「誰か助けて！」、暴行を受けている恋人のそばでやじ馬に土下座する女性、誰も動かず恋人は死亡＝中国ネット「助けるわけがない。当然の反応！」

2015年8月24日午前1時ごろ、中国広東省開平市で20歳の男性が2人組の若い男たちから暴行を受け、死亡する事件が発生した。26日付で南方都市報が伝えた。

【そのほかの写真】

目撃者によると、女性2人が繁華街を歩いていたところ、バイクに乗っていた2人組の男たちが声をかけた。ちょうどそのとき、女性2人のうちの1人、澎さんの恋人・麦さんが現場に到着。2人が不良に絡まれていると思った麦さんは、男たちと口論になり、もみ合いに。その場はいったん収まったかにみえたが、男たちはどこからかレンガとナイフを調達して現場に戻り、麦さんに襲いかかった。麦さんはレンガで激しく殴打され、ナイフで胸を刺されて死亡。男たちはその場からバイクに乗って逃走した。現場には多くの市民が集まっており、一部始終をスマホで撮影している人も多かったという。

澎さんは「彼が暴行を受けているとき、周囲にいた大勢の人たちに『助けてください』と土下座して頼んだが、誰も動こうとしなかった。『けんかだ、けんかだ、見に行こうぜ』という声や『俺たちが助けられるわけないじゃん』といった声しか聞こえなかった」と話す。さらに、「2人組が逃げたあと、『誰か彼を病院に連れて行ってください』と土下座したけど、ダメだった。救急車が到着したのは20数分後で、それよりも前に病院に行っていたら、彼は助かったかもしれない」と、無念さを隠しきれない様子。24日午前11時ごろ、2人の男は近くの派出所に出頭し、麦さんへの暴行を認める供述をしている。

この記事には多くのコメントが寄せられているが、助けようとしなかった野次馬を非難するよりも支持するコメントの方が圧倒的に多い。「当然だろ。助けたら逆に被害者や加害者から訴えられるのがオチ」「中国の法律は悪いやつの味方。正義感のある人間はばかを見る」「中国の法整備が不完全だからこんなことになる」などの意見が寄せられている。（翻訳・編集/本郷）