1: 犇@犇φ ★@\(^o^)/ 2015/09/13(日) 22:43:53.42 ID:???.net
■「日帝強制動員記録」ユネスコ世界記録遺産登録推進

日帝強占期の強制動員被害記録をユネスコ世界記録遺産に登録する案が推進されます。
文化財庁は先月末に受付を締め切った「2016年世界記録遺産登録申請対象記録物公募」に、日帝強制動員被害記録物33万6千件余りが寄せられたことを明らかにしました。

この資料は、国務総理所属 対日抗争期 強制動員被害 調査委員会などが2004年から11年間にわたり収集した強制動員関連記録物で、被害調査書と口述資料、写真資料などで構成されています。

▽「逃亡するな」… 強制動員者らに送られた朝鮮総督府の手紙

http://news.kbs.co.kr/data/fckeditor/image/0913_01.jpg

▽日帝強制動員のための「徴兵適齢者記念撮影」

http://news.kbs.co.kr/data/fckeditor/image/0913_02.jpg

韓半島と日本はもちろん、日帝の植民地・占領地全般に関する内容まで含まれており、ユネスコ世界記録遺産登録に符合するものと評価されています。

特に、最近日本の軍艦島など朝鮮人徴用関連施設がユネスコ世界文化遺産で登録された点を考慮して、これに対抗するための申請とも解説されています。

ソース:KBSニュース(韓国語)(2015.09.13 11:10)
http://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=3146760
 
「朝鮮総督府の手紙」の文字起こし(旧漢字は新字体に変換)
<前略>契約期間が終わる頃となりましたが、此の戦争が続く限り石炭や鉱石が沢山必要でありますから、どうしても帰鮮せねばならぬ特別の事情の無い限り再契約をして引続いて働く決心をして頂きたいと思ひます。

その契約は三年でも五年でも長い方がよいのです。早く家族を呼寄せて今の仕事を続ける事が立派な皇国臣民であります。諸君は寮や職場の人と仲よくし、警察署や協和会、会社の人の指導を良く聞くやうにし、また新らしくそちらへ行った方は先輩の教へにも克く従ひ、皆と共に立派な皇国臣民となって楽しく仕事に勢を出す様に心掛けて下さい。

之からは段々寒くなりますから、身体に注意して、怪我や病気に罹らないで働くやうに御祈りして居ります。

昭和十六年十月一日  朝鮮総督府
産業戦士諸君

 ← 1日1クリックで応援してね

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 22:47:23.94 t
偉い丁寧な強制だなw

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 22:48:19.16 t
今どきの経営陣なんて
こんな優しい言葉さえ
かけてくれないぞ・・・

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 22:49:00.91 t
強制?なの?これ?

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 22:49:02.94 t
ぜんぜん強制してないな

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 22:49:08.76 t
>>1
この手紙のどこが強制連行の証拠なのか、さっぱり分からん。

12: 卓袱台 ◆SXM5MEwzhk 2015/09/13(日) 22:49:52.13 t
>>1
今の南朝鮮の労働実態より、日帝の強制徴用のほうがマシじゃないか。

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 22:51:03.37 t
強制じゃない証拠を出してくれたな

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 22:52:46.66 t
>>1
ずいぶん優しい文面だな、おい
産業戦士諸君は事情があれば国に帰れることまで認めてる
どこに強制があるのかわからん
韓国政府には文章を読み下す能力が皆無なのか、それともお家芸の誤訳かでこの手紙の内容を勘違いしてるとしか思えない

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 22:52:50.22 t
>どうしても帰鮮せねばならぬ特別の事情の無い限り再契約をして引続いて働く決心をして頂きたいと思ひます。
帰れるのかよ!

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 22:53:07.67 t
馬鹿チョン書いてある文字読めてるのか?

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 22:54:05.68 t
チョンが2chを見て
直ぐに取り下げる姿が
思い浮かばれる

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 22:54:33.50 t
担当者ここ見てるからこの書類はなかったことになる
1ウォンかけてもいい

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 22:54:39.46 t
朝鮮人の証拠はいつも自爆w

35: ピョンヤン(AAry ◆.lMFGv5fLY 2015/09/13(日) 22:54:53.98 t
普通に意味を解説するだけで「強制のわけがない」という証拠になる文章だな、これ。

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 22:54:59.07 t
日本人がユネスコにこれを送ってやればいいだろw

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 22:55:56.70 t
これが慰安婦の強制性の証拠ニダで出してきたのが慰安婦募集の広告だった
とか多過ぎw


52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
2015/09/13(日) 22:57:03.22 t
どこが強制だよ
むしろお願いしてるじゃん

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 22:57:21.43 t
手紙ワロタw

66: あきひろ 2015/09/13(日) 23:00:01.41 t
優しいな。総督府。本当に,一度言われてみたいわ。こんな優しい言葉。文章でいいから。

73: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 23:01:50.83 t
優遇しすぎだろ

95: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 23:05:55.16 t
これのどこをどう見れば強制になるんだろうかw

98: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 23:06:44.33 t
家族を呼び寄せて一緒に暮らせる強制奴隷って、いったいどういうことよ?

108: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 23:08:36.27 t
>>98
お給料が良かったんだろうねぇ

103: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 23:07:49.08 t
日本人には優しく感じられる文章でもウリ達には恐怖の言葉だったニダ
ウリ達がどう感じたかが問題ニダ

110: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 23:09:30.25 t
うーん・・・強制と言いたいなら「辞めたら罰する」とか書いてないと

116: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 23:10:01.14 t
これを強制労働と思うのは頭がおかしいとしか思えないでしょう

121: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 23:11:29.38 t
どうやら派遣よりマシな職場だったらしいのはわかった

122: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 23:11:54.81 t
平身低頭、慰留しているように思えるのだが違うのか?

126: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 23:12:22.70 t
あはははは
いい資料だね。

てかマジでいい手紙だねこれ

131: ロケット・パンチラ!☆ -=ニ<【二コヒ為 ☆ ◆dk.Ok.7/vEEG 2015/09/13(日) 23:13:41.17 t
つ「お願いだから契約延長して働いてくださいね♡。」総督府

強制連行被害の証拠ニダッ!!><ヽ`Д´>゛

161: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 23:21:33.42 t
帰鮮って、帰れたんじゃん!!

162: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 23:21:45.99 t
っていうか知ってはいたけどこれを強制と言い張るあたり、本気でまともな判断力が無いんだなぁ…

170: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 23:24:38.73 t
もうメチャクチャですわ。

韓国人の考えることは。

173: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 23:26:22.84 t
”再契約”して”家族を呼び寄せ”、
職場の人と”仲良く””楽しい”強制労働ってw

184: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 23:28:52.54 t
なんか真実を知れば知るほど当時の日本がまともに思えてきた。

200: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 23:31:35.39 t
何かと思えば、こんな丁寧な強制連行がどこにあるんだよwwwwww

120: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/09/13(日) 23:10:42.54 t
お願いの手紙じゃねーかw
バカチョンコのおかげで朝鮮人が嘘つきまくってるだけだと確信できた