Ｄｏｙｏｕｗａｔｃｈ“ＮＨＫＷＯＲＬＤＴＶ”？Ｗｅｌｌ，ｙｏｕｓｈｏｕｌｄ！Ｉｔ’ｓａｇｒｅａｔｃｈａｎｎｅｌ！Ａｒｅｙｏｕｒｅａｄｙ？Ｉｔ’ｓｔｉｍｅｆｏｒ…今週も始まりました「ＤｏｋｉＤｏｋｉ！ワールドＴＶ」。
日本やアジアの情報を世界に向けて発信する「ＮＨＫワールドＴＶ」の番組をご紹介します。
お相手はパトリック・ハーラン。
ＡｎｄＩ’ｍＳｕｍｉｒｅ．Ｗｅｌｃｏｍｅｔｏｏｕｒｓｈｏｗ！Ｗｅｌｃｏｍｅ．すみれさん突然ですが「美しい」は英語で何と言うんですか？「美しい」は「Ｂｅａｕｔｉｆｕｌ」。
正解。
じゃ「カワイイ」は？「カワイイ」は「Ｃｕｔｅ」！あ〜残念！えっなんで？今英語でも「Ｋａｗａｉｉ」って言うんですよ。
という事で今日はその「カワイイ」を世界に向けて発信する番組「ＫａｗａｉｉＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ」をご紹介します。
では早速お呼びしましょう。
本日のゲスト「ＫａｗａｉｉＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ」ＭＣのメロディー洋子さんです！Ｈｉ！Ｈｏｗａｒｅｙｏｕ？ちょっと引かれちゃいましたね。
Ｙｏｕａｒｅｓｏ“Ｋａｗａｉｉ”．…って言えばいいんですか？そうなんですよね。
すごい世界中に「カワイイ」はみんな結構分かってるのですごいんですよね。
今や世界の共通語としても浸透している日本語「カワイイ」。
その「カワイイ」の最先端の情報を発信し自分らしく生きる女の子たちのライフスタイルを紹介する番組それが「ＫａｗａｉｉＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ」！番組のＭＣはアメリカ留学経験もあるタレントの関根麻里さんと…。
Ｙｅａｈ！アメリカ人ファッションジャーナリストミーシャ・ジャネットさん。
そしてメロディー洋子さんの３人。
番組で取り上げるのは人気のファッションやコアなスタイル更にはアクセサリーやスイーツまであらゆる「カワイイ」の最前線。
日々進化を続ける「カワイイ」を次々に発掘していきます。
例えば今渋谷や原宿で高い注目を集める…「ネオギャル」とは鮮やかな髪色と強烈な口紅男性に媚びない強い個性の女の子たち。
この新しい「カワイイ」ネオギャルが今世界中に広がっています。
番組ではファッションブランドのプロデューサーでネオギャルのカリスマ的存在でもある植野有砂さんをゲストに迎えました。
彼女が発信するＳＮＳそのフォロワーはなんと全世界に１９万人以上！番組では上野さんにネオギャルのライフスタイルを語ってもらいました。
「リア充」。
フフフフッ。
なんだろう。
オンとオフのメリハリ。
時間割をうまく自分で調整すれば行きたいとこに行ってやりたい事やってやらなきゃいけない事やれると思うからそれをなんか発信してる。
ネオギャルに憧れる海外視聴者からの投稿写真が番組に集まりました。
まずはアメリカのネオギャルです。
すごいやっぱＬＡ寄りなネオギャルの子って感じ。
ミラーレンズのサングラスとかタトゥーチョーカーとかタイダイとかがすごいＬＡ寄りの。
北欧フィンランドも負けてはいません。
ニッポン発「カワイイ」で世界をとりこにしていく「ＫａｗａｉｉＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ」にぜひご注目下さい。
でもネオギャルって初めて私聞いたんですけどすごいやっぱり海外でも世界にも広がってるみたいなんですね。
今だと「カワイイ」っていう言葉はすごいカルチャーになってるんですよ。
自分が好きなものを着て自信持って自分のイメージとか自分を見せたいところを見せるのが「カワイイ」ファッションなんです。
へぇ〜！じゃ「カワイイ」は自由なんですね？そうなんですよ。
どうですか？アメリカ人女性が使われたい褒められたい言葉として「Ｃｕｔｅ」よりは…。
「Ｃｕｔｅ」よりはやっぱり「Ｂｅａｕｔｉｆｕｌ」「Ｐｒｅｔｔｙ」「Ｓｅｘｙ」「Ｅｌｅｇａｎｔ」「Ｃｌａｓｓｙ」。
すごい！上品とかね。
「Ｇｏｒｇｅｏｕｓ」ね！「Ｃｕｔｅ」って言われたらなんかん？ってなっちゃいますよね。
でもそれが「カワイイ」であればいいんですよね。
そうなんですよね。
カワイイカルチャーとかカワイイファッションは何でもＯＫなの。
こうやって日本発のものが世界を変えていく。
面白いですね。
続いては日本発ではなくアジア発で世界に挑戦するドキュメンタリー番組です。
“ＡｓｉａｎＤｒｅａｍｅｒｓ”Ｌｅｔ’ｓｈａｖｅａｌｏｏｋ！成功を夢みてアジアから世界に挑戦する人物を追ったドキュメンタリー番組「ＡｓｉａｎＤｒｅａｍｅｒｓ」。
初回放送ではニューヨークでラーメン店を営むミャンマー人テイン・リンさんを追いました。
Ｉｔ’ｓｗｏｎｄｅｒｆｕｌ．Ｖｅｒｙｇｏｏｄ．Ｖｅｒｙｇｏｏｄ．今や大人気のラーメン店「たばた」。
店の名はリンさんが修業した東京の地名に由来します。
２０年前ミャンマーの軍事政権に反対したリンさんは日本に難民としてたどりつきました。
日本で生きていくための職探し。
見つけたのはラーメン店での食器洗いの仕事でした。
当時から生活を共にしてきたリンさんの奥さんはその時をこう振り返ります。
（ローズ）私なんでこっち来たの…。
食器洗いからスタートしたリンさんでしたが熱心な仕事ぶりが認められ本格的なラーメン作りの修業を始める事ができました。
しかしいつまでも日本で難民として不安定な生活を続けるわけにもいきません。
永住の地を求める気持ちが高まりついに３５歳の時にアメリカニューヨークへ移住。
日本料理店で働きながら自分の店を持つ夢を忘れなかったリンさん。
８年後には念願のラーメン店をオープンさせます。
リンさんがたどりついたラーメンそれは…。
鶏ベースのスープにココナッツやコリアンダーなど東南アジアらしい風味を取り入れた「ＴＡＢＡＴＡラーメン」。
まさに日本とミャンマーの食の融合でした。
このメニューがヒットしお店は大繁盛！ミャンマーに生まれ日本でラーメン作りを学びニューヨークで夢をつかんだリンさん。
経営は順調ついに３店舗を構えるまでになりました。
ほんとにおいしそうでしたね。
ラーメンみたいなんだけどでもパクチーも入ってて。
食べに行きたい！ほんとおいしそうでした！日本でもないラーメンみたいな感じでちょっと新しくて。
ぜひ逆輸入してもらいたいですね。
待ってます！続いてはこちらのコーナーです！今回の「世界が注目したＪＡＰＡＮ」はこちらです！うわ〜！これすごいですよね！すごい！すごい！すごい細かいですよね！頑固オヤジが作るおいしいおでんが…。
なんかリアリティーがすごいびっくりしますね。
ちょっとなんか食べかけみたいな。
これ片づけする最中なんですね。
最中ですね。
このお店は実際いたおばあさまのために孫が贈ったものなんです。
おばあちゃんの思い出のお店を再現したんだ。
これ「ｇｒｅａｔｇｅａｒ」という番組で紹介したものです。
全て紙や木の他本物の陶器や金属で作られているんですね。
作ったのは町工場が立ち並ぶ東京荒川区にある金属プレス工場。
親子３人で１つずつ手作りしてるそうですよ。
あっ！おっ！メロディーさんのハンコ押して頂きました！うれしい！カワイイよ。
メロディーさん本日いかがでしたでしょうか？すごい楽しかったです。
ほんとにありがとうございます。
いろんなカワイイものを紹介してくれてカワイイが幅広いのって覚えてもらえるとすごいうれしいです。
「ＮＨＫワールドＴＶ」の番組は２４時間放送しています。
パソコンやスマートフォンでも視聴できますのでぜひご覧になって下さい。
Ｓｅｅｙｏｕ！
（３人）Ｂｙｅ！
（３人）カワイイ！大きくなりましたねオクラ。
2015/07/13(月) 10:05〜10:15
ＮＨＫ総合１・神戸
Ｄｏｋｉ Ｄｏｋｉ！ ワールドＴＶ▽カワイイを世界に届けるライフスタイル番組[字][再]
日本から世界に発信しているＮＨＫワールドＴＶの番組を楽しく紹介。今回は「カワイイ」文化の最前線に注目する番組「Ｋａｗａｉｉ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ」が中心。
詳細情報
番組内容
すみれとパックンのＭＣコンビが、日本から世界に発信しているＮＨＫワールドＴＶの番組を楽しく紹介する『Ｄｏｋｉ Ｄｏｋｉ！ ワールドＴＶ』。今回は「カワイイ」文化の最前線にあるファッションや人に注目する番組「Ｋａｗａｉｉ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ」を取り上げる。この番組のＭＣでアメリカ出身のモデル、メロディ洋子さんに、「カワイイ文化」がいかに海外で受け入れられているかを語ってもらう。
出演者
【出演】メロディ洋子，【司会】パトリック・ハ−ラン，すみれ
ジャンル :
情報／ワイドショー – その他
情報／ワイドショー – 番組紹介・お知らせ
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32080(0x7D50)
TransportStreamID:32080(0x7D50)
ServiceID:43008(0xA800)
EventID:19016(0x4A48)