朴大統領「歴史の重荷、降ろせるように」　韓日国交５０周年

【東京聯合ニュース】韓国の尹炳世（ユン・ビョンセ）外交部長官は２２日、東京都内で在日韓国大使館が主催した韓日国交正常化５０周年の記念式典に出席し、朴槿恵（パク・クネ）大統領のメッセージを代読した。

　朴大統領はメッセージで「（韓日間の）過去の歴史の重荷を和解と共生の気持ちで降ろせるようにしていくことが重要だ」とした上で、「両国がそれを始める時、国交正常化５０周年である今年は、韓日両国が新しい未来を開く元年になるだろう」と述べた。

　また「国交正常化５０周年である今年を新しい協力の未来に進む転換点にすることが後世に対するわれわれの責務」と強調した。　

　さらに「今年は両国が未来に向かって進むことができる歴史的機会」と指摘。「両国国民の心を政府が一つにし、協力が必要な事項は共に協力しなければならない」と語った。

yugiri@yna.co.kr