ウェスティン朝鮮（チョースン）ホテルソウル(THE WESTIN CHOSUN SEOUL) 宿泊プラン一覧

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…
■　【期間限定SALE】20％OFF～♪
□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…

★このプランの限定特典！！
　○ すべてのお客様に手作りチョコレートをご提供
　○ 新世界デパートの割引とウェルカムギフトを提供（9/11〜10/12）
　　- 割引率5％（スーパーチャイナウィーク期間追加割引）
　　- デパート訪問時Welcome Gift（トクバンセット：お茶+ソンピョン）
　○ BOONS（ドラッグストアー）明洞店の割引クーポンを提供（9/11〜10/11）
　　- 5万ウォン以上5千ウォン/10万ウォン以上20％割引

韓国伝統のウェスティン朝鮮ホテルにお泊りのご予定の
お客様へお知らせいたします。
今予約すれば、割引プライスで予約できま～～す。
さらに、インターネット接続も無料♪♪♪

■部屋提供サービス
・お茶（無料）、ミネラルウォーター（2本）
・エスプレッソコーヒー（１泊当2カプセル）無料
・ヘブンリーベッド
・抗アレルギーカーペット
・超高速インターネット（50Mbps）使用可能
・エアーコンディシイショナー
・等身大ミラー
・アイロンとアイロンボード

■アクセス
・地下鉄1号線市庁駅 6番出口 徒歩7分
　地下鉄2号線乙支路入口駅 7番出口 徒歩6分
・仁川空港KAL停留所4番出口-4B、11番出口-11A

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…
■　【期間限定SALE】25％OFF～♪
□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…

★このプランの限定特典！！
　○ すべてのお客様に手作りチョコレートをご提供
　○ 新世界デパートの割引とウェルカムギフトを提供（9/11〜10/12）
　　- 割引率5％（スーパーチャイナウィーク期間追加割引）
　　- デパート訪問時Welcome Gift（トクバンセット：お茶+ソンピョン）
　○ BOONS（ドラッグストアー）明洞店の割引クーポンを提供（9/11〜10/11）
　　- 5万ウォン以上5千ウォン/10万ウォン以上20％割引

韓国伝統のウェスティン朝鮮ホテルにお泊りのご予定の
お客様へお知らせいたします。
今予約すれば、割引プライスで予約できま～～す。
さらに、インターネット接続も無料♪♪♪

■部屋提供サービス
・お茶（無料）、ミネラルウォーター（2本）
・エスプレッソコーヒー（１泊当2カプセル）無料
・ヘブンリーベッド
・抗アレルギーカーペット
・超高速インターネット（50Mbps）使用可能
・エアーコンディシイショナー
・等身大ミラー
・アイロンとアイロンボード

■アクセス
・地下鉄1号線市庁駅 6番出口 徒歩7分
　地下鉄2号線乙支路入口駅 7番出口 徒歩6分
・仁川空港KAL停留所4番出口-4B、11番出口-11A

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…
■　【期間限定SALE】40％OFF～♪
□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…

★このプランの限定特典！！
　○ すべてのお客様に手作りチョコレートをご提供
　○ 新世界デパートの割引とウェルカムギフトを提供（9/11〜10/12）
　　- 割引率5％（スーパーチャイナウィーク期間追加割引）
　　- デパート訪問時Welcome Gift（トクバンセット：お茶+ソンピョン）
　○ BOONS（ドラッグストアー）明洞店の割引クーポンを提供（9/11〜10/11）
　　- 5万ウォン以上5千ウォン/10万ウォン以上20％割引

韓国伝統のウェスティン朝鮮ホテルにお泊りのご予定の
お客様へお知らせいたします。
今予約すれば、割引プライスで予約できま～～す。
さらに、インターネット接続も無料♪♪♪

■部屋提供サービス
・お茶（無料）、ミネラルウォーター（2本）
・エスプレッソコーヒー（１泊当2カプセル）無料
・ヘブンリーベッド
・抗アレルギーカーペット
・超高速インターネット（50Mbps）使用可能
・エアーコンディシイショナー
・等身大ミラー
・アイロンとアイロンボード

■アクセス
・地下鉄1号線市庁駅 6番出口 徒歩7分
　地下鉄2号線乙支路入口駅 7番出口 徒歩6分
・仁川空港KAL停留所4番出口-4B、11番出口-11A

♪期間限定のセールチャンス！♪
大特価セール実施決定！

日頃のご愛顧に心からの感謝を込めまして、
期間限定キャンペーン価格にてお部屋をご用意させていただきます！

30日前までのご予約ならバリュープライスにてご奉仕！
※宿泊料金は、すでに割引された料金で表示されておりますので、ご注意ください。

■提供サービス
・お茶（無料）、ミネラルウォーター（2本）
・エスプレッソコーヒー（１泊当2カプセル）無料
・ヘブンリーベッド
・抗アレルギーカーペット
・超高速インターネット（50Mbps）使用可能
・事務用デスクと人間工学に基づいてデザインされたデスクチェア
・エアーコンディシイショナー
・スリム型の最新式金庫
・等身大ミラー
・アイロンとアイロンボード

★エグゼクティブルームの限定特典
・エクスプレスチェックイン/アウトサービス
・EFラウンジ朝食無料
　☆ラウンジ朝食の変わりに「ARIA」バイキング朝食利用可能
・カクテルアワーサービス、アフタヌーンスナックサービス ｄ
・会議室2時間利用無料(空いている場合)
・GROスタッフによる秘書サービス
※EFラウンジ入場・サービス利用は14歳以上のお客様から可能です。
※ビジネスデラックスルームでお申し込みの場合、特典は含まれません。

★プール及びフィットネスセンター無料利用

■アクセス
・地下鉄1号線市庁駅 6番出口 徒歩7分
　地下鉄2号線乙支路入口駅 7番出口 徒歩6分
・仁川空港KAL停留所4番出口-4B、11番出口-11A


【注目のキーワード】　（※プラン内容と合致しない場合もあります）
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食

♪期間限定のセールチャンス！♪
大特価セール実施決定！

日頃のご愛顧に心からの感謝を込めまして、
期間限定キャンペーン価格にてお部屋をご用意させていただきます！

14日前の予約ならバリュープライスにてご奉仕！
※宿泊料金は、すでに割引された料金で表示されておりますので、ご注意ください。


■提供サービス
・お茶（無料）、ミネラルウォーター（2本）
・エスプレッソコーヒー（１泊当2カプセル）無料
・ヘブンリーベッド
・抗アレルギーカーペット
・超高速インターネット（50Mbps）使用可能
・事務用デスクと人間工学に基づいてデザインされたデスクチェア
・エアーコンディシイショナー
・スリム型の最新式金庫
・等身大ミラー
・アイロンとアイロンボード

★エグゼクティブルームの限定特典
・エクスプレスチェックイン/アウトサービス
・EFラウンジ朝食無料
　☆ラウンジ朝食の変わりに「ARIA」バイキング朝食利用可能
・カクテルアワーサービス、アフタヌーンスナックサービス
・会議室2時間利用無料(空いている場合)
・GROスタッフによる秘書サービス
※EFラウンジ入場・サービス利用は14歳以上のお客様から可能です。
※ビジネスデラックスルームでお申し込みの場合、特典は含まれません。

★プール及びフィットネスセンター無料利用

■アクセス
・地下鉄1号線市庁駅 6番出口 徒歩7分
　地下鉄2号線乙支路入口駅 7番出口 徒歩6分
・仁川空港KAL停留所4番出口-4B、11番出口-11A


【注目のキーワード】　（※プラン内容と合致しない場合もあります）
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食

『2人様より宿泊料金が』が大変お得になるこのプラン！
　　　　-☆　期間限定なのでご予約はお早めに　☆-

:*☆*:…:*★*:…:*☆*:…:*★*:…:*☆*:…:*★*:…:*☆*:…:*★*:

良好な立地、グレード・サービス・安心度が高いホテル
・市内中心部に位置し、明洞、市庁、南大門まで徒歩圏内と最高の立地
・フィットネスクラブやレストランなど、付帯施設が充実

■提供サービス
・お茶（無料）、ミネラルウォーター（2本）
・エスプレッソコーヒー（１泊当2カプセル）無料
・ヘブンリーベッド
・抗アレルギーカーペット
・超高速インターネット（50Mbps）使用可能
・事務用デスクと人間工学に基づいてデザインされたデスクチェア
・エアーコンディシイショナー
・スリム型の最新式金庫
・等身大ミラー
・アイロンとアイロンボード

★エグゼクティブルームの限定特典
・エクスプレスチェックイン/アウトサービス
・EFラウンジ朝食無料
　☆ラウンジ朝食の変わりに「ARIA」バイキング朝食利用可能
・カクテルアワーサービス、アフタヌーンスナックサービス
・会議室2時間利用無料(空いている場合)
・GROスタッフによる秘書サービス
※EFラウンジ入場・サービス利用は14歳以上のお客様から可能です。
※ビジネスデラックス(Room Only)でお申し込みの場合、特典は含まれません。

★プール及びフィットネスセンター無料利用

■アクセス
・地下鉄1号線市庁駅 6番出口 徒歩7分
　地下鉄2号線乙支路入口駅 7番出口 徒歩6分
・仁川空港KAL停留所4番出口-4B、11番出口-11A


【注目のキーワード】　（※プラン内容と合致しない場合もあります）
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食

一日だけでは物足りない！
ソウルをおもいっきりそしてゆったりとお楽しみ頂けるよう
連泊プランをご用意致しました。

もちろんビジネスにもお使い下さい！

■特典
・朝食1回付き（予約人数分まで提供）
　※エグゼクティブデラックスダブルORツインは1回はアリアで
　その他の日程期間中はEFラウンジで朝食をご利用することになります。

■提供サービス
・お茶（無料）、ミネラルウォーター（2本）
・エスプレッソコーヒー（１泊当2カプセル）無料
・ヘブンリーベッド
・抗アレルギーカーペット
・超高速インターネット（50Mbps）使用可能
・事務用デスクと人間工学に基づいてデザインされたデスクチェア
・エアーコンディシイショナー
・スリム型の最新式金庫
・等身大ミラー
・アイロンとアイロンボード

■朝食場所
・ビュッフェレストラン　ARIA（アリア）
・朝食時間：07:00~10:00
・ウェスティン朝鮮ホテル B1階

■アクセス
・地下鉄1号線市庁駅 6番出口 徒歩7分
　地下鉄2号線乙支路入口駅 7番出口 徒歩6分
・仁川空港KAL停留所4番出口-4B、11番出口-11A


┏━ お電話でのご予約は海外宿泊予約センターへ ━┓
　050-2017-8959（受付時間:10:00～22:00/年中無休）
　オペレーターに「ウェスティン朝鮮ホテル」と
　お申し付けください。
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

【注目のキーワード】　（※プラン内容と合致しない場合もあります）
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食

o( ＾_ゝ＾)ノ アンニョンハセヨ♪

いつもウェスティン朝鮮ホテルをご利用いただき、
真にありがとうございます♪♪♪

当館はツインタイプルームの在庫が多くありませんので、
お客様の便利なご利用のため、このプランをご用意いたしました。

仲良しの友達でもベッドは離れた方がいい方！
ビジネストリップでダブルベッドはちょっとっていう方！
などなどにオススメのプラン！！


デラックスダブルルーム＋エキストラベッド＝デラックスツインルーム
エグゼクティブダブルルーム＋エキストラベッド＝エグゼクティブツインルーム

もちろん♪エキストラベッドは無料追加o( ＾_ゝ＾)ノ

☆さらに、3人様ご利用時も最低価格保障o( ＾_ゝ＾)ノ

∞-*-∞-*-∞-*-∞-*-∞-*-∞-*-∞-*-∞-*-∞-*-∞-*-∞-*-∞-*-∞


■ 位置 ■
　地下鉄2号線乙支路入口駅7番出口から100M


■ 特典 ■
　プール及びフィットネスセンター無料利用
　お茶（無料）、ミネラルウォーター(1本)
　エスプレッソコーヒー (2カプセル/ 1泊) 無料
　ヘブンリーベッド


※2012年3月から全館禁煙となっております。予めご了承ください。


┏━━━ お電話でのご予約は海外宿泊予約センターへ ━━━┓　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　050-2017-8959(受付時間:10:00～22:00/年中無休)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　オペレーターに「ウェスティン朝鮮ホテル」とお申し付けください　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

【注目のキーワード】　（※プラン内容と合致しない場合もあります）
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食

☆3連泊以上のゆったりお休みステイプラン☆
上質な時間が流れるウェスティン朝鮮ホテルで、
3連泊以上の滞在のお客様のためにご用意しました♪

3泊以上の長期予約ならEFラウンジ特典付の
エグゼクティブデラックスルームがおすすめ！
さらに、朝食はB1Fの豪華なレストラン「アリア」で楽しめる☆

【プラン詳細】
●3泊バイキング朝食付き
●無料アップグレード
●ラウンジの入場から特典まで全部無料！

■EFラウンジからのおもてなし■
・エグゼクティブフロアラウンジ利用(20階、6：00～22：00まで、ルームキーで入場)
　※満14歳以上のみ利用可
　(朝食　6：00～10：00、アフタヌーンスナックサービス　11：00～17：00、
　　カクテルアワーサービス　18：00～20：00)
・ラウンジ内会議室２時間無料(要予約)
　※フロントまたは、ラウンジにてお申し出下さい。
・ラウンジにて日本語新聞、外国雑誌利用可。外国書籍貸出可(宿泊期間のみ貸出可)
・サウナ利用無料(満16歳以上のみ利用可)
　※ラウンジの朝食サービスを、地下１階レストラン「アリア」で無料利用！


【注目のキーワード】　（※プラン内容と合致しない場合もあります）
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食

☆3人ユーズ限定のゆったりお休みステイプラン☆
上質な時間が流れるウェスティン朝鮮ホテルで、
女子会・グループ・ファミリーなど
3名揃ったお客様のためにご用意しました♪

EFラウンジ特典付のエグゼクティブデラックスルームに！
ベストプライスでお泊りできるチャンス！！
さらに、朝食はB1Fの豪華なレストラン「アリア」で楽しめる☆

【プラン詳細】
●全白バイキング朝食付き
●無料アップグレード
●ラウンジの入場から特典まで全部無料！
●ベッドタイプ：ダブル or ツイン＋エキストラベッド

■EFラウンジからのおもてなし■
・エグゼクティブフロアラウンジ利用(20階、6：00～22：00まで、ルームキーで入場)
　※満14歳以上のみ利用可
　(朝食　6：00～10：00、アフタヌーンスナックサービス　11：00～17：00、
　　カクテルアワーサービス　18：00～20：00)
・ラウンジ内会議室２時間無料(要予約)
　※フロントまたは、ラウンジにてお申し出下さい。
・ラウンジにて日本語新聞、外国雑誌利用可。外国書籍貸出可(宿泊期間のみ貸出可)
・サウナ利用無料(満16歳以上のみ利用可)
　※ラウンジの朝食サービスを、地下１階レストラン「アリア」で無料利用！


【注目のキーワード】　（※プラン内容と合致しない場合もあります）
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食

★☆★貴方だけの特別プラン★☆★
★今まで少し高めだったウェスティン朝鮮ホテルをお得なお値段で！

　スイートルーム＋専用リムジン空港送迎付

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

【ジュニアスイート及びエグゼクティブスイートご宿泊特典】
・エグゼクティブフロアラウンジ利用(20階、6：00～22：00まで、ルームキーで入場)※満14歳以上のみ利用可
(朝食　6：00～10：00、アフタヌーンスナックサービス　11：00～17：00、カクテルアワーサービス　18：00～20：00)
★ラウンジ朝食の変わりに「ARIA」バイキング朝食利用可能★
・ラウンジ内会議室２時間無料(要予約)※フロントまたは、ラウンジにてお申し出下さい。
・ラウンジにて日本語新聞、外国雑誌利用可。外国書籍貸出可(宿泊期間のみ貸出可)
・インターネット利用無料(有料サイトをご覧の場合は、別途追加料金が必要)
・サウナ利用無料(満16歳以上のみ利用可)

※こちらのホテルはチェックインの際、デポジット(保証)としてクレジットカードの提示が必要です。


□リムジン会社の連絡先□
■メール：　rentcar@chosunhotel.co.kr
　　　　　　rsvn@chosunhotel.co.kr
■TEL： ＋82-2-317-0452
　　　　　＋82-2-771-0500（休日専用）
■メール内容：宿泊者の名前、宿泊日程、連絡先、フライト情報（到着予定時間）
①金浦（キムポ）空港：出口でお客さまを直接エスコート
②仁川（インチョン）空港：１１番ＧＡＴＥでリムジン搭乗
■日本語でのご対応可能！

※※※注意事項.1※※※
・ピックアップをご利用のお客さまは、
　予め予約しないとピックアップサービス時間が遅れる場合がございますので、
　★★最大３日前★★までにご連絡お願いします。
　（連休の場合、最大１週間前までにお願いします。）
・3人利用の場合、3人目のお客様はエキストラベッドをご利用することになります。

憧れのエグゼクティブ・スイートルームに無料アップグレード★
　　　　　＜＜1 rank UP！＞＞　
　　　　↑　↑　↑　↑　↑　↑　↑　↑　
2泊以上ならこのプランでもっと贅沢なホテルステイを~
　
■特典
・ジュニア スイート⇒エグゼクティブ・スイートアップグレード
　客室は1ランク無料アップグレードをします★

★エグゼクティブラウンジには特典がたっぷり付いてきます！！
-エクスプレスチェックイン/アウトサービス
-ラウンジ朝食無料
　☆ラウンジ朝食の変わりに「ARIA」バイキング朝食利用可能
-カクテルアワーサービス、アフタヌーンスナックサービス
-会議室2時間利用無料(空いている場合)
-GROスタッフによる秘書サービス
※EFラウンジ入場・サービス利用は7歳以上のお客様から可能です。
※夜のハッピーアワーは14歳以上のお客様のみご入場できます。

▲▽▲▽▲客室内のサービス▲▽▲▽▲

・iPOD プレーヤー及び iPhoneを連結して充電及び音楽を聞くことができる。
・LCD TV(81cm)
・メッセージサービス
・インルームダイニング、レストランメニュー検索、ホテルディレクトリー、観光案内照会 インターネット検索
・超高速インターネット(50Mbps)使用可能
・事務用デスクと人間工学に基づいてデザインされたデスクチェア
・抗アレルギーカーペット
・客室自動温度調節機
・皮で作った高級 Luggage Rack
・スリム型の最新式金庫
・アイロンとアイロンボード
・シューシャインサービス
・お茶（無料）、ミネラルウォーター(2本)
・エスプレッソコーヒー (2カプセル/ 1泊) 無料
・ヘブンリーベッド、ヘブンリーピロー
・Sothys のバスルームアメニティー , ヘアドライヤー, 体重計
・プール, サウナ及びフィットネスセンター無料利用

※3人様の料金はエキストラベッド代が含まれています。

【空港⇔ホテル】までのリムジンサービス

高級セダン空港送迎サービス！

◎金浦（キムポ）空港からいらっしゃる方も！
◎仁川（インチョン）空港からいらっしゃる方も！
⇒このプランで「ウェスティン朝鮮ホテル」にいらっしゃる方はみんな可能！

送迎サービスをご利用のお客さまは、下記のアドレスにメールをお願いします！

★各客室タイプ別についている基本特典はそのまま提供されます。

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

□リムジン会社の連絡先□
■メール：　rentcar@chosunhotel.co.kr
　　　　　　rsvn@chosunhotel.co.kr
■TEL： ＋82-2-317-0452
　　　　　＋82-2-771-0500（休日専用）
■メール内容：宿泊者の名前、宿泊日程、連絡先、フライト情報（到着予定時間）
①金浦（キムポ）空港：出口でお客さまを直接エスコート
②仁川（インチョン）空港：１１番ＧＡＴＥでリムジン搭乗
■日本語でのご対応可能！

※※※注意事項.1※※※
・上記のプランは、２泊以上の宿泊予定のお客さま限定商品です。
・ピックアップをご利用のお客さまは、
　予め予約しないとピックアップサービス時間が遅れる場合がございますので、
　★★最大３日前★★までにご連絡お願いします。
　（連休の場合、最大１週間前までにお願いします。）
・往復リムジンサービスは、このプランを予約した方限定の商品になります。
他のプランを予約した方はご利用できませんので、ご了承お願いします。
・2012年３月１日(木)から全客室禁煙となりますのでご了承下さい。
　（喫煙室ご希望の方はホテルまでお問い合わせ下さい。）
・3人利用の場合、3人目のお客様はエキストラベッドをご利用することになります。


【注目のキーワード】　（※プラン内容と合致しない場合もあります）
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食

【空港⇔ホテル】までライトバンの空港送迎サービス！

◎金浦（キムポ）空港からいらっしゃる方も！
◎仁川（インチョン）空港からいらっしゃる方も！
⇒このプランで「ウェスティン朝鮮ホテル」にいらっしゃる方はみんな可能！

送迎サービスをご利用のお客さまは、下記のアドレスにメールをお願いします！

★各客室タイプ別についている基本特典はそのまま提供されます。

※3~4人様の料金はエキストラベッド代が含まれています。

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

□送迎サービス会社の連絡先□
■メール：　rentcar@chosunhotel.co.kr
　　　　　　rsvn@chosunhotel.co.kr
■TEL： ＋82-2-317-0452
　　　　　＋82-2-771-0500（休日専用）
■メール内容：宿泊者の名前、宿泊日程、連絡先、フライト情報（到着予定時間）
①金浦（キムポ）空港：出口でお客さまを直接エスコート
②仁川（インチョン）空港：１１番ＧＡＴＥで搭乗
■日本語でのご対応可能！

※※※注意事項.1※※※
・上記のプランは、２泊以上の宿泊予定のお客さま限定商品です。
・ピックアップをご利用のお客さまは、
　予め予約しないとピックアップサービス時間が遅れる場合がございますので、
　★★最大３日前★★までにご連絡お願いします。
　（連休の場合、最大１週間前までにお願いします。）
・送迎サービスは、このプランを予約した方限定の商品になります。
他のプランを予約した方はご利用できませんので、ご了承お願いします。


【注目のキーワード】　（※プラン内容と合致しない場合もあります）
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食

★★★2015年2月～6月までお泊りのお客様限定特典★★★
　サウナ1回無料利用券を人数分プレゼントします～
※チェックインする時にクーポンでご提供させていただきます。


世界の旅行専門誌で認定された高品質なサービスを是非！

快適な環境でゆったりとおくつろぎいただくためにリニューアルしたビジネスデラックスルーム。

★Digital TV Information Service
　- LCD TV（81cm）
　- メッセージサービス
　- ルームサービス、レストランメニュー検索、ホテルディレクトリー、
　観光案内照会 インターネット検索

★Room Feature ＆ Service
　- 抗アレルギーカーペット
　- 超高速インターネット（50Mbps）使用可能
　- 事務用デスクと人間工学に基づいてデザインされたデスクチェア
　- エアーコンディシイショナー
　- スリム型の最新式金庫
　- 等身大ミラー
　- アイロンとアイロンボード

★Dining
　- お茶（無料）、ミネラルウォーター（2本）
　- エスプレッソコーヒー（１泊当2カプセル）無料
　- ヘブンリーベッド

★プール及びフィットネスセンター無料利用

※3人様の料金はエキストラベッド代が含まれています。
※このプランは1泊から予約可能なため、送迎サービスは別度料金が付きます。


┏━━━ お電話でのご予約は海外宿泊予約センターへ ━━━┓　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　050-2017-8959(受付時間:10:00～22:00/年中無休)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　オペレーターに「ウェスティン朝鮮ホテル」とお申し付けください　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛


【注目のキーワード】　（※プラン内容と合致しない場合もあります）
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食

エグゼクティブフロアでソウル豪華滞在
ウェスティン朝鮮ソウルのホテルサービスを満喫！
20階のエグゼクティブフロアへ迅速なチェックインが可能♪
またチェックインをお待ちの際にはラウンジで
コーヒーや簡単な茶菓子などをお楽しみいただけます。

★エグゼクティブラウンジには特典がたっぷり付いてきます！！
　-エクスプレスチェックイン/アウトサービス
　-EFラウンジ朝食無料
　☆ラウンジ朝食の変わりに「ARIA」バイキング朝食利用可能
　-カクテルアワーサービス、アフタヌーンスナックサービス
　-会議室2時間利用無料(空いている場合)
　-GROスタッフによる秘書サービス
※EFラウンジ入場・サービス利用は7歳以上のお客様から可能です。
※夜のハッピーアワーは14歳以上のお客様のみご入場できます。

★お部屋の特徴
　-LCD TV(81cm)
　-抗アレルギーカーペット
　-エグゼクティブフロアー専用エレベーターカードキー
　-靴磨きサービス
　-ヘブンリーベッド、ヘブンリーピロー
　-お茶(無料)、ミネラルウォーター(2本)、カプセル形コーヒーとエスプレッソメーカー(2カプセル 無料)
　-Heavenly(ホテルの自社ブランド)バスルームアメニティー

★プール及びフィットネスセンター無料利用


※3人様の料金はエキストラベッド代が含まれています。
※このプランは1泊から予約可能なため、送迎サービスは別度料金が付きます。


【注目のキーワード】　（※プラン内容と合致しない場合もあります）
連泊 アップグレード 朝食 早割 ビジネス 10倍 日本語 インターネット 早割 連泊 アップグレード ビジネスマン必見 空港送迎 ウォシュレット 朝食

余裕ある空間、ウエスティンチョースンホテルのジュニア ・スイートルーム。
リビング兼用のお部屋とドレスルームのようにお使いいただける広い収納空間を備えたクローゼット、シャワーブースのあるバスルームは旅のくつろぎをお約束します。

◆◇20階のエグゼクティブラウンジのスペシャルオファー◆◇
・エクスプレスチェックイン/チェックアウトサービス
・ブレックファスト無料: (06:00am ~ 10:00am)
・カクテルアワーサービス (06:00pm ~ 08:00pm)
・アフタヌーンスナックサービス (11:00am ~ 05:00pm)
・エグゼクティブラウンジ内の会議室2時間利用無料(空いている場合)
・新聞/雑誌など
・600冊の図書レンタルサービス
※EFラウンジ入場・サービス利用は7歳以上のお客様から可能です。
※夜のハッピーアワーは14歳以上のお客様のみご入場できます。

◆◇1階のウェスティンロイヤルクラブラウンジ（WRC)◆◇
・WRCで単独チェックイン・チェックアウトサービス
・WRCで無料コーヒー＆ティーサービス（午前7時～午後8時）
★20階のラウンジ朝食を「アリア」と「ナインスゲートグリル」 でも
　お召し上がり いただけます。
　（「ナインスゲートグリル」: 毎週の土, 日曜日, 公休日除外）

◆◇客室内のサービス◆◇
・iPOD スピーカー
・客室内ファックス、コピー設備
・ヘブンリーベッド-
・エグゼクティブフロアー専用エレベーターカードキー
・ティー、コーヒー、ミネラルウォーターサービス
・フィットネスセンター、プール、サウナご利用無料
・国内紙または外国新聞
・Sothys のバスルームアメニティー
・靴磨きサービス

※3人様の料金はエキストラベッド代が含まれています。
※このプランは1泊から予約可能なため、送迎サービスは別度料金が付きます。

余裕ある空間、グレードの高いサービスとお客様のプライバシーをお守りするエグゼクティブ・スイート。
ベッドルームとリビングが分かれており、お部屋での小規模なビジネスミーティングも可能です。エグゼクティブフロアーの特権であるヘブンリーベッドでの安らぎと、エグゼクティブラウンジでの様々なサービス、フィットネスセンターのご利用無料などの特典がございます。

◆◇20階のエグゼクティブラウンジのスペシャルオファー◆◇
・エクスプレスチェックイン/チェックアウトサービス
・ブレックファスト無料: (06:00am ~ 10:00am)
・カクテルアワーサービス (06:00pm ~ 08:00pm)
・アフタヌーンスナックサービス (11:00am ~ 05:00pm)
・エグゼクティブラウンジ内の会議室2時間利用無料(空いている場合)
・新聞/雑誌など
・600冊の図書レンタルサービス
※EFラウンジ入場・サービス利用は7歳以上のお客様から可能です。
※夜のハッピーアワーは14歳以上のお客様のみご入場できます。

◆◇1階のウェスティンロイヤルクラブラウンジ（WRC)◆◇
・WRCで単独チェックイン・チェックアウトサービス
・WRCで無料コーヒー＆ティーサービス（午前7時～午後8時）
★20階のラウンジ朝食を「アリア」と「ナインスゲートグリル」 でも
　お召し上がり いただけます。
　（「ナインスゲートグリル」: 毎週の土, 日曜日, 公休日除外）

◆◇客室内のサービス◆◇
・iPOD スピーカー
・客室内ファックス、コピー設備
・ヘブンリーベッド-
・エグゼクティブフロアー専用エレベーターカードキー
・ティー、コーヒー、ミネラルウォーターサービス
・フィットネスセンター、プール、サウナご利用無料
・国内紙または外国新聞
・Sothys のバスルームアメニティー
・靴磨きサービス

※3人様の料金はエキストラベッド代が含まれています。

【ホテルのポイント】
　良好な立地、グレード・サービス・安心度が高いホテル

・市内中心部に位置し、明洞、市庁、南大門まで徒歩圏内と最高の立地
・フィットネスクラブやレストランなど、付帯施設が充実

【ホテルのアドレス】
　ソウル特別市 中区 小公路 106
　電話）02-771-0500

【駅からのアクセス】
　地下鉄1号線市庁(シチョン、City Hall)駅 6番出口 徒歩7分
　地下鉄2号線乙支路入口(ウルチロイック、Euljiro1(il)-ga)駅 7番出口 徒歩6分