香港議会、選挙改革案を否決

香港の行政庁舎前で行われた民主派によるデモで、民主派のシンボルである雨傘を掲げる参加者（2015年6月14日撮影）。【翻訳編集】 AFPBB News

【AFP＝時事】（一部更新）香港（Hong Kong）の立法会（議会）は18日、中国政府が支持する香港行政長官選挙の制度改革案を否決した。

香港で爆破計画か、「爆発物」発見で9人拘束

　中国寄りの議員は多くが退席し、賛成票を投じたのはわずか8人だった。反対票を投じたのは、民主派議員27人全員を含む28人。改革案の可決には、定数70の議会の3分の2以上の賛成を得る必要があった。

　同改革案は、2017年の次期行政長官選挙で香港市民に1人1票の直接選挙を認めているものの、立候補については中国政府寄りの「指名委員会」が承認する候補者以外は認めない内容で、野党議員や民主派の活動家らは「偽の民主主義だ」などと反発。市内では大規模な抗議行動が起きていた。【翻訳編集】 AFPBB News