「東京五輪のメーン会場がすごい！」平昌五輪との違いに、韓国ネット「日本のプライドだ」「平昌五輪は日本との共同開催にすればいいのに」

2015年7月14日、韓国のインターネット掲示板に「腹をくくった日本」と題するスレッドが立った。

【そのほかの写真】

スレッドを立てたユーザーは、「2020年東京五輪のメーン会場となる新国立競技場の総工費は2520億円で、アテネ五輪や北京五輪、ロンドン五輪のメーン会場の総工費よりもはるかに高い」と紹介。「日本はそんなに金があるの？日本は地価が高いから？韓国平昌五輪のメーン会場の予算は1300億ウォン（約140億円）ほどなのに…」と問いかけている。

これについて、ほかのネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「日本はお金持ちだ。なんとかするでしょ」
「素敵なメーン会場が建ちそう」
「日本国民は大喜びだろう。日本のプライドだ」

「平昌五輪は日本との共同開催にすればいいのに。なぜ韓国が五輪を開催するのか分からない。後には何も残らないのに」
「2520億円はすごい！平昌五輪がとても質素に感じる」
「日本は『世界から愛されている国（自称）』だから、お金はたくさんあるのだろう」

「地価が高いからでしょ。それにしても2520億円は高いな。今後どうなってしまうんだ？」
「建物のデザインが独特だから、その分予算が上がってしまうのは仕方ない」
「日本はどうしてあんな独特なデザインを採用したのだろう？宇宙にいるイメージにしたかったのかな？」

「お金があるっていいな」
「五輪にはそんなにお金をかけるのに、慰安婦被害者に賠償するお金はないの？」
「す、すごい。五輪後、日本経済は崩壊しそう」
「本当に2520億もかかっているのかな？政治家が何か悪いことを企んでいるのでは？」（翻訳・編集/堂本）