昔話は、長い年月をかけて語り継がれてきたことで、時代を越えた、普遍的な、本当に素晴らしい物語となっている。個人では作ることのできないレベルだ。そのせっかくの宝に、ある時代だけの感性で手を加えることは、本当にやめてほしい。国宝にペンキを塗るにも等しい行為だと思う。