外来語の日本語表記はカタカナで書かれています。
正直言って意味がハッキリと理解できないコトバが
多すぎます。ボンヤリは解るが、本当の意味が理解
できません。
建築の世界でも、政治の世界でも、ほとんど全ての世界で
使われています。そんなコトバの勉強をしたいと思います。
家創りの世界での「パッシブ」は自然に、受動的って意味
でした。反対語としての「アクティブ」は動力使用、能動的
って意味でした。
「ソーラー」は太陽系の意味で、「パッシブソーラー」は
自然に機械や動力を使わずに太陽光を利用するって事に
なるのでしょう。
そうやって考えると、家の向きを真南に向けた、縁側付きの
土壁の家って、「パッシブハウス」なんですよ。
それって、昔の民家なんですけど。
ちなみに「ハウス」家って意味です。