつ、ちっとも反省しとらんな。

こばと
　してますよー。今度から気をつけますよー。ぱくぱくぱく。

友里
　そんな小さい体でよくそんなに食べられるね。

こばと
　いっぱい運動しましたからねー。

ひまり
　妖精ってやっぱり気まぐれな生き物なんだね・・・・・・

沙希
　そうよ。その時その時の好奇心の向く方に行動するの。

小春
　今日のはちょー最悪だった。

こばと
　もう、反省してますってば。今後は二度といたしませんよ。ぱくぱくぱく。

沙希
　口に物を入れながら反省するな！

小夜子
　あー、これからまた運転か。

路子
　渋滞にかからなきゃまだいいけどね。

ひまり
　ご苦労様です。

小春
　こはるが代わりに運転してあげようかー？

小夜子
　・・・・・・あなたの場合、決して冗談で言っているわけではないところが怖ろしいのよね・・・・・・

沙希
　仮に小春が将来免許をとっても、私は絶対に同乗しないけどね。

小春
　えー！？　こはる、免許とったら真先に沙希ちゃんを乗せてあげるって決めてるのにー。

沙希
　・・・・・・そんなこと、勝手に決められても。

小夜子
　でもあと数年したら、こはるちゃんも沙希ちゃんも大学生、私たちは社会人になるのね。何だかあんまり想像できないけどね。

こばと
　私のブログでも、小春ちゃんの成長はしっかり記録していきますよ。

小春
　別にしなくていいよー。

真由美
　あと数年の間はさ、毎年皆で海に来ようよ。

友里
　いいね。思い出いっぱい作れるね。

ひまり
　来年、私たちは受験生だよ。

沙希
　１日ぐらいなら構わないでしょ。受験に追われるだけの夏なんて寂しいし。

小夜子
　へえ。真面目な沙希ちゃんの口からそんなセリフが出るって意外だねー。海の雰囲気に酔ったのかな？

沙希
　え？　別にそんなこと・・・・・・

こばと
　来年の夏もちょー楽しみですねー！

全員
　・・・・・・やっぱりついて来るんだ。

「やっぱり夏は海だね！」と思ったら押してね！
　

案内板に戻って一休みする

こばとの英単語帳を使ってね

言葉の妖精こばとの英単語帳
Sea bathing 海水浴

英語	日本語
sea	海
ocean	海、大洋
sea water	海水
sea breeze	海風
beach	浜辺、波打ち際
sandy beach	砂浜
shore	渚（なぎさ）
wave	波
white waves	白波
ripple	さざ波
whitecaps	<米>白波
white horses	<英>白波
ripple	さざ波
billow	大波
the offing	沖
jellyfish	海月（クラゲ）
swimsuit	水着
bathing suit	水着
swim wear	水着
swimming wear	水着
swimming trunks	海水パンツ
thongs	ビーチサンダル
jandals	ビーチサンダル
pluggers	ビーチサンダル
flip-flops	ビーチサンダル
beach shoe	ビーチサンダル
T-shirt	Tシャツ
tee-shirt	Tシャツ
sunglasses	サングラス
dark glasses	サングラス
water glasses	水中眼鏡
towel	タオル
bath towel	バスタオル
beachball	ビーチボール
beach umbrella	パラソル
picnic sheet	レジャーシート
picnic plaid	レジャーシート
float	浮き輪
rubber boat	ゴムボート
rubber dinghy	ゴムボート
lifeboat	救命ボート
buoy	ブイ
surfing	サーフィン
sunburn	日焼け
sunblock	日焼け止め
sunscreen	日焼け止め
suntan oil	日焼け止め
suntan cream	日焼け止め
suntan lotion	日焼け止め

関連記事

• Wave の印欧語源
• 英語で海を満喫しよう！
• 由比ヶ浜で海水浴です！