CSI:マイアミ9 第6話「殺人オンエア」 2015.07.30


みんな大好きなあの超人気リアリティーショーがゴールデンタイムに帰ってきた。
新シリーズザ・ニューヨーカーズ・イン・マイアミのプレミア試写会へようこそ。
レッツパーティー。
ウォ〜クィーンズ生まれのゲイブだ。
盛り上がってるか!
(歓声)ニューヨーク市の6番目の区は?マイアミさアウッ。
イエ〜イ。
イエ〜。
ねぇ。
えっ?もしかして出演者たちのボディーガード?いや警官だよ役目は場内整理。
へぇそんな仕事もするんだ。
パレードが5つも重なってるような日はね。
マイアミ最高。
ヘイマイアミ元気?ハローそう私よブルックリン生まれのシェイ。
待っててくれた?じゃあシェイに紹介してって言っても無理?だねごめん。
楽しんでる?
(一同)イエ〜イ。
聞いてねぇねぇこれみんなめちゃめちゃ欲しくない?私の一押しの日焼けスプレー。
今月から全米のドラッグストアで発売開始よ。
ほら無料サンプルどう?ア〜ウ。
愛してる。
YOYOYOマイアミ。
嫌だ。
ははっいやほんとは嫌じゃないって。
俺ら仲よしヤァ〜。
ブロンクスから来たマッチョマンザッカリー・リットナーだイェイ。
ホゥ〜みんなこのガンファイヤーもう買ったかい?ボディーにビンビン効く俺愛用の強力サプリ。
エッチの前に飲むっきゃないでしょイヤッ。
ホテル220で銃声らしき音待機せよ。
今日もムキムキだぜベイビー。
イヤ〜イヤ〜ハッイヤ〜もっとか?どうだ?
(歓声)訂正する花火だ。
イ〜ヒィ〜。
コートニー登場ははっまた酔っ払ってる。
オ〜イェ〜イ。
全ユニットへ怪しげな男がステージに近づいていく。
青いネルシャツだ青いネルシャツに警戒せよ。
フゥ〜。
もう#1GU0{めよコートニー。
ほら頑張って。
ハロー…マイアミ…。
イエ〜イ。
こっち8 ̄いて。
伏せろ銃だ銃だみんな伏せろ。
どいてくれ。
前を開けて。
どいてどいて。
こちらデルコ至急ホテル220に救急車と応援を頼む。
ホテル220だ。
死んでるおいこっちへ。
遺体を見張っててくれ誰も近づけるなよ。
いいな?頼んだぞ。
本部どうぞ。
悪いどいてくれ。
おい待てみんなどくんだ。
前を開けてくれ。
わっ!うわ!うっ…。
近ごろの駐車場は賑やかだ。
さぁ両手を挙げろ。
立てゆっくりだ。
手を上へ。
俺は何もしてない。
そうかならなぜ銃を持ってる?誤解だ!空気銃です。
ペンキが付くだけさ。
何の目的で?コートニーが宣伝するシャンプーあれは動物実験の産物だ。
だから血になぞらえた真っ赤なペンキを…。
つまり殺意が?違うコートニーに抗議したかっただけだ。
殺すなんてそんな…弾を発射してもいない。
いいだろうよく聞け。
もし嘘だとわかったらお前に弾をぶち込む。
リアリティ番組「ザ・ニューヨーカーズ」の出演者がマイアミでリアルな死を遂げました。
コートニー・オルダーマンの死亡は転落によるものとの見方もあります。
警察はまだ死因を特定していません。
にもかかわらずツイッター上ではすでにホテル220のプレミア会場で事件を目撃した参加者たちのつぶやきが飛び交っています。
だから秘密なんかないってば。
ホテルで3年も一緒に暮らしてるんだもん。
気心知れてるし。
見覚えある?だっさオタクっぽいタイプじゃないし。
彼かあるいは彼の所属する動物愛護団体がコートニーの死に絡んでる可能性がある。
あぁいるいるその手のストーカー。
いろんな危ない手紙が毎日20通は来るわ。
差出人は何かの活動家だったりただのキモくてエロいファンだったり。
それ見せてもらえるかい?まぁオッケー。
自由の女神のアイスリュージュか大学を思い出す。
パーティーまたパーティー。
あぁ。
俺は映像をチェックする。
誰の犯行かカメラが見てたかも。
はい怖い手紙が今日だけでもこんなに。
私たちの悪口言うのが快感みたい。
知らねえやばそうなヤツ。
コートニーと接点は?タイプじゃなさそう。
でもコートニーのことだから酔ってたらありかもしれねえ。
〜妙だな何も映らない。
ペレット弾も鈍器損傷も裂傷もなし。
じゃあ空気銃の男はシロね。
花火と同時に誰かが実弾を撃ったとしたら?弾が貫通した痕はなかった?胴体は無傷。
そうもう一度調べましょう。
〜見てトム耳から血が。
これは転落による傷とは違うな。
直径わずか1ミリあぁだが…。
鼓膜を突き破ってる。
その奥の内耳道までズタズタだ。
それでバランスを失って…。
転落死じゃない。
コートニーの死因はこの刺し傷だ。
耳を貫き脳幹まで達している。
こんな深手を負ったら1分ともたない。
転落直前に刺された。
だけど普通のナイフじゃ無理よね。
細い内耳道を突き進んで脳まで届くには特殊な凶器でなきゃ。
サイズが絞られる。
長さ10センチでも幅は…。
ほんの数ミリ程度。
取っ掛かりがつかめた。
ありがとう。
〜じゃあね。
〜ゲイブ。
オーケー。
〜飲もコートニーに。
あれ…。
ちょっと!何なの?みんなせっかくだがパーティーはそこまで警察だ。
シェイ・ウィリアムソンザッカリー・リトナーゲイブ・カリガンこっちへ。
行こうさあ。
何のマネだよ。
キミたちの仲間を殺害した凶器を探してる。
手を挙げて。
触るの?何探してんだ?やだレイプされてる気分。
レイプじゃないこれは捜査だ。
何で俺がコートニーを?番組を見させてもらったよゲイブ。
何やら過去にもめ事があったようだな。
あ〜俺がシェイの妹とヤルわけねえだろ。
いくらでもとぼければ?私は関係ない。
でもシェイはぶち切れるんじゃない?ったく俺を嘘つき呼ばわりする気ならコートニーの奴しまいにゃ黙らせてやる〜ただのナイフだ。
確かに。
だがこれならコートニーの脳の傷に合致する。
十分細い。
目撃者によればコートニーは転落直前控え室にいた。
だから?控え室に入れたのは出演者だけ。
すなわち…。
キミたちは第一容疑者だ。
待ってコートニーは友達よ。
番組じゃ違ってた。
コートニー私の男の…くわえ込むのやめてくんない?食事行っただけお行儀悪かった?まだ撮影のつもりか?仲間が刺し殺されたんだぞ。
撃たれたんでしょ?確か何かの団体のストーカーに。
いや刺されたんだ。
鋭い刃で。
〜やすりのような。
俺らの誰かが?そう彼女に最後に会ったのはキミたちだし…。
それに番組ではみんなに動機が。
やりてえ。
ザッカリー。
今夜はムリ。
…の相手は俺だけじゃねえ。
いつもバーで男漁りだ。
性病うつされてくたばっちまえばいいやらせだよ現実とは関係ない。
いやコートニーが殺されたのは現実だ。
キミたちが容疑者であることも現実。
わかるか?俺は何も出なかったろ。
携帯を返せもういいはずだ。
いやまだ上着を調べてない。
凶器なんか持ってないって言ってるじゃないか。
そいつはどうかな?やたら番組に詳しいじゃない?何?ファンとか?警官としてしっかり下調べしてる。
マイアミ・デイド署前から生中継です。
ザ・ニューヨーカーズのメンバーが拘束を解かれました。
広報によれば3人は参考人として型通りの質問を受けただけとのことです。
コートニー・オルダーマン刺殺事件はまだ起訴には至っていません。
みな番組続行の意欲を見せています。
ポケットナイフから爪やすりまですべてルミノール反応を調べましたが血痕は出ませんでした。
キミもね。
は〜い。
まるで撮影会だ仲間が死んだってのに。
それもネタにする気じゃないかあいつら?あれは誰だ?おい!おいおいなんだ?デルコ逮捕しろ!下がって下がって!どういうつもりだ?待て!どいてくれ逃がすな!おい大丈夫かどうだ?〜やぁダン・ウィルソン。
なんで彼を殴った?話せば長い。
説明してもらおうじゃないか。
断る。
だってさ。
ほら!あの男は?知り合いか?違うコートニーの次は俺かよ。
なぜゲイブ・カリガンを?コートニー・オルダーマンを刺したのもお前か?誰だって?違う。
よせよ俺は人殺しじゃない。
彼に襲いかかったろ加重暴行罪だ。
刑務所行きを免れたかったらわけを言えウィルソン。
恨みでも?タイラーが死にかけてる。
タイラー?弟だゆうべクラブに忍び込んだ。
悪ガキでね去年おふくろが死んで家族は俺1人。
クラブから友人へメールを送ってたザ・ニューヨーカーズのゲイブからドラッグを買ったと。
タチの悪いドラッグだ。
どんなふうに?急性中毒あいつは今チューブにつながれてる。
あのゲイブか?確かだが証拠はない。
タイラーは助からないかも。
〜CCUドクター至急ERへ。
CCUドクター至急ERへ。
どうだ?よくないわ。
ドラッグの種類が特定できないの。
どんな症状だ?あれこれ全部。
ナトリウムとカリウムの値が低いし血管も収縮してるしとにかくこんなの今まで見たことない。
毒の正体がわからなきゃ治療は無理だわかえって命取り。
どれぐらい持つ?数時間一刻を争う事態よ。
必ず突き止める。
整理するとまずコートニーはなんらかの凶器で耳を刺された。
で制服組が控え室を捜索したが収穫ゼロ。
つまり凶器はどこかへ消え失せちまったってことだ。
ねぇこれは仮にだけどもし犯人が出演者以外だとしたら?目撃者によれば転落直前控え室にはプロデューサーもスタッフもいなかったはずよ。
ええでもシェイから借りた手紙の束を調べたら…。
見てこの差出人たち去年ストーカー行為で捕まってるの。
あの女は服役中だ。
それとあの男は…。
女よ。
ラトビアにいる。
そうね確かに誰もマイアミにはいない。
もっと個人的な恨みかも。
被害者の経歴調べてみて。
コートニーは番組用の芸名でも令状取って社会保障番号調べたから。
なんか出そう?出たわ本名はメガン・ラウシュですって。
生まれも育ちもコネチカット州のダリアン。
え〜?ニューヨークじゃないの?違うみたい。
学生時代はミス学園祭。
ホッケーチームのキャプテン。
演劇部部長。
ピッカピカの経歴よ。
ほんと?番組ではいつも酔っ払って始末に負えないのに?演技だったんじゃない?ほんとの自分を隠してた。
秘密は他にもありそうだ。
一応ざっと番組に目を通してみた。
っていうかもろはまってたようだけど?とも言えるね。
とにかくちょっと気になるシーンを見つけたんだ。
もしこれではらんだらきっと双子だぜ。
誰にも言わないでよ?何?まさか…。
マジたまってたもんよ。
やだ…しちゃったわけ?なわけないでしょありえない。
そうさ俺とコートニーが…。
驚き。
そりゃあんな筋肉バカと寝たら私だって秘密にするわ。
わかるよでも…ポイントはそこじゃない。
手をどこに当ててる?お腹?夜通しパーティーで調子崩したとか?違うな。
妊娠してる。
サンキュー。
お腹の赤ちゃんをかばうしぐさだわ。
ねぇトム?被害者が妊娠している可能性ある?驚き。
妊娠だって?関係を持ってからどれぐらいで気づいた?いや俺らやってないし。
番組見たわよとぼけても意味ないわ。
とぼけてなんかいねえよ!座って。
ムキムキの筋肉ひけらかさなくて結構。
いい?コートニーは検査で陽性と出た。
死亡時に妊娠してたのは確かよ。
あとは親子鑑定をすればあなたを殺人で逮捕できる。
勝手気ままな生活を邪魔されたくなくて殺したの?イケメンだものねモテるんでしょ?子持ちじゃイメージダウンだと思ったわけ?あれは全部やらせだ。
カメラの前でただ演じてるだけ。
コートニーとは寝てないっていうより僕は…。
誰とも寝たことがない。
待って童貞だなんて信じると思う?だったらそのムキムキは?それ何のため?コリント人への手紙6章19節。
「肉体は聖霊の宿る神殿なり」。
この人何言ってるの。
これがリアルな僕だ。
ザッカリーリットナー神学校の学生。
未来の司祭。
じゃああのマッチョマンは誰?誰って架空のキャラだよ。
ロスのビーチでザ・ニューヨーカーズのプロデューサーにスカウトされて番組に出ることになったんだ。
ムキムキな役でね。
わかるこう言いたいんだろ?なぜ司祭の卵がそんな下卑た仕事をするのか。
これも社会勉強なんだ。
ギャラは全部教会に入るし。
ほんとに寝てないのね?DNAでも何でも採りたきゃ採ってくれ。
僕の子じゃない。
おいウルフ。
よお。
コートニーの通話記録を見たらコネチカットのある番号からやたらかかってきてた。
ジェームス・リードって男だが何者か不明。
今マイアミにいるか追跡できる?もうやった。
ホテル220に2か月前から泊まってる。
2か月も前から?2か月ノーマークだった。
コートニーの向かいの部屋だぜ。
新たなストーカーか。
ああもう引っ張った。
コートニーにつきまとってたな?彼女と同じ日にマイアミへ来てホテルの真向かいの部屋を取った。
すべて調査済みよ。
俺はストーカーじゃない。
嘘を言ってもムダ。
本当だ。
じゃなぜ彼女の行くとこ行くとこつけ回した?教えてくれ。
俺の妻だからだ。
出演契約でコートニーは結婚を秘密にしておくことになってた。
で子供の件は?番組を降りて一緒に故郷へ帰る。
話し合ってそう決めた。
そうでもリードさん彼女の部屋を調べたらライトが壊れてバスルーム脇の床には花瓶が砕けてたけど?わかるだろ?争った跡だ。
どう見たって話し合いが円満に進んだとは思えない。
認めるよ!妊娠を知ったとき俺はひどい態度をとった。
ほんとに俺の子か?私があなた以外と寝るわけないでしょ!番組は全部お芝居!どうだか。
喜んでくれると思ったのに!3人で頑張ろうって言ってくれると思ってた!落ち着けよ。
なぁ落ち着け気を静めたあと番組降板を決めた。
出直すことにしたんだ。
家族一緒に。
でも状況は極めてあなたに不利よ。
言い争ったその日にコートニーは殺されてる。
しかもキミは夫だと名乗り出なかった。
気が動転してたんだ!パニック状態で…。
だけど俺は家族を殺してなんかいない。
今も愛してる。
彼に毒を渡したな?まさか…。
何がまさかだ。
ゆうべクラブでお前が売ったドラッグで中毒を起こした。
死んだらお前のせいだ。
シラを切るのはよせ。
さもないと顔をぶん殴られる程度じゃ済まない。
俺は才能もねえし芸も何もねえ。
顔が売れてるだけじゃ物足りなくて…。
だから売人になったってか?ヤクの種類は?彼女はエクスタシーだって。
誰から仕入れた?チクればどうなる?そこまでバカじゃねえ。
連中はどっちみちお前がしゃべったと思うぞ。
協力すれば少なくとも不起訴にはしてやれる。
15年くらいたいか?どうだ?さぁ言え。
彼女ってのは誰だ?ベックストロム…ハナ・ベックストロムだ。
捜します。
ああ。
死ぬのか?お祈りしろ。
なぁ本気でコートニーの亭主を疑ってんの?まさか我が子を殺すなんてさ。
前例があるわ。
それに知ってる?殺人は妊婦の死因の上位にランクインしてるって話よ。
マジで!?ええ。
ゾッとする。
犯人はこの控え室で彼女を刺した。
たぶんとっさの犯行だな。
凶器もとっさに投げ捨てた可能性が高い。
とすればここにあるはずだ。
消えるわけない。
自由の女神か。
実物がなぜ緑か知ってる?さぁぜひともうかがいたいわ。
表面が銅でできてるからだ。
酸化によって緑青つまり緑色のサビが生じた。
何?ガイドのバイトでもしてるの?じゃなくて前ニューヨークへ行ってさツアーであれこれ豆知識を得た。
例えば王冠の7つの突起は7つの海。
でも実はある場所にもう1つ突起があるんだぜ。
どこか知ってる?お願い早く教えて。
待ちきれない。
松明の底。
見てみ。
あ〜ない。
ない?ええ突起なんてないわよ。
ないわけない見たんだ。
ツアーではっきり。
あれ?ほんとだない。
ていうかフォローするわけじゃないけど誰かが折ったみたい。
ほら。
待ってそれサイズどれぐらい?長さ10センチ幅数ミリ?耳の奥に届くほど細くて鋭い。
凶器が見つからないはずだ。
そう消えた。
というより…。
(2人)溶けた。
消費期限付きの便利な凶器よね。
たとえ凶器が溶けてなくなったとしてもこの彫刻本体に手がかりが残ってるかもしれない。
ラボへ運ばなきゃ。
でもどんどん溶けていってる。
ホテルに保冷トラックがあるかも。
二重駐車で切符切られちゃう。
いきなり連行だなんて。
ミス・ベックストロム。
今は駐車違反を気にしてる場合じゃない。
いいバッグだ2,000ドルってとこか。
羽振りがいいな。
理由はわかってる。
ゆうべクラブでこの男にドラッグを売ったろ。
あ?あの番組の子?冗談よして。
ドラッグなんて…。
マエがあるだろ。
販売目的の麻薬所持で以前数回捕まってる。
ハナ。
今病院で若者が命を落としかけてる。
ゲイブ・カリガンにどんなヤクを売ったんだ。
言ってるでしょ私は何も売ってない。
じゃ売人から作るほうにくら替えか?バカバカしいもう話すことはないわ。
話す必要もないし。
ハナ座ったほうが身のためだ。
よしバッグを開けて中身を机の上にぶちまけろ。
やれ。
おっとこれは?出た大麻だ。
28グラムを超えてる重罪ですねチーフ。
答えろ何を混ぜた?知らない。
私が作ったわけじゃないんだからそんなの…。
じゃあ誰だ誰が作った。
取引場所は決まってるけど毎週違う男が来るし…。
それはどこだ?10年ムショで暮らすことになるぞ。
さあ場所を言え。
アーサー・マルチネスか?ああ。
立つんだ。
このレストラン内で取引されたヤクのせいである若者が今危篤状態にある。
客のリストを見せてくれ。
名前なんかつけてない。
客が何しようと知ったことか。
カードの控えは?うちは現金払いだ。
この店を始めた親父の代からカードは信用してない。
昔かたぎでね。
こりゃ行き止まりだな。
そうとも言えんぞトリップ。
なあアーサー。
私はお前がここでクスリを作っているとにらんでる。
クスリだって?何のことだかさっぱり。
そうか?外は33度。
汗びっしょりじゃないか。
なぜエアコンを切ってる?すぐブレーカーが落ちるから料理中にはつけない。
何を料理しているのやら。
両手を挙げて頭を押さえろ。
令状は?アーサーこれが令状だ。
〜おい来たぞ。
心拍数低下ABGを。
どうも。
頑張れ。
サンプルです。
ありがとう。
急いで。
成分を絞り込まないと。
分析を開始します。
心室細動よ圧迫開始。
スコープ準備。
救急カート運んで。
点滴も。
電源オン。
急がないと手遅れになる。
いい?200にチャージ。
チャージ。
クリア。
クリア。
反応なしもう一度。
コカインとベンゾジアゼピンは不検出。
アヘン系も合致しません。
300にチャージ。
300ジュール。
クリア。
クリア。
第一類規制薬物を検出GHBです。
待った分類以外の物質も検出されました。
データベースと照合します。
メフェドロンだ。
決まり。
エゼリンとジアゼパム急いで。
クリア。
解毒剤です。
点滴開始。
400にチャージ。
クリア。
クリア。
見て。
ああバイタルチェックを。
ええ。
大丈夫よそうもう大丈夫。
パーカー着てくるんだった。
ええ。
誰が氷の刃を手にしたのか凍える前に突き止めなきゃ。
ダメね突起の根元には何の痕跡もなし。
指紋も残ってない。
あれからもうかなり溶けてるから手がかりも消えちゃったのかしら。
流れたとしたら?突起から滴り落ちた痕跡が台座にたまってるかも。
ちょっといいかな?よく見れば…。
ほらそこキラキラした何かが。
これ見覚えがある。
ウソ?きっとDHA。
キミの目ってレントゲン?違うわよ。
日焼けスプレーの主成分を言っただけ。
へぇ詳しいね。
使ってる友達が多いの。
年中オフィスにこもりっきりなのに肌はばっちり小麦色。
誰かさんみたいにね。
カメラアクション。
ザッカリーいいじゃない。
コートニーも喜んでくれるわ。
それはないんじゃない?殺されたのに。
シェイ・ウィリアムソンコートニー殺害容疑で逮捕する。
やだ冗談よして。
私は誰も殺してない。
氷の彫像からキミの犯行の証拠が出た。
凶器はすでに判明してる。
出てって出てってったら!証拠なんて嘘。
全部溶けちゃったはずよ。
凶器は溶けてもあなたの例の日焼けスプレーがしっかり残ってた。
超ウザ逮捕とかマジありえないし…。
もうそのへんにしとけよおバカなふりは。
調べはついてるエリザベス。
MIT化学工学科卒。
申し分のない学歴よね。
代わりに25万ドルの借金が残った。
でもコートニーはお構いなし。
やめるなんてひどい。
番組が打ち切りになっちゃう。
番組より大事なものがあるわ。
ほんとに?ギャラより大事なものって何?だがキミはもう学生ローンを返せるくらい十分稼いだんじゃないのかい?たぶんもっと。
以前は論文が雑誌に出たり優秀だと褒められたりだけど土曜の夜はいつも部屋でひとりぼっち。
じゃあ何?番組に出たのは孤独を癒やすため?プロデューサーの要求どおりにチャラチャラしたギャルを演じた。
名前も経歴もまるで違う新しい私よ。
オンエアされた途端電話がずっと鳴りっぱなし。
エリザベスになんか戻りたくない。
そうよ番組さえ続いてくれれば。
彼女を殺せば番組を終わらせずに済むとでも思ったのか?こんなチャンスを本気で棒に振るつもりなの?チャンスって?また1年バカ騒ぎすることが?私は卒業したい。
出直したいのよ。
残されたほうは?シェイ悪いけどそこまで責任取れない。
ああ!シェイのままでいたかった。
逮捕します。
こっちへ。
これがリアルな現実。
随時様子を知らせるわ。
どうも。
ドラッグの正体はメフェドロンとGHB。
興奮剤と催眠鎮静剤だとか。
警部補のサンプルが届かなければあいつは死んでた。
ラッキーだったな。
いいかな?もちろん。
ありがとう。
ああ。
〜2015/07/30(木) 01:35〜02:30
テレビ大阪1
CSI:マイアミ9 第6話「殺人オンエア」[字][二]

最高のクオリティを追求したリアリティドラマ!マイアミ・デイド郡科学捜査班が、南の楽園で起こる凶悪犯罪に挑む!

詳細情報
今回の事件は…
若い男女4人が同じホテルに長期滞在し、パーティーとセックスに明け暮れる様子を描くリアリティー・ショーのプレミア会場で出演者が殺されてしまう。奔放な男女であってもホレイショは見捨てない。
番組内容
舞台は、世界中から観光客が集まる美しき楽園であり、全米屈指の犯罪地帯でもあるマイアミ。
この地を管轄するマイアミ・デイド郡警察のCSI(Crime Scene Investigation)のメンバーが、最新の科学技術を駆使しながら、海や空で展開するビッグ・スケールの難事件に挑む!

出演者
デヴィッド・カルーソ、エミリー・プロクター、カンディ・アレキサンダー、アダム・ロドリゲス 他
監督・演出
【作製総指揮】ジェリー・ブラッカイマー、キャロル・メンデルソーン、アン・ドナヒュー

ジャンル :
ドラマ – 海外ドラマ

映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード(ステレオ)
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード(ステレオ)
サンプリングレート : 48kHz

OriginalNetworkID:32118(0x7D76)
TransportStreamID:32118(0x7D76)
ServiceID:41008(0xA030)
EventID:41762(0xA322)

カテゴリー: 未分類 | 投稿日: | 投稿者: