きょうの料理、焦るコウテンケツさんに萌えてしまう。後藤アナ声だけでも楽しそう

@am200d ルールも仕様もまるで無視の無差別字幕級天下一武道会的なのとか。とことん好きな仕様にしたらどうなるんでしょうね～

教えてもらった「目は臆病、手は鬼」という三陸の言葉を反芻している。目の前の仕事や作業の膨大さ困難さに「これ無理」と目は絶望するけど、とりあえず黙々と手を動かせば、手はいつしかものすごい働きをしている、というような意味だそうです。

@am200d 一回、徹底的にマンガ風にしてみたい

昨日の参加者のなかに、ギャングスタのＤＶＤを買うって言ってた人がいた。経済効果としてもひとつ貢献。

聞こえない人に、字幕制作したい、ここで働いているろう者はいないのかと聞かれ、今まで受け取る側だった人がそこまで思うっていったいこのグループでどんな楽しいことがあったんだろうと思わずにいられない。

そしておとなしい人が多いと聞いていた字幕制作者の方々、意外と負けず嫌いでした。

それにしてもワークショップで作った字幕、７グループと見本と教材と同じものがない。センスの面白さというか好みの面白さというか。どれも良いし、どれも「おぉ～」と思う。反省会で順にもう一回観たい。

@am200d 　確かに…　ルールって同じものができるって意味じゃないんだなーと思いました。

障害児の保護者にシングル・マザーがとても多い。どれだけ父親が無責任かおわかりかと。そして一人で障害児を育てるのに疲れたお母さんも逃げてしまう。数年前の話だが、高等部の1/3の生徒が施設から通ってるという学校があった。放課後等デイサービスのおかげで、きっとこの割合は減ってるだろう。

字幕がつくかつかないを超えた内容にしたかったので、形になってよかったです。

懇親会で会話しているなかで、新しいアイデアもでてきたりしてまだまだできることはたくさんあるなぁと思いました。局の番組制作現場の方が来てくれたら、また違ってくるんではないかしら。総務省の方も来てほしいなぁ。身分を明かさなくてもいいから。

遊びの企画なのに、みなさんがものすごーーくプロ意識が高くて（視聴者も視聴のプロだから）楽しかった。終了後も離れがたい空気で、時間がきたから帰る…名残惜しい…みたいな顔でお帰りになるので、人が集まるかなぁ？と心配していた数週間前が嘘みたいでした。

聞こえない人と会うのも初めてという人も多いなか、自分の言葉で直接話そうと、全員が筆談の準備をしてきていました。ワークショップは懇親も兼ねていたので、混乱を承知でコミュニケーションは自力でと伝えましたが、途中で手話通訳ヘルプが入ったのは１グループだけでした。→

終了後、一般参加者から多く聞いた言葉は「目から鱗がたくさん落ちたよ！ぼろぼろと！」 「おこ助（字幕制作ソフト）欲しい。いくら？」でした。なぜ視聴者が欲しがる…？（；^ω^）　字幕制作者さんたちから聞いた言葉は「こういうの、またやって欲しい！」でした。→

字幕制作者は、視聴者の意見を聞く絶好の機会、視聴者は字幕制作者へ意見を言う、またとない機会です。でも、視聴者が10人いたら10人とも違う考えを持っていますのでたった30秒のシーンでも７グループそれぞれ違ったものが出来上がり予想以上に面白い結果になりました。→

発表は４回（25分+休憩5分×４本ノック）に分け、１時間をワークショップにしました。 ワークショップのお題はアニメ『ＧＡＮＧＳＴＡ.ギャングスタ』のワンシーン30秒。 手話部分は、手話がわかる参加者とキャラクターに合ったセリフを考えなくてはなりません。→

視聴者の熱い気持ちを伝えたいし、それはもう、書き尽くせないほどの思惑と野望を詰め込んだ渾身の企画を開催しました。 参加者は、プロの字幕制作者、聴覚障害のある字幕ユーザー、 聴覚障害のない字幕ユーザー、聴覚障害にかかわる方とさまざま。 勉強会は３時間。手話通訳さんをお呼びしたので→

10/24（土）は『字幕ってなんだ？テレビ字幕のあれやこれや』 日本語字幕（テレビと映画）についての勉強会＆交流会でした。 制作現場の世界にくると見えてくる超絶な面白さを視聴者に伝えたいし、 いつも黒子のように黙々と仕事しておられる字幕ライターさんに 視聴者の熱い気持ちを→

いま、ＮＨＫで海外ドラマを何気なく見たら、（キスの音）というバリアフリー字幕が入り、このリア充め…と思ってしまいました。

“映像のバリアフリー化”ってナニ？ 聴こえる人も聴こえない人も一緒になって考える勉強会。 第1回目、JVTAにて開催！

@wknswd 　お友達さんにもどうぞお礼をお伝えください。手際がよくて本当に助かりました。ぜひまたお会いしましょうね！こういう企画って東京ならではなのですが、埼玉ももっと活発になるといいなぁと思ってます。

すげぇ。オール手書き、100ページの超大作…ボールペンの軸と中身を巧みに入れ替えて使う小学生。超マニアック。文房具好き必見記事【良記事紹介】 夏休みの宿題で作った文房具図鑑がすごい http://fta7.jp/sc/bunbougu.html …

「人に条件をつけない」と心に思うだけで、好きになる人はずいぶんと増える。(小池一夫)

ちなみに私の周りの視覚障害者が一番困ってる場面は、外出先のトイレで、鍵の種類、荷物置き場の場所、トイレットペーパーの位置、流す方法がどこも統一されてないので、ここで困る視覚障害者が多い。ここで白杖あげても誰も見てくれないので、シグナルより、トイレの統一に力いれてほしい。

4年前クリニック勤務だったころ、風疹の男性患者が続けて熱を出しても会社へ行っていたと問診で聞いて鳥肌が。 即　保健所に連絡しました。 患者さんに保健所に連絡すると話したら皆さんびっくりしていたけどオオゴトよ！妊婦さんの夫もいたしなぁー。 皆勤とか何にも偉くないよ。

@jinminoru 　昨日はお疲れさまでした！準備しながら、仁さんと友美さんはにやけ顔をがまんできるか？とわたおさんと話してました。がまんできました？ 本当は仁さんの漫画も配布したいと思っていたくらいなので、また機会があったらぜひ～お会いしましょう～＾＾

@wknswd 今日はありがとうございました。いま、帰宅しました。お会いできて本当に嬉しかったです。ワークショップの支援サポートもありがとうございました。しかも資料の準備を手伝っていただき(汗)、心から感謝してます❗

がんばれ、わたし。 ねむい…

1955（昭和30）年■新宿駅ホームに「押し屋」登場■国鉄（現・ＪＲ）の東京・新宿駅に、アルバイト学生による「押し屋」が登場した。正式名称は「旅客整理係学生班」。ラッシュ時の混雑がひどくなり、駅職員だけでは対応できなくなったため。電車のドア一つごとに学生１人を配置。 #何の日