【ソウル聯合ニュース】韓国の統一部は２１日、洪容杓（ホン・ヨンピョ）長官名義で北朝鮮に軍事挑発に強く対応する方針を示した書簡を送ろうとしたが、北朝鮮側が受け取りを拒否した。同部関係者が書簡について明らかにするとともに、遺憾を表明した。
韓国と北朝鮮が書簡をやり取りする際は差出人と宛先を事前に通知する。北朝鮮側は受け取りを拒否する場合がある。
書簡には対北朝鮮宣伝放送は北朝鮮による地雷爆発事件を受けた措置であることや、軍事挑発と威嚇に厳しく対応する姿勢を盛り込んだ。また、「今回の事態を収拾する用意があるならば、一連の挑発を認めて謝罪し、責任者の処罰や再発防止策の提示など責任ある姿勢を示さなければならない」と述べた。
一方、韓国軍合同参謀本部は北朝鮮軍総参謀部に通知文を送り、地雷事件や砲撃事件について、休戦協定や南北不可侵合意に反する不法で重大な挑発として厳重に警告した。