Doyouwatch”NHKWORLDTV”?Well,youshould!It’sagreatchannel!Areyouready?It’stimefor…さあ本日も始まりました「NHKワールドTV」の魅力をたっぷりとお伝えしましょう。
お相手はパトリック・ハーランと…。
Sumire!Welcometo”DokiDoki!WORLDTV”.さあすみれちゃん質問です。
旅はどうですかお好きですか?大好きです。
どこ行きますか?ロスとかアメリカだとニューヨークとか。
いっぱい海外行かれてるんですね。
結構はい海外は。
もったいない。
えっもったいない?もっとね国内旅行をして頂きたいんですよ。
日本の国内にもすてきな旅先がいっぱいある。
本日のゲストに教えて頂きましょう。
「JourneysinJapan」のリポーターチャールズ・グラバーさんです!お願いします。
どうもこんにちは。
おじゃましますチャールズ・グラバーです。
よろしくお願いします。
すばらしい日本語が。
半端ないですね。
お粗末さまです。
え〜!私も通じてないです今。
チャールズさんは日本の旅にすごく詳しいという。
まあまあ詳しいというか実はね僕番組「JourneysinJapan」のリポーターなんで。
VTRあるのでご覧下さい。
Haveanicetrip!Wow!Lookattheearth.It’ssobeautiful!「NHKワールド」の旅番組「JourneysinJapan」。
外国人リポーターが旅人となり日本各地の人々や文化に触れ観光ガイドには載っていない日本の魅力を発見していきます。
例えば大阪を旅した回。
西日本を代表する大都市が持つもう一つの顔を紹介しました。
その顔とは「ブルースの街大阪」。
チャールズさんがまず向かったのは大阪市大正区。
阪神工業地帯の中心地として知られる場所です。
チャールズさん酒屋にちょっと寄り道。
おじゃましま〜す。
ありがとう。
すてきなお店ですね。
ありがとうございます。
いただきます。
Nicesurprise!Wow!It’salivehouse.ここでは毎週末さまざまなバンドがやって来てはブルースのライブを行っているそうです。
次にチャールズさんが足を運んだのは大阪市生野区にある日本有数のコリアンタウン。
ここで出会ったのは在日韓国人のブルースマン良元優作さんでした。
彼が案内してくれたのは地元のホルモン焼き屋。
ホルモンとは内臓の事。
良元さんの祖父母の時代には貧しい暮らしを支える貴重な栄養源だったといいます。
うまいね。
(良元)ブルースっていうのはね抑圧された中から生まれるっていうんやったら僕は在日っていうそういう歴史とかそういうルーツがしみついてんのかなという感じはします。
大阪に生まれ育った在日韓国人の良元さん。
彼の中にはブルースが流れていました。
外国人リポーターが出会う知られざる日本の魅力「JourneysinJapan」。
今後もお楽しみに。
大阪ってブルースの街でしたね。
知らなかったでしょ?全然知らなかったです。
実はね京都に住んでて5年間。
あと大阪で働いてたんですよ。
知らなかった。
ブルースシーンとかほんとに勉強になりました。
何かお薦めな旅先とか旅の方法とかはありますか?そうですね飛騨高山とかさ岐阜県。
古い町並みが残ってますよね。
ほんとにベストパッケージだと。
例えば自然すごいきれいですよ山の方ね。
アルプスね。
そしてすごいおいしい食べ物あるし。
肉とかさ。
あとすごいおいしい日本酒とか。
もう完璧ですよ。
完璧!完璧なとこです。
あとコミュニケーションもね。
日本人は「あ〜英語できない」とか「フランス語できない」とか。
シャイになっちゃうけど。
そしてもちろん外人も「あ〜できないできない。
日本語難しすぎ」とか。
でもトライしてみればとてもいいと思うよお互いね。
そんな「JourneysinJapan」の放送時間はこちらです。
日本の魅力を発見できる旅これからも見逃せませんね。
続いてはもう一つ旅に役立つ番組をご紹介しましょう。
忍者先生が個性豊かな忍者の教え子たちに日本観光に役立つ情報を教えていく5分のアニメ番組です。
例えば成田空港から都心部へのアクセスを紹介した回。
こうした旅に欠かせない情報と共に高い人気を誇る理由がかわいらしい忍者たちの存在です。
生みの親は兎村彩野さん。
キャラクターをデザインする際に気を付けたのは海外の視聴者がどんな環境で番組を見るのかという事でした。
テーマはテレビで見てもスマートフォンで見てもタブレットで見てもいろんな国の人がいろんな環境でぱっと画面を見た時にあ〜何かこれ好きって思えるようなものを作ろうと思って今作ってます。
そうして誕生したのが頭の大きいキャラクターたち。
アニメのデザインに込められたこまやかな工夫が海外の視聴者から高く評価されています。
「TeachmeNinjaSensei!」是非今後の放送をチェックして下さい。
すみれちゃんは日本のマナーとか旅先で困った事ありますか?そうですね旅先というか電車が。
電話は何か普通にねアメリカだとずっとみんな話してるから。
すごいガンガン話してますからね。
日本の電車は静か。
そうですよね。
今回の「世界が注目したJAPAN」はこちら!ギターの形をした提灯です。
提灯ギター!中からちゃんと光が出てますよね。
見えますか?模様もちゃんとこうやって透けたりして見えるようになってたり。
実は「JourneysinJapan」で取り上げたもので香川県高松の職人さんが作ったものなんですよ。
これは高松に1,000年以上前から伝わる「讃岐提灯」と呼ばれる伝統工芸品の技術を使って作られたものです。
「讃岐提灯」は四国のお遍路さんがお参りをしたお寺などに奉納するために作られるようになったそうですね。
普通にいい音が出ますね。
チャールズさん今日はいかがでしたか?もう楽しかった。
ありがとうございました。
とんでもない。
お粗末さまでした。
いやいや。
え?おすまつさまでした?お粗末さま。
「NHKワールドTV」の番組はスマートフォンやパソコンでご覧になれますので是非チェックしてみて下さい。
それでは最後にこれから放送するお薦めの番組をご覧頂きながらお別れです。
Seeyousoon!Bye!Happytravels.「NHKワールドTV」で8月4日火曜日にお送りする「JourneysinJapan」は北海道積丹半島の旅です。
旅人は北海道をこよなく愛するラジオジャーナリストジョン・マシューズさん。
地元の漁師たちと触れ合いながら積丹がもたらす海の恵みをリポート。
これは全然大きい。
プリプリのボタンエビをおいしく頂きます。
Heythat’sgood!そして透き通った積丹ブルーと言われる海の中へ。
積丹ブルーを巡る「JourneysinJapan」は8月4日火曜日「NHKワールドTV」ビデオオンデマンドでもご覧頂けます。
2015/08/03(月) 10:05〜10:15
NHK総合1・神戸
Doki Doki! ワールドTV「外国人が日本各地をめぐる人気旅番組」[字][再]
外国人リポーターが日本各地を訪ねる旅番組「Journeys in Japan」を、アメリカ出身の人気リポーターのチャールズ・グラバーさんをゲストに迎えて紹介。
詳細情報
番組内容
外国人リポーターが日本各地を訪ね、日本の魅力を発見する旅番組「Journeys in Japan」を、アメリカ出身の人気リポーターのチャールズ・グラバーさんをゲストに迎えて紹介します。中でも、チャールズさんがとくに思い出に残るという、大阪で日本のブルース音楽に出会った旅を特集します。そのほか、日本を訪れる外国人のために、旅のノウハウを伝えるアニメ番組も紹介します。
出演者
【出演】チャールズ・グラバー,【司会】パトリック・ハーラン,すみれ
ジャンル :
情報/ワイドショー – その他
情報/ワイドショー – 番組紹介・お知らせ
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード(ステレオ)
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32080(0x7D50)
TransportStreamID:32080(0x7D50)
ServiceID:43008(0xA800)
EventID:27279(0x6A8F)