（テーマ音楽）
（せき）みんな！落ち着いて！僕はハンク・ジップツァー。
世界一のダメダメ。
友達を作ろうとしたらこれだ。
ええと…どうしてこうなった？ああそうか理科だ。
理科苦手中の苦手。
なくなっちゃえばいいのに。
（テープを巻き戻す音）先生が今言ったことひと言でも聞いてましたか？すみません。
声がちょっと小さくて。
明日のテストもそうやって落ち着いて受けることね。
テスト？
（授業終了のベル）意地悪だよなぁ。
いつもテストテストって。
範囲は３つだけよ。
デンプンの確認鉄と硫黄の加熱それに燃焼。
あ〜頭が爆発しそう！ハンクそれはありえない。
頭が自然に爆発するなんてことはありえない。
大丈夫だよ俺が助けてあげる。
ありがとうフランキー。
おいジップツァー。
考えすぎるなよ。
難しいことやると爆発するぞ。
マケルティ。
縮小レーザーがあったら…。
なんてね。
でも黙ってない。
やり返すよ。
そうだね。
そっちも面白いこと言おうなんて思うなよ。
絶対不可能だから。
やった！理科のあとは音楽。
音楽だけはクラスで１番！
（ギター）
…のはずだったんだけど
わあ！
（拍手）これぞ本物のギターだ。
うわあすごいね先生もうぶったまげたよ。
紹介します。
彼はベン。
ベンにあいさつを。
（全員）よろしくベン。
お母さんがミュージシャンで演奏に来てるんでその間だけ転入するんだ。
じゃあみんな仲よくしてあげて。
ベンいいノリだった。
あ…よかったら学校案内しましょうか？今でも…放課後でも…前でも…いつでも。
（女生徒たち笑い声）ねえうちのメンバーに入るか聞いてみない？ああいいねえ。
あの髪型ソフトクリームみたい。
ホント。
食べちゃいたいぐらい。
ベンこっち。
ギターすごいって言ってたんだ。
ホント。
ドラムもできるんでしょ？いやドラムは…。
うそ。
うまいんでしょう？だね。
でもこのレベルまでできるかな？
（ドラム）わざとやったの。
ナイス。
頭でたたくヤツ見たの初めてだよ。
普通のやりかたは嫌いなんだ。
ルール破りの野獣だから。
ジャムする？いいよイチゴジャムが一番好き。
ワンツースリーフォー！ほら授業よ。
いったい何を？何ですか！この鼓膜が破れそうな騒音は！異議あり。
騒音じゃありません。
心地よいメロディーです。
心地よい？私には破壊のメロディーに聞こえますけどね。
ああハンク・ジップツァー。
やっぱりあなたね。
僕じゃ…あいや…。
罰は居残りでしょ？いいですよ。
僕のせいです。
すみません。
そんなにうるさかったとは。
もうやりません。
約束します。
あら。
よくマナーを心得てること。
ロック先生。
はい？ドラムのこと以前にもお話しましたよね。
そうですね。
確か先生すばらしいとか何とかおっしゃってませんでしたっけ。
言ってません。
うるさい迷惑だと言ったんです。
ああそうでしたねえ。
いいですか今度この騒音を聞いたら実力行使に出ますからね！わ…でっかい声。
大騒音だね。
（生徒たち笑い声）ガ〜オ。
（生徒たち笑い声）助かったよベン。
ありがとう。
居残りなくなってよかった。
遊ぶヤツいなくなっちゃう。
え？僕と遊びたいの？いや遊びたいよね。
もちろん。
うわあハンクベンとべったりだね。
髪までまねしちゃって。
ホント。
ベンのほうが似合うけど。
ヤッホー！ごめん。
こっちに座るよじゃあ。
よう！やあ！やあ！今日は放課後何する？ジップツァリーノ。
ライオンと泥プロレスしてお尻に花火をはさんでジャンプする。
すごい。
すごい。
だけど超つまんないけど１時間ぐらい勉強しなくちゃいけないかも。
新入り。
ダメダメの子守なんかしてるのか？口にチョコつけてるヤツがよく言うよ。
明日の理科のテスト０点取っても笑ってられるかな。
知ってる？ユーモアのテストお前が受けたら絶対０点。
理科のテストなんて楽勝に決まってる。
だってハンク天才だもん。
まあね。
聞いた？天才って言われちゃった！初めてだよ天才。
このイメージキープしたい。
今日は学校見学の方々がみえます。
皆さん入学を検討されてる方ばかり。
イーストブルックに負けられない。
は…。
これは戦いです。
承知いたしました。
生徒にはうんと行儀よくするように言っておきますので。
ありがとう。
とんでもない。
校長センセ。
じゃあまあ。
どうも。
ああ。
ああアドルフ先生やりすぎでしょう。
私のドラムどこです？あら何のお話かしら。
またまたとぼけちゃって。
返して下さらないなら備品であるドラムをあなたが盗んだって校長先生に言っちゃいますよ？脅かしですか。
う〜ん…そうなりますかねえ。
うう！そうですか。
はい。
これはまたたいそうな言いがかりですこと。
校長に言ってみなさい。
名誉毀損で訴えます。
さあどっちが勝つかしらね！せめてスティックだけでも返して下さい！ああ！あそうか！ホウキの柄に使ったんですね魔女先生！相手にしません！…でエンストした車引っ張ってもらいながら旅したんだよ？ありえないだろ？最高。
北極行くよりすごいよ。
じゃああした。
母さん夜もリハーサル。
ハンクんち行ってもいい？泥プロレスしたいな。
うちなんか来てもどうせつまんないよ。
なんちゃって。
つまんないどころか超変人家族。
僕の話ばっかりしちゃったからハンクのこと何も知らない。
いいよ。
でも夕食食べてけって言われるよ？それ最高じゃん。
でもテスト勉強しないと。
文字とか数字苦手だろ。
じゃあ夕食のあとやろう。
フランキーの言うとおり文字も数字も超苦手。
でもベンには内緒。
天才だって思ってくれてるんだよ。
ああイケメン君ねぇ。
髪がいい。
フサフサでゴージャスだ。
オリーブオイルたっぷり使ってるだろ。
（母）ああハンクあごにトマトがついてる。
みっともない。
「Ｖで始まる言葉。
ポンペイを滅ぼした火山はなに？」スタンレーやめなさいよ。
父さんシャツぐらい着てよ。
ソースがついちゃうから脱いだんだよ。
（母）エミリーお客様がいる時キャサリンは出さない約束でしょ？お行儀いいし耳にスプーンもはさんでない。
あら。
あ〜こんな所にあった。
「ベスビオ火山」。
ハハーやったね。
ヘヘヘ…。
変な家族でしょ？お父さんクロスワード好きなんだ。
大好き！１日２問毎日やってる。
頭の体操だ。
スポーツ記者なんだ。
食事は口の体操なんだって。
次のヒントは？「ヨーロッパ一短い川」。
ボルガ。
それは一番長い川。
レプルア川。
正解だ。
すごいね。
大丈夫僕が運びます。
まあ優しい。
ベンはよく気が付くのね。
誰かさんとは大違い。
ああ待って。
２人とも宿題あるでしょう？新しい友達が来たのに１日ぐらいサボってもいいじゃないか。
地下に行って好きに遊びなさい。
思いきり〜！ウソでしょ？今父さんサボって遊べって言った？
（テープを巻き戻す音）好きに遊びなさい。
思いきり〜！
（早送りの音）行こう。
気が変わらないうちに。
またハンク遅刻だな。
フランキー。
何？ゲームの「ゴブリン」やる時…。
ああ。
他の怪物にお供してくれって頼む？絶対頼まない。
フランキー王戦いは１人でやる。
かっこよく。
でも頼むならどう頼む？頼むんなら剣を出して命令するね。
私と一緒に来い。
でないとこれで真っ二つ！切り裂くぞ！拒否されたら？しないよ。
だって俺王様だよ？剣もあるし。
でももしその怪物が大好きなら？拒否されたらショックじゃない？だけどやらないと進まない。
勇気を出さないと。
ありがとう。
明日の用意しないと。
ハンク探してくる。
…待って。
それホントにゲームの話してる？何か裏があったりするんじゃない？もう行かないと。
あした！・あ〜ハハ…！・
（ベン）捕まえた！あ〜ゴブリンのゲーム好きだね！フランキーもやっつけられるよ。
数字ではイーストブルックに確かに微妙に出し抜かれておりますがしかしあ…多くの点で当校の方が優れてます。
スタッフも設備もそれと…。
（ドラムの音まね）ああ校長先生どうも。
ドラムが盗まれて。
エアドラムです。
（校長）先に行きましょう。
エアフルート聞きますか？言ってませんでした？パントマイムもカリキュラムにあるんです最近。
あ〜こちらへ。
うわあっ！ごめん。
変なとこ置いちゃって。
どうした？ベンよかったら…迷惑でなかったら…あの思ったんだけど…。
なに？ベベンベン！昨日のゲーム最高だった！完璧にやられた。
ホント最高。
ありがと。
なに？皆さん！あと２分８秒でテストを始めます！ペアになって！よかったら…。
組むよね？もち。
決まってるじゃんハンクリーニ。
じゃあ組もうか。
１人が実験を担当してもう１人はテストに実験結果を答えとして書きなさい。
いいですね！書いてくれる？俺字超汚いんだ。
ヤバい。
いいよ。
でも今日の実験は複雑だし今回は僕が実験をやってあげるよ。
ありがとう。
いいよ。
でどんな実験だっけ。
ちょっとアシュレー見てくる。
緊張してるかも。
ねえ助けてよ。
邪魔しといてよく言うよね。
あ…助けてアシュレーが変だよ。
なんでかね。
ねえ親友だろ？助けてよ。
大丈夫だった？ああ余裕だよ。
まずこれをつける。
反対だよダメダメ。
最初の実験残り時間はあと６３秒です！よし…できるできる。
ええと何だったっけなあ。
何かを入れるんだよ。
もうちょっと入れても大丈夫かな。
うん。
なんだ楽勝じゃん！
（息を吹く音）はいそこまで！皆さんできたわね？大丈夫ね？ではそのままお進み下さい。
こちらは実験室になります。
こちらの設備も最新のものです。
先生。
先生あれ。
やだ！何の煙？ああ！ああ…あ…。
（苦しい呼吸）聞いて神様！お願い！「またお前か」って言わないでお願い助けて！助けてくれたら一生毎日宿題やります絶対！
（生徒たちの悲鳴）そこ！窓を開けて！そこ！ドアを開ける！全員速やかに退室！
（せき）ワオ！誘導うまいじゃん。
早く！早く行って！急いで！理科については非常に高水準を保っていまして。
教師も優秀で。
（せき）みんな！落ち着いて！避難訓練です。
リアルな避難訓練だな…。
ロック先生！事故があった。
どうしたハンク。
アドルフ先生すぐ助けないと！ダメかな？ダメだね。
よし君はここで待ってるんだ。
先生！アドルフ先生！どこですか！あ…アドルフ先生。
聞こえますか？今助けますよ。
さあせえの…。
ううっと！ああ。
うう…。
重いな。
う〜んと…。
さあ…ほら…せえの！よいしょっと。
う〜ん…。
あらこんな所に。
ああやっぱりドラムとったのあなたでしたか。
あ〜あ…。
しょうがない。
ほら起きろ！ドラム泥棒め！さっきからずっと脈をみてるよ。
ショック状態よ。
確かに。
カウンセリングしてくれるかな。
バーガーの店で。
どうしよう学校のことでいろいろ忙しいし…。
でも頑張って時間作っちゃう。
鉄とヨウ素を間違えたようですね。
あの生徒がすぐに誘導してくれなかったらもっと被害は大きかった。
まさかハンクが学校を救ってくれるとは。
たまげた。
これが実験室の棚にありました。
（生徒の話し声）
（校長）この紫は何だ？
（警官）ヨウ素です。
（校長）一体誰のリュックだ。
分かりません。
所有者「ハンク・ジップツァー」。
じゃあハンクのかな。
（アドルフ先生のうなり声）ハンク・ジップツァー！今度という今度はもう！居残り決定！読み書きが苦手なんだ。
何で黙ってたの？ダメなヤツだと思われちゃう。
それで学校中に煙を？ハァ…ええとハンクすぐご両親がみえるよ。
ベンのお母さんはリハーサルが終わってから伝えるから。
いいなあ俺はもう親が来ちゃう。
ハンクの親うらやましい。
ミュージシャンでしょ？そんなかっこいい親いないよ。
ああ。
ホテル暮らしで毎週違う学校行って。
カッコイイよ。
いやマジかっこいいよ。
みんなそう言うけどさ。
ハンク恵まれてるよ。
そうだね。
そう。
（靴音）ハンク！あんたって子は！そうでもないかも。
ハンク！父さんもっと怒ってるからね！覚悟しなさい！で廊下を走った走った。
トイレに行くのは後回し。
スーパーマンのごとく実験室に入りアドルフ先生を肩に載せた。
先生は髪を振り乱してわめくのなんの！でも出口を目指しでそこを飛び出して
（せきばらい）さらに…。
あどうも。
みんなに話してたところですよ。
どうやって避難を行ったか。
そのようですね。
みんな出て。
先生に話があるの。
はいはいはいはい…。
あいや…ひと言言っておきたくて。
ありがとう。
うん…？私に言ってます？ありがとう。
助けてくれて。
ちょっとお待ちを。
うれしいサプライズ。
でも礼を言うならハンクにでしょう。
ハンク・ジップツァー？この騒ぎの張本人ですよ？でもあの子が救助してくれと言いにきたんですよ。
あのままだったら先生は今頃大変なことになってましたよ。
だとしてもあの子はちょっと。
ついでにドラムも運び出しておきました。
何でまた先生の教室にあったんですかねえ。
校長に言うつもり？ハンクに対する態度次第です。
１週間停学？悪気はなかったんですよ？いい友達だと思ってた。
ベンのせいじゃない。
父さんがサボって遊べって言ったんじゃん。
（父）母さんが俺はいつも厳しすぎるって言うから！ああ。
じゃあ私が悪いの？俺のせいじゃない。
あなたって人は…。
失礼します。
あ〜あとにしてくれます？今取り込み中で。
ハンクなんです用があるのは。
ひと言言いたくて。
ありがとうハンク。
はい？助けてくれて。
授業中に起きた事故についてはこの…私に責任があります。
ほら。
息子は潔白です。
本当ですか？先生。
実験前にもっとちゃんと安全確認をしておくべきでした。
そういう事情ですので今回は注意だけでいいかと。
ハハ…。
ハァ…そういうことでしたら。
ベン。
ハンク。
行っていいよ。
うん。
どうも。
アドルフ先生が味方？そんな変なこともあるんだ…。
うん。
どうも。
ねえ夕食うちで食べない？ベンとバーガー食べるの。
うまそ。
じゃあ行こう。
いや２人だけで。
ああ。
ああ。
それでアシュレーおかしかったんだ。
だから怒ってたのか。
待って。
フランキーも？僕世界一のバカだった？１番じゃない。
でも３番には入る。
ごめんフランキー。
どうしたら許してくれる？地下に来てゴブリンゲームしよう。
いいね。
前にも言いましたよね！さあ捨てなさい今すぐ処分するのよ！分かりましたね？さあ行って。
・
（ドラム）・
（ドラム）また！教師でしょ！生徒より手がかかるんだから！
（テーマ音楽）2015/08/12(水) 19:25〜19:50
ＮＨＫＥテレ１大阪
ハンク −ちょっと特別なボクの日常−（４）「理科室のハプニング」[二][字]
ハンクは学校でいつも大ピンチ！でも、あきらめない！イギリスで人気のコメディー。転校生がやってきた。ハンクは理科の実験でカッコイイところを見せようとするが…。
詳細情報
番組内容
転校生のベンはイケメンで何でもできる男の子。さっそくクラスみんなの人気者になる。仲良くなりたいハンクはディスレクシア（読み書き障害）であることを言い出せない。理科の実験では、やり方が分からないのに知っているふりをして…。学校中が大騒ぎに！
出演者
【出演】ニック・ジェームズ…花江夏樹，ジェイデン・ジャン・ポール・デニス…深谷悠，クロエ・ウォン…里郁美，マデリーン・ホリデイ…丸山有香，ジュード・フォーリー…山谷祥生ほか
制作
〜イギリス キンドル・エンターテインメント、ＢＢＣ、スクリーン・ヨークシャー／カナダ ＤＨＸメディア／アメリカ ウォーカー・プロダクションズ制作〜
ジャンル :
ドラマ – 海外ドラマ
福祉 – 障害者
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
日本語
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード（ステレオ）
英語
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32721(0x7FD1)
TransportStreamID:32721(0x7FD1)
ServiceID:2056(0x0808)
EventID:33931(0x848B)