|
|
@manju_rika | |||||
|
EDの手話シーン、歌詞に合わせて手話っているらしいのことですがまず歌詞字幕ないので分かりません☆(・∀・)手話だけ読みとろうとすると歌詞とは違う意訳になることもあるんで日本語から手話にしたのであれば歌詞字幕をだな…。OP・EDどちらも歌詞字幕欲しかったよぅ。 #ギャングスタ
|
||||||
|
|
||||||
|
|
マンジュリカ
@manju_rika
|
7月9日 |
|
ギャングスタのニコラス激昂シーン(つまり聾声？が出てるとこ)が素敵とか、EDの手話シーンがエロいとか当事者としてはビックリする反応が多すぎて当事者としては新しい発見でしたね…( ˘ω˘ )←当たり前過ぎてむしろ色気しか目に行かなかった人 #ギャングスタ
|
||
|
|
友美❤︎コミケ14日東フ35b 字幕革命
@tomo_shiba_
|
7月9日 |
|
@manju_rika これを…lyrical-nonsense.com/lyrics/annabel…
これで何となくわかるかもですね❤︎YouTubeでEDありました！合わせて確認出来そうですねw
|
||
|
|
マンジュリカ
@manju_rika
|
7月9日 |
|
@tomo_shiba_ おぉ…！情報ありがとごぜぇやす…！(五体投地)
あとでゆっくり見させていただきます♡♡♡
|
||
|
|
みねち
@minechin
|
7月10日 |
|
@manju_rika 歌詞はたしか「君とふたりで」だったと思います！
|
||
|
|
マンジュリカ
@manju_rika
|
7月10日 |
|
@minechin ありがとうございます！フォロワさんから歌詞を教えていただきまして、確かに「君とふたりで」でした(*´∀｀*)歌詞が分かるとさてはニコラス手話起用は狙いだな！？と思ったり思ってなかったり。
|
||
|
|
みねち
@minechin
|
7月10日 |
|
@manju_rika あってたよかったです！レスしたあとで、自分の記憶が大変怪しく自信がないこと思い出してビビりました(^^;; あの手話は、本当にいろっぽく渋くかっこよくて、手話という言語性と、表情・動かし方の非言語性、両方相まって……なんだその、とても素晴らしかったです！
|
||