本場ドイツに飛び込め!金田真聡の環境建築

断熱を重視しない「省エネ大国ニッポン」

2015/07/06

日本とドイツの一次エネルギー消費の推移。人口も経済規模も日本のほうが大きいので、総量よりも推移が重要だ。1990年と2012年を比べると、日本は5.9%増加したが、ドイツは9.8%減少した。一次エネルギーとは、自然から採取されたままの物質を源としたエネルギーを指す(資料:Bundesministerium für Wirtschaft und Energie「Struktur des Energieverbrauchs」、総務省統計局「一次エネルギー国内供給」を基に金田真聡が作成)
日本とドイツの一次エネルギー消費の推移。人口も経済規模も日本のほうが大きいので、総量よりも推移が重要だ。1990年と2012年を比べると、日本は5.9%増加したが、ドイツは9.8%減少した。一次エネルギーとは、自然から採取されたままの物質を源としたエネルギーを指す(資料:Bundesministerium für Wirtschaft und Energie「Struktur des Energieverbrauchs」、総務省統計局「一次エネルギー国内供給」を基に金田真聡が作成)

私たち日本人は、「日本は省エネ大国」という自負が強い。しかし、省エネといっても日本では、「電気の省エネ」が一般的だ。「熱の省エネ」が普及しているドイツとの違いを、日本を飛び出しドイツに移住した設計者の金田真聡氏が解説する。

熱エネルギーに敏感なドイツ社会

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Facebookでシェアする


ケンプラッツ

読者のコメント (8 件)  ※[ログイン]すると全文表示、投稿・投票ができます

ドイツには省エネに取り組まなければいけない理由がある。日本には省エネに取り組まなければならない理由が……

( 関西で北海道断熱仕様に住む建築士 2015/07/06 16:10 )

このコメントが 参考になった: 6  参考にならなかった: 3

どちらが優れているかという視点で書く必要はなかったね。ただ、海外の事例、傾向が分かるのは助かる記事。……

( 2015/07/06 14:22 )

このコメントが 参考になった: 6  参考にならなかった: 0

住居に求める性能の優先順位がそもそも違っていると思う。ドイツのような地域の住居では冬の寒さ対策が大切……

( Ishi 2015/07/06 13:29 )

このコメントが 参考になった: 8  参考にならなかった: 5

新築信仰の強い日本では、建物にそんなにコストをかけるのは無理。

( 2015/07/06 13:17 )

このコメントが 参考になった: 3  参考にならなかった: 7

おっしゃるとおりの話ですが、国交省の資料によると世帯当たりで日本の全エネルギー消費量とドイツの暖房エ……

( 2015/07/06 11:31 )

このコメントが 参考になった: 13  参考にならなかった: 4

熱を意識しろ、自体に異論はありません。ただ、緯度が高いドイツにいれば「省エネ=熱」という固定概念に染……

( none 2015/07/06 10:02 )

このコメントが 参考になった: 8  参考にならなかった: 6

言っていることは、正論であるけど。ドイツと日本の気候風土の違いを軽視しすぎではないか?夏は高温・多湿……

( 2015/07/06 09:07 )

このコメントが 参考になった: 21  参考にならなかった: 9

日本の省エネは「省コスト」だと思います。

( 2015/07/06 08:08 )

このコメントが 参考になった: 23  参考にならなかった: 5

[ほかの記事へのコメント]

コメントの投稿

ログインするとコメント投稿画面を表示します。非会員の方は、右記の「ご意見投稿フォーム」からコメントを投稿できます。 →ご意見投稿フォーム

ログイン
会員登録

読者の評価

この記事を:
(100%)
(0%)
(0%)
内容は:
(76%)
(23%)
(0%)

<<コメントに関するご注意>>

  • 投稿されたコメントは査読のうえ公開します。コメント末尾の日時は投稿時点のものです。用字用語などは当社規定に沿って変更、明らかな間違いや不適切な表現は原文の意図を損なわない範囲で変更します。不適切と判断したコメントは公開しません。公開後の修正・削除もあります。個人情報の入力はご遠慮ください。
  • コメントは本サイトや当社媒体に転載する場合があります。その際、読者から寄せられたことを明示します。
  • 記事への質問は問い合わせフォームをご利用ください。コメント欄に投稿いただきましても回答できません。
  • 投稿の内容について当社は信頼性や適法性を保証しません。トラブルが発生しても責任を負えません。

ページの先頭へ

スマホ表示 RSS
このエントリーをはてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

ケンプラッツFocus

現在 昨日 週間アクセスランキング(建築・住宅)