韓国でニート急増、8年で2倍以上に＝「ますます日本化する」「働かざる者食うべからず！」―韓国ネット

2015年10月15日、韓国のテレビ局JTBCは、仕事をせず、教育や職業訓練も受けない「ニート」が韓国で急増していると伝えた。

【そのほかの写真】

韓国保健社会研究院の調査によると、現在、経済活動をしていない人のうち、働く気がないか求職をあきらめた人が、2005年の14％から2013年には30．5％と2倍以上に増えた。さらに、この中の3分の1は、最も経済活動が活発な35歳〜55歳の年代だ。政府は、「これらニートが最大で100万人に上る」としている。特に2000年代に入ってから、求職放棄者のうち大卒以上の割合が16％から25％に増え、20代後半から30代半ばの割合も急増した。就職する意欲を失った若者を社会に復帰させる対策が急務になっている。

この報道に、韓国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「働くつもりもなく、結婚も考えたこともない。苦労するつもりはなおさらない」
「生まれ変わって、今の人生を再起動したい」
「早く日本と合併した方が良いような気がする。そうしたら仕事も増える」

「働かざる者食うべからず！」
「ホワイトカラーの仕事ばかり探すから、職がないのだ」

「この人たちが悪いのではなく、社会が人を悪くしているのだ」
「自分の価値が認められなければ、移民すればよい。あえて韓国で暮らす必要があるか？」
「私は今、日本にいます。すでに移民しました」

「ますます日本化していく韓国。日本の後を追い、日本をコピーして国を発展させてきた韓国の発展史。これからは問題点も、日本と同じように抱えていくことになる」（翻訳・編集/三田）