はてな匿名ダイアリー >
九州の人に「(名前)ちゃん、ちゃんと~しよると?(怒)」って言われてむちゃくちゃ萌えた 相手はオバサンなんだが
なんで方言が可愛らしく聞こえるかというと、舌ったらずだからであろう。
言語は簡易に発音しやすくなっていくものである=舌ったらずになる(舌や口をあまり動かさなくても喋れる)
方言はカジュアルな言葉でその傾向が顕著だから。
私は横浜都市部出身の東京23区住まいなのでゴリゴリの標準語育ちで(東京の下町なんかに比べたら横浜や郊外のほうがきれいな標準語を話すと思う)ほとんど方言に触れてこなかったのだが方言はほんとうに可愛いなあ。
ツイートする
Permalink | トラックバック(2) | 13:37
たしかに、横浜弁で「~だべ」とか「~じゃん」とか言われてもかわいくないな
方言がカジュアルというよりは、標準語が山の手言葉から新しく作られたものだからだろ。 東京の下町の人は江戸方言まじり。