米デル：ＥＭＣを約８兆500億円相当で買収へ、競争が激化 (1)

2015/10/13 04:46 JST

　　　　（ブルームバーグ）：米デルは、データストレージを手掛ける米ＥＭＣの買収で合意した。約670億ドル（約８兆500億円）の買収を通じて法人向けコンピューター分野の巨大企業を誕生させ、幅広い製品群で顧客ベースを広げて需要減速と競争激化に対応する。

12日の両社共同発表によると、デルはＥＭＣ１株につき現金24.05ドルを支払うほか、ＥＭＣが大株主となっているヴイエムウェアの約９ドル相当のトラッキングストック（業績連動株）を割り当てる。１株当たりの買収額は33.15ドルとなり、買収協議に関する報道が出てくる直前の７日のＥＭＣ終値を28％上回る水準。合意内容にはＥＭＣがデル以外の買い手候補とも協議できる条項が含まれているものの、そのような展開は予想されていないと、事情に詳しい関係者が述べた。

関係者によれば、デルは既存の債務110億ドルのほかにＥＭＣ買収でさらに500億ドル程度の追加債務を抱えることになる。

デルの創業者であるマイケル・デル最高経営責任者（ＣＥＯ）はシルバー・レイクといった投資会社と提携し、買収資金を調達する。デルはＥＭＣを傘下に収め製品のラインナップを拡充し、長年のライバルであるヒューレット・パッカードや新興企業のニュータニックスなどに対抗する。ＥＭＣにとってもデルへの身売りは成長拡大を主張する物言う株主を落ち着かせることになる。

統合後会社の経営はデル氏が担う。買収は来年の５月から10月にかけて完了の予定。

ＥＭＣは株価を押し上げるために戦略的な選択肢を模索してきた。株主であるエリオット・マネジメントはＥＭＣに身売りかヴイエムウェアの身売りを迫っていた。

エリオットのポートフォリオマネジャー、ジェシー・コーン氏は「ＥＭＣの取締役会と経営陣は株主のために尽力してくれた」と述べ、「ＥＭＣは同社のオーナーらに提供でき得る最高の答えを探し出すことに徹底し、またクリエイティブでもあった」とインタビューで語った。

原題：Dell to Buy EMC for $67 Billion as Competition Intensifies（抜粋）

記事に関する記者への問い合わせ先：ｻﾝﾌﾗﾝｼｽｺ Brian Womack bwomack1@bloomberg.net;ｼｱﾄﾙ Dina Bass dbass2@bloomberg.net

記事についてのエディターへの問い合わせ先： Jillian Ward jward56@bloomberg.net