º£²ó¤ÎÁûư¤Ï60ǯ°ÂÊݤÎÎô²½¥³¥Ô¡¼¤À¤¬¡¢°ì¤ÄÂ礤¯°ã¤¦ÅÀ¤¬¤¢¤ë¡£¤½¤ì¤Ï1960ǯ¤Ë¤Ï¼Ò²ñÅޤˤÏÅÔ»Ô½»Ì±¤äϫƯ¼Ô¤Î»Ù»ý¤¬¤¢¤ê¡¢¼«Ì±ÅÞ¤ÎȾʬ¤°¤é¤¤¤ÎµÄÀʤǡ¢À¯¸¢¸òÂå¤â»ëÌî¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤À¡£¤·¤«¤·¿Þ¤Î¤è¤¦¤Ë¼Ò²ñÅޤεÄÀʤϤ½¤Î¸å¸º¤ê³¤±¤Æ¼«Ì±¤Î1/3¤°¤é¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¡Ö¼Ò¶¦¡×¤Ç¤â¡Ö¼Ò¸øÌ±¡×¤Ç¤â¡¢À¯¸¢¤ò¼è¤ë¤³¤È¤ÏÀä˾Ū¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£

55ǯÂÎÀ©¤Ë¤ª¤±¤ëÁíÁªµó¤ÎµÄÀÊ¿ô
°õ¾ÝŪ¤Ê¤Î¤Ï¡¢¼«Ì±ÅޤεÄÀÊ¿ô¤¬250¡Á300µÄÀʤǰÂÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤À¡£¤³¤ì¤Ï°ì´Ó¤·¤ÆÍ¿ÅޤǤ¢¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤ë¤¬¡¢·ûË¡²þÀµ¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¼¨¤¹¡£ÃÓÅÄͦ¿Í°Ê¹ß¤Î¼óÁ꤬·ûË¡ÌäÂê¤òÁèÅÀ¤Ë¤·¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤âÅöÁ³¤È¤¤¤¨¤è¤¦¡£
¼«Ì±ÅÞ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥³¥¢¤Ï¸Ä¿Í¸å±ç²ñ¤òÃæ¿´¤È¤¹¤ë¡Ö²È¡×¤Îɼ¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ãϰè¤Ëº¬¤Å¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉÀ¯ºö¤Ë̵´Ø·¸¤À¡£¤³¤ì¤ËÂФ·¤ÆÌîÅÞ¤Îɼ¤Ï¡Ö²È¡×¤òÎ¥¤ì¤¿ÅÔ»Ô½»Ì±¤ÎÉâÆ°É¼¤Ê¤Î¤Ç¡¢ËÜÍè¤ÏÅÔ»Ô²½¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¼«Ì±¤ËÀܶᤷ¤Æ¤â¤è¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢µÕ¤ËÌîÅÞ¤¬Â¿ÅÞ²½¤·¤Æ¶¦Åݤì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¤³¤ì¤¬À¯¸¢¸òÂå¤Î¼Â¸½¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿ºÇÂç¤Î¸¶°ø¤À¡£¤³¤Î¿Þ¤Î¤¢¤È¤Î1993ǯ¤Ë¤ÏÃæÁªµó¶èÀ©¤ÇºÙÀîÀ¯¸¢¤¬¤Ç¤¤¿¤Î¤À¤«¤é¡¢¸¶°ø¤ÏÁªµóÀ©Å٤ǤϤʤ¯¡¢ÌîÅޤγäµòÀ¤Ç¤¢¤ë¡£¼«Ì±ÅޤϳäµòŪ¤ÊÇÉȶ¤ÎÏ¢¹çÂΤÀ¤¬¡¢Áªµó¤Î¤È¤¤Ï¼«Ì±¤Î´ÇÈÄ¤ÇÆ®¤¦Ãη䬤¢¤Ã¤¿¤Î¤ËÂФ·¤Æ¡¢ÌîÅÞ¤Ï38ǯ´Ö¤½¤ì¤¬¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤½¤Î¸¶°ø¤Ï¡¢ÌîÅÞÁ´ÂΤò¤Þ¤È¤á¤ë¶¯¤¤¥ê¡¼¥À¡¼¤È¹üÂÀ¤Î¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤À¤í¤¦¡£ÆüËܤǤÏÌÀ¼£°ÊÍè¡¢¸ø¶¦·÷¤¬´±Î½µ¡¹½¤ËÆÈÀꤵ¤ì¡¢¡Ö¸øÏÀ¡×¤ò·ÁÀ®¤¹¤ë»Ô̱¼Ò²ñ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¡¢ÀïÁ°¤ÏÅ·¹Ä²È¤Î»äŪ¤Ê¸¢°Ò¤Ç¹ñ=²È¤òÅý¹ç¤·¡¢Àï¸å¤Ï¸Ä¿Í¸å±ç²ñ¤ÎÏ¢¹çÂΤȤ·¤ÆÀ¯ÅÞ¤¬±¿±Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¡£
¤·¤«¤·¤³¤¦¤·¤¿¼«Ì±ÅÞ¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ¹¤ëÉÔËþ¤Ï̵ÅÞÇÉÁؤǤ϶¯¤¤¤Î¤Ç¡¢93ǯ¤Î¾®Âô°ìϺ»á¤Î¤è¤¦¤ËÈà¤é¤Î´üÂÔ¤ò½¸¤á¤ëÌÀ³Î¤Ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òÂǤÁ½Ð¤¹¶¯¤¤¥ê¡¼¥À¡¼¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ì¤Ð¡¢·ÁÀª¤òµÕž¤¹¤ë²ÄǽÀ¤Ï¤¢¤ë¡£
¤½¤Î¾ì¹ç¡¢¥ê¡¼¥À¡¼¼«¿È¤¬À¯ºöÄ̤Ǥ¢¤ëɬÍפϤʤ¤¡£¾®Âô»á¤Î¡ØÆüËܲþ¤·×²è¡Ù¤ÎÊÔ½¸Ä¹¤Ï¡¢Èà¤Î´±Ë¼ÉûĹ´±Èë½ñ¤À¤Ã¤¿Â碾ʤιáÀî½Ó²ð»á¡Ê¸Î¿Í¡Ë¤Ç¡¢ÆâÍÆ¤ÏÃÝÃæÊ¿Â¢»á¤äË̲¬¿°ì»á¤Ê¤É¤¬½ñ¤¤¤¿¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¡£
¾®Âô»á¤¬½ñ¤¤¤¿¤Î¤Ï¡Ö¥°¥é¥ó¥É¥¥ã¥Ë¥ª¥ó¤Îºô¡×¤Î½Ð¤Æ¤¯¤ë½øÊ¸¤À¤±¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç½½Ê¬¤À¤Ã¤¿¡£Èà¤ÏÆüËܤǤ⥵¥Ã¥Á¥ã¡¼¤ä¥ì¡¼¥¬¥ó¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡Ö¾®¤µ¤ÊÀ¯ÉܡפòÂǤÁ½Ð¤·¡¢Economist»ï¤Ï¡ÖÆüËܤ˽é¤á¤ÆÀ¯ºö¤òÏÀÍýŪ¤Ë¸ì¤ì¤ë»ØÆ³¼Ô¤¬Åо줷¤¿¡×¤ÈÀ仿¤·¤¿¡£
º£¤ÎÌîÅÞ¤ò¸«ÅϤ·¤Æ¤â¡¢Åö»þ¤Î¾®Âô»á¤ËÈæ¸ª¤¹¤ë¥ê¡¼¥À¡¼¤Ï¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤¬¡¢Íèǯ¤Î²Æ¤Ë½°»²Æ±ÆüÁªµó¤ÇÍ¿ÅÞ¤¬400µÄÀʰʾå¤È¤ì¤Ð¡¢°ÂÇÜÀ¯¸¢¤ÇÎä¤äÈÓ¤ò¿©¤ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ï¥ÈÇɡפ¬Î¥ÅÞ¤·¤Æ¡¢Ì±¼çÅޤα¦Çɤä°Ý¿·¤È¹çή¤¹¤ë²ÄǽÀ¤â¤¢¤ë¡£¤¤¤º¤ì¤Ë¤»¤è93ǯ¤Î¤è¤¦¤Ë¼«Ì±ÅÞ¤¬³ä¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢ÌîÅޤˤÏ̤Íè¤Ï¤Ê¤¤¡£
55ǯÂÎÀ©¤Ë¤ª¤±¤ëÁíÁªµó¤ÎµÄÀÊ¿ô
°õ¾ÝŪ¤Ê¤Î¤Ï¡¢¼«Ì±ÅޤεÄÀÊ¿ô¤¬250¡Á300µÄÀʤǰÂÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤À¡£¤³¤ì¤Ï°ì´Ó¤·¤ÆÍ¿ÅޤǤ¢¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤ë¤¬¡¢·ûË¡²þÀµ¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¼¨¤¹¡£ÃÓÅÄͦ¿Í°Ê¹ß¤Î¼óÁ꤬·ûË¡ÌäÂê¤òÁèÅÀ¤Ë¤·¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤âÅöÁ³¤È¤¤¤¨¤è¤¦¡£
¼«Ì±ÅÞ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥³¥¢¤Ï¸Ä¿Í¸å±ç²ñ¤òÃæ¿´¤È¤¹¤ë¡Ö²È¡×¤Îɼ¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ãϰè¤Ëº¬¤Å¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉÀ¯ºö¤Ë̵´Ø·¸¤À¡£¤³¤ì¤ËÂФ·¤ÆÌîÅÞ¤Îɼ¤Ï¡Ö²È¡×¤òÎ¥¤ì¤¿ÅÔ»Ô½»Ì±¤ÎÉâÆ°É¼¤Ê¤Î¤Ç¡¢ËÜÍè¤ÏÅÔ»Ô²½¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¼«Ì±¤ËÀܶᤷ¤Æ¤â¤è¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢µÕ¤ËÌîÅÞ¤¬Â¿ÅÞ²½¤·¤Æ¶¦Åݤì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¤³¤ì¤¬À¯¸¢¸òÂå¤Î¼Â¸½¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿ºÇÂç¤Î¸¶°ø¤À¡£¤³¤Î¿Þ¤Î¤¢¤È¤Î1993ǯ¤Ë¤ÏÃæÁªµó¶èÀ©¤ÇºÙÀîÀ¯¸¢¤¬¤Ç¤¤¿¤Î¤À¤«¤é¡¢¸¶°ø¤ÏÁªµóÀ©Å٤ǤϤʤ¯¡¢ÌîÅޤγäµòÀ¤Ç¤¢¤ë¡£¼«Ì±ÅޤϳäµòŪ¤ÊÇÉȶ¤ÎÏ¢¹çÂΤÀ¤¬¡¢Áªµó¤Î¤È¤¤Ï¼«Ì±¤Î´ÇÈÄ¤ÇÆ®¤¦Ãη䬤¢¤Ã¤¿¤Î¤ËÂФ·¤Æ¡¢ÌîÅÞ¤Ï38ǯ´Ö¤½¤ì¤¬¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤½¤Î¸¶°ø¤Ï¡¢ÌîÅÞÁ´ÂΤò¤Þ¤È¤á¤ë¶¯¤¤¥ê¡¼¥À¡¼¤È¹üÂÀ¤Î¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤À¤í¤¦¡£ÆüËܤǤÏÌÀ¼£°ÊÍè¡¢¸ø¶¦·÷¤¬´±Î½µ¡¹½¤ËÆÈÀꤵ¤ì¡¢¡Ö¸øÏÀ¡×¤ò·ÁÀ®¤¹¤ë»Ô̱¼Ò²ñ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¡¢ÀïÁ°¤ÏÅ·¹Ä²È¤Î»äŪ¤Ê¸¢°Ò¤Ç¹ñ=²È¤òÅý¹ç¤·¡¢Àï¸å¤Ï¸Ä¿Í¸å±ç²ñ¤ÎÏ¢¹çÂΤȤ·¤ÆÀ¯ÅÞ¤¬±¿±Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¡£
¤·¤«¤·¤³¤¦¤·¤¿¼«Ì±ÅÞ¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ¹¤ëÉÔËþ¤Ï̵ÅÞÇÉÁؤǤ϶¯¤¤¤Î¤Ç¡¢93ǯ¤Î¾®Âô°ìϺ»á¤Î¤è¤¦¤ËÈà¤é¤Î´üÂÔ¤ò½¸¤á¤ëÌÀ³Î¤Ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òÂǤÁ½Ð¤¹¶¯¤¤¥ê¡¼¥À¡¼¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ì¤Ð¡¢·ÁÀª¤òµÕž¤¹¤ë²ÄǽÀ¤Ï¤¢¤ë¡£
¤½¤Î¾ì¹ç¡¢¥ê¡¼¥À¡¼¼«¿È¤¬À¯ºöÄ̤Ǥ¢¤ëɬÍפϤʤ¤¡£¾®Âô»á¤Î¡ØÆüËܲþ¤·×²è¡Ù¤ÎÊÔ½¸Ä¹¤Ï¡¢Èà¤Î´±Ë¼ÉûĹ´±Èë½ñ¤À¤Ã¤¿Â碾ʤιáÀî½Ó²ð»á¡Ê¸Î¿Í¡Ë¤Ç¡¢ÆâÍÆ¤ÏÃÝÃæÊ¿Â¢»á¤äË̲¬¿°ì»á¤Ê¤É¤¬½ñ¤¤¤¿¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¡£
¾®Âô»á¤¬½ñ¤¤¤¿¤Î¤Ï¡Ö¥°¥é¥ó¥É¥¥ã¥Ë¥ª¥ó¤Îºô¡×¤Î½Ð¤Æ¤¯¤ë½øÊ¸¤À¤±¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç½½Ê¬¤À¤Ã¤¿¡£Èà¤ÏÆüËܤǤ⥵¥Ã¥Á¥ã¡¼¤ä¥ì¡¼¥¬¥ó¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡Ö¾®¤µ¤ÊÀ¯ÉܡפòÂǤÁ½Ð¤·¡¢Economist»ï¤Ï¡ÖÆüËܤ˽é¤á¤ÆÀ¯ºö¤òÏÀÍýŪ¤Ë¸ì¤ì¤ë»ØÆ³¼Ô¤¬Åо줷¤¿¡×¤ÈÀ仿¤·¤¿¡£
º£¤ÎÌîÅÞ¤ò¸«ÅϤ·¤Æ¤â¡¢Åö»þ¤Î¾®Âô»á¤ËÈæ¸ª¤¹¤ë¥ê¡¼¥À¡¼¤Ï¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤¬¡¢Íèǯ¤Î²Æ¤Ë½°»²Æ±ÆüÁªµó¤ÇÍ¿ÅÞ¤¬400µÄÀʰʾå¤È¤ì¤Ð¡¢°ÂÇÜÀ¯¸¢¤ÇÎä¤äÈÓ¤ò¿©¤ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ï¥ÈÇɡפ¬Î¥ÅÞ¤·¤Æ¡¢Ì±¼çÅޤα¦Çɤä°Ý¿·¤È¹çή¤¹¤ë²ÄǽÀ¤â¤¢¤ë¡£¤¤¤º¤ì¤Ë¤»¤è93ǯ¤Î¤è¤¦¤Ë¼«Ì±ÅÞ¤¬³ä¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢ÌîÅޤˤÏ̤Íè¤Ï¤Ê¤¤¡£