最新記事一覧
2015年04月16日
【動画】海外版「テイルズ オブ ゼスティリア」今秋に発売決定、英語版PVが公開
海外版「テイルズ オブ ゼスティリア」が今秋に発売することが発表されました。また第2弾PVの英語版が公開されています。
今回の海外発売は早いなぁ(´･ω･`)
| Tweet |
| 次の記事 | 3DS「プロジェクト クロスゾーン2」ユーリとフレンの紹介記事やスクショなど | 【動画】「テイルズチャンネル＋」3周年記念のオリジナルスキットが公開、スレイ＆ジュード＆リタが登場、フルボイスだぞｗ | 前の記事 |
人気記事ランキング（一週間）
Amazon人気ランキング
| ゲーム売上TOP10 | BDアニメ売上TOP10 | ラノベ売上TOP10 | おもちゃ売上TOP10 | コミック売上TOP10 |
>>11位以下はこちら | >>11位以下はこちら | >>11位以下はこちら | >>11位以下はこちら | >>11位以下はこちら |
この記事へのコメント
1. 名前：名無しのテイルズさん [sage] 投稿日：2015年04月16日 19:58 ID:HhQ9HH0OO
犠牲者を海外にまで広げる気か
犠牲者を海外にまで広げる気か
2. 名前：以下、管理人の自演でお送りします [sage] 投稿日：2015年04月16日 20:11 ID:xMKGBXmj0
海外ゲーのカメラアングルはどうなのよ？
海外ゲーのカメラアングルはどうなのよ？
3. 名前：名無しのテイルズさん [sage] 投稿日：2015年04月16日 20:26 ID:9W3Mx5L70
大丈夫なんだろうか……
大丈夫なんだろうか……
4. 名前：以下、管理人の自演でお送りします [sage] 投稿日：2015年04月16日 20:38 ID:.Cw0s.wE0
ここは目の前の小銭稼ぎをぐっと抑えて
海外におけるファンの信頼を維持した方がいいのでは？
劣悪なZをスキップして次回作を売れば、海外においてはX2の評判で次回作が売れるわけだから…
ここは目の前の小銭稼ぎをぐっと抑えて
海外におけるファンの信頼を維持した方がいいのでは？
劣悪なZをスキップして次回作を売れば、海外においてはX2の評判で次回作が売れるわけだから…
5. 名前：名無しのテイルズさん [sage] 投稿日：2015年04月16日 20:52 ID:8viijmHY0
>>4
そんなことできる人達なら日本版Zでこんな商法しないでしょうが
>>4
そんなことできる人達なら日本版Zでこんな商法しないでしょうが
6. 名前：以下、管理人の自演でお送りします [sage] 投稿日：2015年04月16日 21:02 ID:xxIMjn270
今世紀最大の駄作Zw
今世紀最大の駄作Zw
7. 名前：以下、管理人の自演でお送りします [sage] 投稿日：2015年04月16日 21:11 ID:CjLTEJuZ0
海外で売る前に日本の作り直してからにしろよ
世界に回っても評判ひどかったら本当に取り返しがつかなくなる
海外で売る前に日本の作り直してからにしろよ
世界に回っても評判ひどかったら本当に取り返しがつかなくなる
8. 名前：名無しのテイルズさん [sage] 投稿日：2015年04月16日 21:17 ID:qyLNQvjG0
テイルズの海外受けの悪さは異常
評価されてるのはSだけだし最近だとX2が酷評されてた
Zはテイルズの海外受けの悪さを覆せるかどうか見物だ
テイルズの海外受けの悪さは異常
評価されてるのはSだけだし最近だとX2が酷評されてた
Zはテイルズの海外受けの悪さを覆せるかどうか見物だ
9. 名前：名無しのテイルズさん [sage] 投稿日：2015年04月16日 21:37 ID:8n7IhYL.0
海外で受けてないのはX2だけだから
どこ見てんだか知らないが、Zもバイリンガルからそんなに悪い評価は受けてない
海外で受けてないのはX2だけだから
どこ見てんだか知らないが、Zもバイリンガルからそんなに悪い評価は受けてない
10. 名前：以下、管理人の自演でお送りします [sage] 投稿日：2015年04月16日 21:44 ID:R6nIhHuv0
X2受けてないのか
日本と逆なのね
X2受けてないのか
日本と逆なのね
11. 名前：名無しのテイルズさん [sage] 投稿日：2015年04月16日 21:44 ID:b.LMNIzh0
日本語&英語音声両方収録なのね
まあ、海外は日本と倫理観や価値観が違うから実際出せば評価が異なるかもしれんな
日本語&英語音声両方収録なのね
まあ、海外は日本と倫理観や価値観が違うから実際出せば評価が異なるかもしれんな
12. 名前：以下、管理人の自演でお送りします [sage] 投稿日：2015年04月16日 21:48 ID:NHvnh12I0
スターオーシャンのスタッフにおもいっきり皮肉言われてて笑えねえ
スターオーシャンのスタッフにおもいっきり皮肉言われてて笑えねえ
13. 名前：名無しのテイルズさん [sage] 投稿日：2015年04月16日 22:27 ID:0MnDzEgFO
海外も穢れさせるのね
海外も穢れさせるのね
14. 名前：以下、管理人の自演でお送りします [sage] 投稿日：2015年04月16日 22:59 ID:DpkXugF20
海外って子供殺す描写アウトなんだって聞いたけど、あの胸糞イベントの数々はどうする気だろ？そのままやるのか……。メアリー・スーだって海外の方が嫌がられるのになぁ。
……これが今の日本のゲームだって言われるのすごく嫌だ。
海外って子供殺す描写アウトなんだって聞いたけど、あの胸糞イベントの数々はどうする気だろ？そのままやるのか……。メアリー・スーだって海外の方が嫌がられるのになぁ。
……これが今の日本のゲームだって言われるのすごく嫌だ。
15. 名前：以下、管理人の自演でお送りします [sage] 投稿日：2015年04月16日 23:12 ID:Tv5moZ.a0
海外は捻くれた内容より正義、ヒーローって感じの好きだからな
海外は捻くれた内容より正義、ヒーローって感じの好きだからな
16. 名前：以下、管理人の自演でお送りします [sage] 投稿日：2015年04月16日 23:26 ID:UGUEAEnT0
わーおもしろそー（棒
スレイの声に違和感があるなｗｗアリーシャとライラはかなり近いな
わーおもしろそー（棒
スレイの声に違和感があるなｗｗアリーシャとライラはかなり近いな
17. 名前：名無しのテイルズさん [sage] 投稿日：2015年04月16日 23:48 ID:uU2Wpnif0
X2酷評なの？Amazon米だとそんなひどい感じじゃないけど……Amazonだけしか知らないけど……メタスコア？もXと変わらないかんじだったような
X2酷評なの？Amazon米だとそんなひどい感じじゃないけど……Amazonだけしか知らないけど……メタスコア？もXと変わらないかんじだったような
18. 名前：名無しのテイルズさん [sage] 投稿日：2015年04月17日 00:05 ID:9B0J4dfq0
>>10,17
シナリオの評価がX1 と間逆、1は良く評価されてるが2は穴だらけ呼ばわり
戦闘はV > X2 > X1 > G な感じらしい
>>10,17
シナリオの評価がX1 と間逆、1は良く評価されてるが2は穴だらけ呼ばわり
戦闘はV > X2 > X1 > G な感じらしい
19. 名前：以下、管理人の自演でお送りします [sage] 投稿日：2015年04月17日 00:09 ID:YaSwnr770
一番盛んな海外掲示板4ちゃんねるだとゼスティリアはかなり警戒されてる
そもそも海外の熱心なファン層となると、もう日本での情報を仕入れていて、YouTubeとかで動画見てるから
ゼスティリアの出来を知ってる人が多いんだよね
アリーシャ離脱に関しての書き込みがやっぱり多く、馬場の写真を貼ってscam(詐欺)+namco(ナムコ)の造語scamcoと罵倒したり、ロゼをプロデューサーと寝たクソビッチと罵るコメントまである
海外のネット民はこんな感じだけど本当に外国人にウケるのかね？
一番盛んな海外掲示板4ちゃんねるだとゼスティリアはかなり警戒されてる
そもそも海外の熱心なファン層となると、もう日本での情報を仕入れていて、YouTubeとかで動画見てるから
ゼスティリアの出来を知ってる人が多いんだよね
アリーシャ離脱に関しての書き込みがやっぱり多く、馬場の写真を貼ってscam(詐欺)+namco(ナムコ)の造語scamcoと罵倒したり、ロゼをプロデューサーと寝たクソビッチと罵るコメントまである
海外のネット民はこんな感じだけど本当に外国人にウケるのかね？
20. 名前：以下、管理人の自演でお送りします [sage] 投稿日：2015年04月17日 00:24 ID:Q4qPhEQT0
ロゼの台詞を海外版で無難なものにしても
「殺しまくってるのに穢れない」という矛盾は不可避
テロ行為にもずっと厳しいと思うよ
どうあがいても批判の嵐でしょ
ロゼの台詞を海外版で無難なものにしても
「殺しまくってるのに穢れない」という矛盾は不可避
テロ行為にもずっと厳しいと思うよ
どうあがいても批判の嵐でしょ
21. 名前：以下、管理人の自演でお送りします [sage] 投稿日：2015年04月17日 00:27 ID:aHRtqc5A0
馬場は小松未可子が好きって所詮憶測に過ぎないよね
馬場は小松未可子が好きって所詮憶測に過ぎないよね
22. 名前：名無しのテイルズさん [sage] 投稿日：2015年04月17日 00:43 ID:Vlnpy.nwO
みかこし大好き！言うとったやんｗ
みかこし大好き！言うとったやんｗ
23. 名前：名無しのテイルズさん [sage] 投稿日：2015年04月17日 00:45 ID:FIwBPJlK0
>>19
あそこのは日本でいうとはから始まるブログの奴らみたいなノリだから、あんまり参考にならん
他だとミクリオが King Mikleo で 某P が Hideous Babar とか言われてる以外は批判はそう無かったはず、ロゼとアリーシャはまず話題に上らない
>>19
あそこのは日本でいうとはから始まるブログの奴らみたいなノリだから、あんまり参考にならん
他だとミクリオが King Mikleo で 某P が Hideous Babar とか言われてる以外は批判はそう無かったはず、ロゼとアリーシャはまず話題に上らない
24. 名前：以下、管理人の自演でお送りします [sage] 投稿日：2015年04月17日 01:13 ID:YaSwnr770
>>23
でも実際に海外で買う奴らってそこの住人が多いんだぜ…
>>23
でも実際に海外で買う奴らってそこの住人が多いんだぜ…
25. 名前：名無しのテイルズさん [sage] 投稿日：2015年04月17日 01:42 ID:VnglKWHJ0
>18
ありがとう シナリオもだけど戦闘の評価も日本とは違うんだな
>18
ありがとう シナリオもだけど戦闘の評価も日本とは違うんだな
26. 名前：以下、管理人の自演でお送りします [sage] 投稿日：2015年04月17日 01:54 ID:YaSwnr770
>>21
ニコ生の発言はやはり建前なのか…
>>21
ニコ生の発言はやはり建前なのか…
27. 名前：名無しのテイルズさん [sage] 投稿日：2015年04月17日 07:30 ID:NPEjaSdX0
この際公式のテイルズで代表を決めて抗議文提出したら？
この際公式のテイルズで代表を決めて抗議文提出したら？
28. 名前：名無しのテイルズさん [sage] 投稿日：2015年04月17日 07:32 ID:NPEjaSdX0
みかこしが好きだからってストーリーの中まで変えるほどの力が馬場にあると本気で思っているのか？
みかこしが好きだからってストーリーの中まで変えるほどの力が馬場にあると本気で思っているのか？
29. 名前：以下、管理人の自演でお送りします [sage] 投稿日：2015年04月17日 07:46 ID:8w6VJs7m0
海外でも叩かれるだろうね、実際話しが破綻してるから。
少なくともシームレスのカメラ視点・今までのテイルズの醍醐味である戦闘が微妙なところ・
話がブツ切りで何かよくわからない展開と唐突な感動シーンに世界観に全く入れないこと・
ぱっと出のジークフリートが最後の締めを飾るけど、その説明がほぼ全くないこと・
無駄と思えるほど無意味にじぃじとかキャラクターを殺しすぎること・・・挙げたきりが無いね。
海外でも叩かれるだろうね、実際話しが破綻してるから。
少なくともシームレスのカメラ視点・今までのテイルズの醍醐味である戦闘が微妙なところ・
話がブツ切りで何かよくわからない展開と唐突な感動シーンに世界観に全く入れないこと・
ぱっと出のジークフリートが最後の締めを飾るけど、その説明がほぼ全くないこと・
無駄と思えるほど無意味にじぃじとかキャラクターを殺しすぎること・・・挙げたきりが無いね。
30. 名前：以下、管理人の自演でお送りします [sage] 投稿日：2015年04月17日 07:58 ID:Q4qPhEQT0
3年も真面目に作ってアレなら本気で終わってる
ねじ込みがあったとしか思えないくらいお粗末だからだよ
3年も真面目に作ってアレなら本気で終わってる
ねじ込みがあったとしか思えないくらいお粗末だからだよ
31. 名前：名無しのテイルズさん [sage] 投稿日：2015年04月17日 10:06 ID:FIwBPJlK0
>>24
それはそうだけど、どう見てもまともにプレイしての感想ではないだろ
満場一致の批判なんて、ハーツRが日本語ボイスしか無かった時くらいじゃね
>>24
それはそうだけど、どう見てもまともにプレイしての感想ではないだろ
満場一致の批判なんて、ハーツRが日本語ボイスしか無かった時くらいじゃね
32. 名前：名無しのテイルズさん [sage] 投稿日：2015年04月17日 10:20 ID:uqpbi6DP0
海外での評価なんか気にしてる場合じゃないくらい国内評価ヤバイからな
馬場のも憶測とはいえそういう話が出ちゃう時点でダメなんだよ…
海外での評価なんか気にしてる場合じゃないくらい国内評価ヤバイからな
馬場のも憶測とはいえそういう話が出ちゃう時点でダメなんだよ…
33. 名前：名無しのテイルズさん [sage] 投稿日：2015年04月17日 12:01 ID:877X.meZ0
マジで発売するのか
あの矛盾だらけのストーリーとロゼをどうするのか…
海外の発売でアリーシャはなんて紹介されてるんだろ？PTキャラとは言えないし本当にモブキャラみたいに紹介されてんのかな
マジで発売するのか
あの矛盾だらけのストーリーとロゼをどうするのか…
海外の発売でアリーシャはなんて紹介されてるんだろ？PTキャラとは言えないし本当にモブキャラみたいに紹介されてんのかな
34. 名前：以下、管理人の自演でお送りします [sage] 投稿日：2015年04月17日 13:35 ID:wj.zdTE.0
>>8
SとAは神扱いだな
gamefaqsのゼスティリアボードでも、（SとAのシナリオを書いた）
実弥島の復帰を期待するコメ多いし
>>8
SとAは神扱いだな
gamefaqsのゼスティリアボードでも、（SとAのシナリオを書いた）
実弥島の復帰を期待するコメ多いし
35. 名前：以下、管理人の自演でお送りします [sage] 投稿日：2015年04月17日 13:53 ID:wj.zdTE.0
>>18
エクシリアのストーリーは、あまり評判よくないと思うが…
www.gamefaqs.com/boards/672891-tales-of-xillia-2/69934442
↑ちなみに、ここで海外ファンがテイルズのライターについて
語っている。一番人気は、ダントツで実弥島(S・A)。2番人気は
山本(H・X2・Z)。
>>18
エクシリアのストーリーは、あまり評判よくないと思うが…
www.gamefaqs.com/boards/672891-tales-of-xillia-2/69934442
↑ちなみに、ここで海外ファンがテイルズのライターについて
語っている。一番人気は、ダントツで実弥島(S・A)。2番人気は
山本(H・X2・Z)。
36. 名前：名無しのテイルズさん [sage] 投稿日：2015年04月17日 15:53 ID:2Eh6fT0FO
でも贔屓して変えたわけではないってことは、3年以上かけて全力で真剣に作ってこの出来ってことになるよね
クリエイターとしてはそっちのほうが終わってると思う
でも贔屓して変えたわけではないってことは、3年以上かけて全力で真剣に作ってこの出来ってことになるよね
クリエイターとしてはそっちのほうが終わってると思う
37. 名前：名無しのテイルズさん [sage] 投稿日：2015年04月17日 17:28 ID:M7kzQ5Pn0
ところで発売機種書いてないけどPS4版と前から噂になってたsteam版か？
でもPVみる限りクオリティ変わってないしなー
ところで発売機種書いてないけどPS4版と前から噂になってたsteam版か？
でもPVみる限りクオリティ変わってないしなー
38. 名前：名無しのテイルズさん [sage] 投稿日：2015年04月17日 17:35 ID:FIwBPJlK0
>>35
そこのゼスティリア掲示板だとX1 > X2 って感じだったよ。S, A >>>> X1,2 みたいなのは変わってなかったけど
>>35
そこのゼスティリア掲示板だとX1 > X2 って感じだったよ。S, A >>>> X1,2 みたいなのは変わってなかったけど
39. 名前：以下、管理人の自演でお送りします [sage] 投稿日：2015年04月18日 11:23 ID:he7PrtMI0
やっぱPVの詐欺っぷりやばいな
こんな明るくて王道っぽい雰囲気の作っておいて実際は殺しで解決しまくりゲーの上、
ドラゴンも中盤にモブを一体殺して後はサブイベで出てくるだけ
どのPVにもロゼが殆ど出てこないし広報頭おかしい
やっぱPVの詐欺っぷりやばいな
こんな明るくて王道っぽい雰囲気の作っておいて実際は殺しで解決しまくりゲーの上、
ドラゴンも中盤にモブを一体殺して後はサブイベで出てくるだけ
どのPVにもロゼが殆ど出てこないし広報頭おかしい
40. 名前：名無しのテイルズさん [sage] 投稿日：2015年04月18日 12:15 ID:I7LUffrH0
導師になる前からラジコンが導師服着てるんだけど、遂にPVもまともに作れなくなったのか。
導師になる前からラジコンが導師服着てるんだけど、遂にPVもまともに作れなくなったのか。
41. 名前：以下、管理人の自演でお送りします [sage] 投稿日：2015年04月18日 19:56 ID:XaBEvN8F0
これは海外で売り抜けるまで公式はアクション起こす気ないな
海外で好評だったとか言って続編作りそう
これは海外で売り抜けるまで公式はアクション起こす気ないな
海外で好評だったとか言って続編作りそう
42. 名前：名無しのテイルズさん [sage] 投稿日：2015年04月21日 01:10 ID:Hs6IYI3J0
黒歴史としてとっとと封印してくれ。
いや、テイルズシリーズ終焉作になったか。
黒歴史としてとっとと封印してくれ。
いや、テイルズシリーズ終焉作になったか。
コメントの投稿
トラックバック
トラックバックURL（大歓迎です！ご自由にどうぞ！）