（キャプテン）準備はいいかね？
（スポンジ・ボブの仲間たち）アイアイキャプテン！聞こえないぞ！
（仲間たち）アイアイキャプテン！ウ〜！
（スポンジ・ボブ）・「カーニバーガーカーニバーガーみんなに食べてもらうんだ」・「子どもたちやママやパパにもうすぐおいしい料理の完成」・「仕上げにちょこっとソースをかけて」う〜ん。
タルタルソースを補充しよう。
あっ空だ。
まさかこんな日が来るなんて。
どれどれ〜「賞味期限はこの下に記載されています」。
うん？…ハッ！この缶はもう５０年もここにいるんだ！僕より長くここにいるのか。
おおカニカーニの大先輩あなたをいかが致しましょう？
（カーニ）スポンジ・ボブ！そんなゴミはさっさと捨ててしまうガニ！ゴミ！？でもカーニさん後の世の人々に見てもらうため博物館に収めた方が…。
うむ…後の世の人々か…。
ようこそカニカーニのタイムカプセルイベントへ！そうです５０年後皆さんが寄付したお宝は掘り起こされ後に鑑賞される事になるのです。
寄付を受け付ける準備はできたカニ？はいできております！
（イカルド）どうでもいい。
それじゃあ私は土産物を売ってくるガニよ。
後の世の人々がこれを見たらかつてどのようにトーストが焼かれていたかを知る事になるでしょう。
そしてこう思うはずです。
ガラクタだ。
それじゃあ寄付金として５ドル頂きます。
ほ〜らタイムカプセル記念キーホルダーもありますよ！こちらは４９ドル５７セントです。
これさびた古いクリップと段ボールで出来てるんだけど。
そのとおり！値切り上手ですな。
じゃあおまけとしてあ〜…ラージサイズのコーラを買ったら氷を１つタダでもらえるクーポンをつけましょう。
どうです？買った！はあ〜。
なんて美しい電気スタンド！すごく凝った作りだ！これは夜の読書にぴったりですね！あらどうもありがとう。
いやお引き取りを。
こんなガタクタでは未来の世代を完全に失望させるだけじゃ。
どうせ今朝起きて最初に目についたものを持ってきたに違いない。
ええ実は…。
う〜んタイムカプセルに何を入れたらいいのかしら？迷っちゃうわ。
あ〜あ何にしたらいいの？そうね…この電気スタンド！これよ！完璧だわ。
あらすごいわ。
どうして分かったの？あなた超能力者？じゃあ今何考えてるか当てて。
次。
ナイスパスだねイカルド。
なるほど。
ではこの皿について詳しく話して。
あ〜何か食べる時役立つ。
そうか。
だがこの皿は食べ物を置くためのものじゃないな。
では君さえよければこれが価値あるものか確かめるためにいくつかテストしてみよう。
あ〜いいよ。
あ〜は〜。
実に興味深い。
なるほどこれはなかなかのものかもしれん。
ほら頭蓋骨に当たる音が聞こえるか？これは紛れもなく本物じゃ。
控えめに見積もってみても今日の市場価格で２５０ドルはする貴重なものじゃな。
本当に？うそじゃ。
はあ〜…あぁ〜…。
君はタイムカプセルに眠る貴重なお宝だ。
はい次。
あ〜４本線の靴下！信じられない！
２時間後
ＯＫイカルド。
これで全員だね。
（パトリック）ねえスポンジ・ボブ間に合うかな？お気に入りの石を持ってきたんだ。
そのタイム…何とかに。
う〜本当にお別れしちゃっていいの？パトリック。
人生には犠牲が付き物だろ？じゃあこちらへ。
どうもありがとう。
すまんがねパトリック。
そんなまぬけな石をタイムカプセルに入れさせる訳にはいかないんじゃ。
今日はとんでもなくバカげたものもしかたなく許してきたがこれは許容範囲を超えておる。
分かったかね？…あれ？う〜！じゃあね石ころ君。
もうバイバイだよ。
いかんやめるんじゃ！う〜！うぎゃ〜！う〜！うわっ！ねえ思ったよりも痛くなくてよかったね。
何の事？うぐ〜！ねえ見てヨーヨーだ！う〜！うわ〜パトリックすごく上手だね。
皆さんのご協力に心より感謝します。
それではいよいよタイムカプセルを埋める事にしましょう！
（歓声）
（プランクトン）ああっ！カーニのやつあんなに歓声を浴びるとは許せん！なにがタイムカプセルだバカバカしい！ブ〜ッ！埋める前に私も宝物を入れたいと思います。
カーニバーガーの秘密のレシピのコピーです！あれだ！このわびしいエサバケツ亭を世界に名高い人気レストランに変えるためになくてはならないものさ！ウヒヒヒ…。
よ〜し下ろせ！今だナイスシュート！う〜コラ！ここをどけ！う〜ん！ねえイカルド何してるの？何だか楽しそう。
わしらは生き埋めになったんだぞこのまぬけども！知ってるよ。
だから？
（拍手と歓声）さあ皆さんそろそろおなかが減ってカーニバーガーが食べたくなったんじゃないカニ？
（歓声）食べよう食べよう早く早く〜！
（プランクトン）ウヒヒヒヒヒウヒヒヒヒヒ…。
ウハハハハハハ！イヒヒヒ。
う〜ん。
これから５０年間何してればいいのかな？おいらはしばらくその辺をぶらぶらしてくる。
そのあと海草ソーダでも飲もうかな。
パトリックどこにも行けないんだよ。
５０年後に誰かがカプセルを開けるまでね。
５０年！？それまで何すればいいの？分かんない。
でもここなら５０年くらい遊べそうだね！あ〜大好きなゲームだ！
（パトリックスポンジ・ボブ）これで遊ぼう！お〜お〜お〜お〜お〜お〜！え〜っと待てよ。
どこまで進んでたっけ？確かおいらの左手は赤だった。
僕の右足は青。
おでこは黄色。
左足は緑。
よせやめろ！ゲームオーバーじゃ！
（パトリックとスポンジ・ボブの笑い声）ねえスポンジ・ボブ未来のビキニタウンはどんなふうになってると思う？う〜ん…。
未来へようこそ過去の者。
君がいない間に我々の社会は更なる発展を遂げた。
これを見たらきっと感動すると思うよ。
どうだい？はぁ〜！うわ〜お！これは背の低い人用の水飲み場だね！この次はどんな進化を遂げるんだろう？悪くないスポンジ・ボブ。
悪くない。
おいらが考える未来は経済が発達して水道がちゃんと整備された社会。
息をのむほどの景色なのは言うまでもない。
まるで夢のようだね。
イカルドは未来がどうなってると思う？彼の作品には我々の社会が失ってしまった魂が描かれています。
そしてここは彼が苦しみに耐えインスピレーションを受けた場所です。
そこでこの地にイカルド記念館を創設する事に致しました。
（歓声）ははは…。
あっイカルド？イカルド？イカルド！？ははは…。
よ〜し着いた！待ってろよ。
すぐに秘密のレシピを取り出してやるぞ！慎重に慎重に…。
（パトリックスポンジ・ボブ）ビキニタウンが１６…。
（衝突音）ううっ…！
（パトリックスポンジ・ボブ）ビキニタウンが１９２０。
隠れてないで出ておいで！あっ惜しいねイカルド。
だけどもうおいらたちイカルドの隠れ場所が分かっちゃったよ。
ホイップクリームだ！チュ〜。
ぶはっ！このクリームすっごくまずい。
シェービングクリームか…。
（ドリルの音）ヒゲを生やしたいと思ってたんだ。
僕もだよ〜アワワワワワ…。
君も一緒にどう？ヒゲルド。
アワワワワワ。
あ〜何じゃ？まさかもう５０年たったのか！？よ〜しヒゲは生えたがまだまだイケてるぞ。
秘密のレシピちゃ〜ん。
どこにいるんだ〜い？あった！こんにちは未来の世界！う〜よいしょっと。
ウヒヒヒヒ…。
やった！アヒャヒャヒャ…。
はっ？一体わしの記念館はどこじゃ？惨めな昔の生活と何も変わってないぞ。
う〜んもういい！あと５０年待つ事にする。
ついにやった！カーニバーガーの秘密のレシピだ！ウハハハハ…うぐっ。
わしの人生が惨めでなくなったら掘り出せ。
ふんうぐぐぐ…駄目だ。
ふん…。
（カレン）「無理しないでねあなた」。
（プランクトン）静かにしろカレン。
もっとプルーンを持ってきてくれ！それじゃあいとしの我が家よ仕事のあとで会おう。
そしてゆったりとした夜を過ごすんじゃ。
君とわしだけで。
もちろんあの恐ろしくやかましい黄色いスポンジとの一日を無事に乗り越えられたらじゃが。
うおっうわ〜！アワワワワワ…。
んあ！アワワワワワ…。
アハハハハ…。
フン。
全くあいつらときたら驚くほどものすごいまぬけのコンビじゃな。
うわ〜！うわお！アワワワワワ…。
う〜！
（スポンジ・ボブとパトリックの笑い声）う〜んやっ！あ〜！アワワワワワ…。
エヘヘヘヘ…。
う〜んやっ！
（スポンジ・ボブとパトリックの笑い声）あ〜とっても楽しいね！うん！相棒投げって大好きだよ。
おはようイカルド。
職場で会おう。
う〜！ダ〜ッ！アワワワ。
・うわ〜！・
（スポンジ・ボブとパトリックの笑い声）う〜んよし！あいつらの存在を心の中から消して…。
・あ〜！・
（スポンジ・ボブとパトリックの笑い声）
極めて不快な勤務時間が終了
うわ〜！はっはっはっ…。
不快を意味する単語…スポンジ・ボブ。
はあ〜はあ…ようやく平和で静かな時間がやって来た。
もうスポンジ・ボブはいない。
ここにはわし一人。
我が家でゆったりとくつろぐ。
はあ〜つらかった一日の苦痛を癒やすにはやっぱりお気に入りの椅子が一番じゃ。
しばしリラックスして今をどう楽しむか考えよう。
洗練されたジャズのレコードに合わせて踊るのもいいなあ。
もしくは絵を描いてみるっていうのもいいな。
はあ〜。
よしこれでようやく楽しい気分になってきたぞ。
・うわ〜！・アワワワワワ…。
・ううっ！・アワワワワワ…。
・うわ〜！・アワワワワワ…。
おい何じゃ何じゃ？うわ〜！
（スポンジ・ボブとパトリックの笑い声）う〜！イカルドみたいな何かがやって来たよ。
いいかお前たちわしがゆったりとした夜を過ごそうとしている時にだ一体全体何をしているんじゃい！ゆったりと夜を過ごそうとしているんだよ。
懐中電灯で遊んでるんだ。
だがそれは懐中電灯じゃあない電気ウナギじゃ。
上級者向けなんだ。
上級者だと？全くこんなあほくさい遊び今まで聞いた事もない…。
ウワワワワ…！見〜つけた。
うぎゃ〜！うわお！よく見つけたねパトリック。
（泣き声）う〜ん…。
うわっ！う〜！衝撃的。
（電気ウナギ）すっげえ変なやつ。
（イカルドのすすり泣き）あ〜わしはただ我が家で心穏やかにゆったりとした夜を過ごしたいだけなんじゃい。
それが…そんなにわがままな事か？ねえイカルド僕たちかくれんぼして遊んでる訳じゃないよ。
でもかくれんぼも好きだからやりたいならやってもいいよ。
だからわしはただ心穏やかに過ごしたいだけなんじゃって…。
それなのに…どうして…。
パトリック。
イカルドは本当に悲しんでいる。
そうだね。
じゃあほかの誰かにちょっかい出そう。
そのかわりにこうしたらどうかな？イカルドのために特別な事をするんだ。
そうすればもう悲しくなんてなくなるよ！お〜なるほどね。
おいらが感激した時みたいな事をするんだね。
ゲイリーの餌を食べた時みたいに…じゃなくて１週間ゲイリーに餌をあげた時みたいに。
パトリック。
これはすごく特別なものにしたいんだ。
だから必ずやり遂げるって誓おう。
誓うの？ああ誓うの。
でも誓わないでさただやってみるってだけじゃ駄目かな？それがいいね！ふぁ〜あ。
さあおやすみ。
電気スタンド。
・
（電動ドリルなどの音）あいつらにとってゆったり夜を過ごすっていうのは夜通し電動工具で遊ぶ事だったんじゃな。
まだこんな時間か。
まぬけどももいつかは眠る時が来るさ。
・
（電動ドリルなどの音）これ以上はもう我慢でき〜ん！あいつらを捕まえたらもうただじゃおかん！いいかこのまぬけコンビ！いい加減に…。
これはなんと…なんと美しいんじゃ！まるで夢の世界のようじゃ。
幻に決まっている。
そうに違いない。
こんなものを見るようじゃ相当疲れてるな。
このあとはどうせ鉄格子に囲まれた部屋が待ってるんじゃ。
（すすり泣き）
（ため息）流れに身を任せよう。
空か…。
お代わりを頼めるかな？ありゃりゃ…パトリックここで一体何してるんじゃ！ハッ！こいつはすごくうまい！これは？スムージーだよ。
気にするなイカルド。
ただ流れに身を任せろ。
「フーハーフーティキティキ」お〜いみんな見ろよ。
イカルドだ。
いや〜どこに行ってたんだ？さあ始めてくれ！
（ティキの頭たち）・「ここ〜は夢のティキ・ランド！」「フーハーフーティキティキ」・「ここ〜は夢のティキ・ランド！」「フーハーフーティキティキ」・「羽を伸ばし〜ハメを外そう〜」「フーハーフーティキティキ」・「太〜陽の〜光浴びて〜」「フーハーフーティキティキ」・「常夏のココナツそうパラダイス！」「フーハーフーティキティキ」・「ここ〜は夢のティキ・ランド！」「フーハーフーティキティキ」・「身を任せティキのメロディー」「フーハーフーティキティキ」・「踊りゃ楽しティキのリズム」「フーハーフーティキティキ」・「全て忘〜れただ楽しもう！」・「ここ〜は夢のティキ・ランド！」「フーハーフーティキティキ」はあ〜すばらしい。
大満足じゃ。
（いびき）
（岸にぶつかる音）な〜んて美し〜い絵だろう！
（クラリネット）これほど幸せな気分になったのは生まれて初めてじゃ！
（イカルドの笑い声）アハハハハ…！アワワワワワ…！アハハハハ…！わしの世界が！スポンジ・ボブの言うとおりだ。
耳あかじゃなくてのりを使えばよかったんだ。
あ〜。
しかも僕たちには耳がないしね。
お前たちがわしの美しい世界を台なしにしてしまったんじゃ。
いつまでも続けてあげられなくてごめんイカルド。
うん。
本当にいつまでも続けてあげたかったんだけど。
ああ続けてほしかった。
（泣き声）永遠に続ける方法があるぞ！うわ〜！アハハハハ…！うわ〜！アハハハハ…！うわ〜！アハハハハ…！うわ〜！アハハハハ…！うわ〜！2015/07/25(土) 18:00〜18:25
ＮＨＫＥテレ１大阪
アニメ スポンジ・ボブ「タイムカプセル」「イカルドの楽園」[二][字]
深い海の底にある海底都市・ビキニタウンに住むスポンジ・ボブと仲間たちが繰り広げる、ユーモラスで楽しい日常を描いたハイテンション・アニメ！
詳細情報
番組内容
▽「タイムカプセル」巨大な缶でタイムカプセルを作ることにしたカーニさん。だが、ふとしたはずみでスポンジ・ボブとパトリックとイカルドが中に転落。そうとも知らずカーニさんは秘密のレシピのコピーも入れ、カプセルを埋めてしまう。▽「イカルドの楽園」静かな時間を過ごそうとしても、スポンジ・ボブとパトリックに邪魔され絶望するイカルド。そんなイカルドのために、スポンジ・ボブは楽園を作ってあげる。
出演者
【声】松野太紀，谷育子，納谷六朗，奥田啓人，松浦チエ
原作・脚本
【原案】ステファン・ヒーレンバーグ
制作
〜アメリカ・ＶＩＡＣＯＭ ＭＥＤＩＡ ＮＥＴＷＯＲＫＳ制作〜
ジャンル :
アニメ／特撮 – 海外アニメ
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
日本語
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード（ステレオ）
英語
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32721(0x7FD1)
TransportStreamID:32721(0x7FD1)
ServiceID:2056(0x0808)
EventID:19477(0x4C15)