Linuxの環境設定に関するメモ

1. 発生事象

CentOS 6.6 において、mail コマンドで ISO-2022-JP のテキストメールが送信できない。
正確には、送信されるが、Base64 でエンコードされたデータとして送信されてしまう。

・Content-Type: application/octet-stream
・Content-Transfer-Encoding: base64

(補足)
・mail コマンドは、mailx コマンドへのシンボリック・リンクとなっている。
　(mailx-12.4-8.el6_6.i686: Heirloom mailx 12.4 7/29/08)

2. 対処方法

2-1. UTF-8 のテキストメールでも問題ない場合

下記の手順により、UTF-8 のテキストメールを送信する。

(1) メッセージファイルの作成

メッセージファイル(mesg_file) を UTF-8 で作成する。

(2) メッセージの送信

ja_JP.UTF8 ロケールで mail コマンドを実行する。

% cat <mesg_file> | \
(env LC_ALL=ja_JP.UTF-8 mail -s <subject_str> <recipient>)

2-2. ISO-2022-JP のテキストメールを使用する場合 (type-1)

sendmail コマンドを使用してメールを送信する。

(1) メッセージファイルの作成

メッセージファイル(mesg_file) を ISO-2022-JP(7bit JIS) で作成する。

(2) メッセージの送信

(
    echo "Subject: <subject>"
    echo "To: <recipient>"
    echo
    cat $mesg_file
) | sendmail -it

2-3. ISO-2022-JP のテキストメールを使用する場合 (type-2)

bsd-mailx コマンドを使用してメールを送信する。

(1) 必要なパッケージの導入

EPEL リポジトリから、下記のパッケージをインストールする。
(/usr/bin/bsd-mailx が使用できるようになる。)

・bsd-mailx-8.1.2-4.el6.i686.rpm
・libbsd-0.6.0-1.el6.i686.rpm

(2) メッセージファイルの作成

メッセージファイル(mesg_file) を ISO-2022-JP(7bit JIS) で作成する。

(3) メッセージの送信

% cat <mesg_file> | bsd-mailx -s <subject_str> <recipient>