1: ダーティプア ★@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:18:34.55 ID:???.net
徳川家康ゆかりの名刹、静岡「清見寺」に残る史実

■国交正常化50年を前に最悪の日韓関係

日本と韓国は2015年6月22日に国交正常化50周年を迎えるが、日韓関係はかつてない
ほど悪化している。日本政府だけでなく国民の中にも「嫌韓」ムードが根強く、韓国側の
反日感情も収まる気配はない。もちろん、両国政府による50周年を祝う記念的な行事も
ほとんどない。その深刻さは1973年の金大中(キム・デジュン、元大統領)拉致事件発生時
以上の関係悪化とさえ言われている。

これをいつまで放置するのか。日韓両国に危機感はないのか。そんな疑問が湧いてくるが、
「朝鮮通信使」の研究家で比較文化学者である金両基・前静岡県立大学教授は「軋轢が
絶えない時期だけに、朝鮮通信使による日韓善隣友好の歴史に目を向け、その英知に
学ぶべきだ」と強調する。

金氏は、早稲田大学卒の哲学博士で、1987年に韓国人では初めて日本の国公立大学
に正教授として静岡県立大学教授に就任した。静岡で朝鮮通信使の歴史研究、啓蒙活動
を行うとともに、日韓共同で2017年を目途に「朝鮮通信使」のユネスコ世界記憶遺産への
登録を目指す推進委員会の委員として活動している。また、金氏は文化庁芸術祭最優秀賞
や韓国の文化勲章などを受賞している。

ソース:nippon.com 2015.06.17
http://www.nippon.com/ja/column/g00289/

続きます


2: ダーティプア ★@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:19:05.71 ID:???.net
■いまだに消えぬ誤解と偏見

しかも、朝鮮通信使については、文化などの違いから、誤解や偏見が今でも尾を引いている。
その例は、京都・淀藩の資料に描かれた朝鮮通信使の“来図”にある。絵図は、1748年に
朝鮮通信使が淀藩(京都府伏見区)の城下を訪れた際の様子を、接待役が描いたもの。

京都市歴史資料館は2010年4月に、この絵図を『朝鮮通信使と淀』展で公開した。絵図は、
使節を見ようと集まった多くの見物人が描かれているが、路上で鶏(にわとり)を持った使節
が周囲の日本人と争っているような様子が一部に描かれている。このため、ネットなどで
「通信使一行が町人の飼っている鶏を盗んで逃げようとし、日本人と喧嘩になった」と、
朝鮮通信使を非難する図柄として取りあげられた。

no title

『朝鮮聘礼使淀城着来図』の問題になった絵図

しかし、同資料館によると、当時の様子を詳細に記録した『朝鮮人来聘記』には、鶏が逃げ
出した記録はあるが、窃盗の記述はないとしており、「歴史資料は、一部だけを取り上げて
断定すべきではなく、ほかの資料と突き合わせるなど慎重な扱いが必要だ」とわざわざ
コメントを出す騒ぎになった。

■2つの玉(日韓)が光で照らし合う関係

「清見寺」には、朝鮮通信使の一員による毛筆による「扁額(へんがく)」がある。それは、
5回目(1643年)のメンバーだった朴安期(螺山)が書いた『瓊瑤(けいよう)世界』という揮毫。
「瓊(けい)」は「赤く美しい玉」,「瑤(よう)」は「揺らめくように美しい玉」をそれぞれ意味する。

清見寺の住職の一條文昭さんは、「清見寺は、日韓両国の触れ合いの寺であり、両国が
誠を交わした場所。扁額は“きらきら光る国”が2つあり、光と光で照らし合って、そこには
明るい世界が広がる。言葉は違っても、心と心が通い合い、照らし合えば美しい世界が
広がる、という意味」と説明した。その上で「日韓国交正常化50年を機に、両国の懸け橋
の寺になれればいいと思う」とあいさつした。

金氏も、「朝鮮通信使の歴史に学ばなければならない。1つの理由は、モデルとなるような
歴史を知ることによって未来への勇気となるからであり、もう1つは、同じ過ちを繰り返さ
ないためだ」と強調した。

抜粋以下ソース

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:24:18.17 ID:FLKrqp8I.net
>>1
朝鮮通信使=鶏泥棒

朝鮮人の友好とは、犯罪しても捕まらないことです<丶`∀´>

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:36:56.85 ID:ViDn7yG6.net
>>1
泥棒から何を学ぶんだよww

55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:39:19.17 ID:utxnfOZB.net
>>1
当時を見習って互いの国境を閉じて外交官だけ行き来すればいいという事?

114: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:58:42.19 ID:YPu/kYH4.net
>>1




朝鮮通信使って朝貢使節なんだけどね。



朝貢すに来るのはいいけどお土産はなしだよ。

141: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 12:10:46.02 ID:dHxQpcUB.net
>>1
ほんとだ
役にも立たなかった通信使の再現のために韓国人が日本に乗り込んでくるなんて
最悪の関係だ

146: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 12:13:08.51 ID:RW+CQmKF.net
>>1
朝鮮通信使といえば「日東壮遊歌 」
昔も今も朝鮮人の性根が同じでワロタw

162: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 12:24:02.86 ID:yRMsKzWn.net
>>1
朝鮮通信使て江戸250年間に10数回しか来てないんだろ
朝鮮通信使にならって20毎に一週間くらい国交開けば良い

175: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 12:27:34.31 ID:RW+CQmKF.net
>>162
将軍の代襲ごとに来てたらしいから、現代なら天皇陛下の即位の際だけでいいんじゃない?

180: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 12:30:10.35 ID:+AKL1N6c.net
>>175
何されるか分かんないし呼ばなくて良くね

177: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 12:29:36.38 ID:0gEXk2pF.net
>>1
三跪九叩頭の礼で中国をお迎えしてろ
日本見んな

261: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 13:04:38.57 ID:ChBsWQBO.net
>>1
>「歴史資料は、一部だけを取り上げて 断定すべきではなく、ほかの資料と突き合わせるなど慎重な扱いが必要だ」

今現在の韓国人という生きた資料を見てみるにまったく間違っていない資料だという事が解りますね。

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:23:01.07 ID:kTeyYHX9.net
何の参考にもならん

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:23:05.95 ID:mPmexoNW.net
>「歴史資料は、一部だけを取り上げて断定すべきではなく、
>ほかの資料と突き合わせるなど慎重な扱いが必要だ」

そのとおりだ
何千何万とある世界地図から
一枚の古地図を持ってきて
「朝鮮海って書いてあるニダ!日本海じゃなくて東海ニダ!」
なんて意味不明なことを世界中に発信してる馬鹿にも聞かせてやってくれ

157: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 12:20:13.08 ID:B8mFHxC2.net
>>13
中国の文献に「東海」と書いてある時代は
太平洋と日本海を区別しないで「東海」と呼んでいた。

倭は東海の(卑弥呼)女王の国と書いてある。

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:24:37.00 ID:nj10F7nk.net
未だ鶏泥棒に学んでる国か

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:24:46.46 ID:bJUwCaA1.net
朝鮮通信使一行の中には、屋内の壁に鼻水や唾を吐いたり、小便を階段でする、
酒を飲みすぎたり門や柱を掘り出す、席や屏風を割る、供された食事に難癖をつける、
夜具や食器を盗む、日本人下女を孕ませる、 魚なら大きいものを、野菜ならば季節外れの
ものを要求したり、予定外の行動を希望して拒絶した随行の対馬藩の者に唾を吐きかけたり
といった乱暴狼藉を働くものもあった。
江戸時代後期の儒学者菅茶山は「朝鮮より礼儀なるはなしと書中に見えたれど、今時の
朝鮮人威儀なき事甚し。」と、朝鮮人が伝聞とは異なり無作法なことに驚いている。

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:24:57.54 ID:glJNM3tX.net
謝罪してからだな日本に、戦勝国でも旧植民地でもないのに被害者ビジネスは通用しない
バンドン会議のメンバーでもない、日本はメンバーだよ、日韓条約で渡した金を時価で返せよ

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:25:37.46 ID:BIiaLScj.net
窃盗の記録があるとかないとか以前に他国へ来た使者のこんな絵が残されていることを恥じた方がいい。

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:26:17.28 ID:kBxYY9av.net
英知って具体的に何よ?

203: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 12:35:23.56 ID:v6c+csM7.net
>>25
それを日本がなんとかするところからなんだろうな

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:29:18.12 ID:FeXM8J1B.net
なぜ仲良くする必要があるの?
英知に学んでも断絶した方がよいと思うのだが。

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:29:36.53 ID:7veSWJZw.net
朝鮮来聘使 ちょうせんらいへいし
と言う名前を隠し
朝貢の事実を隠し
歴史を修正する連中に騙されるな

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:38:29.71 ID:1PF44p8u.net
日本に「朝貢」に来てた屈辱の朝鮮史なのにね

63: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:41:33.64 ID:ccMQgH5t.net
朝鮮通信使って、日本の徳川幕府への朝貢使節団だろ
昔みたいに、韓国が格下と自覚して土下座すれば、
日韓関係は今より良くなるかもなw

68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:42:24.65 ID:Qt0gs2E5.net
日本の歴史は韓国と関わるとろくなことが無かった

79: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:45:01.13 ID:6WUbp10t.net
朝鮮通信使と言えば、鶏泥棒と日本の文明が悔しいと書かれた日誌が頭に浮かぶなあ

91: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:49:55.93 ID:QsUXNY+/.net
>>『朝鮮聘礼使淀城着来図』の問題になった絵図

右端揉み合いになってるじゃんw
痴呆自治体の媚韓通信使祭りも、ここまで再現しろよ
棒で殴りかかる役やりたいわ

93: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:52:13.34 ID:ROaigpNj.net
苦しい言い訳だな、右端はどうみても朝鮮人が町人の首絞めてるのを町人が棒でぶちのめそうとしてる

107: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:56:22.33 ID:Fr9UH9oc.net
>>93
強姦しようとしてぼこられたんだろうな

94: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:52:37.01 ID:MThmjcTU.net
まともな歴史学者なら朝鮮通信使について
今マスコミで騒がれているのような存在ではなかったことも
知っているだろうに何故、声を上げないのか。

99: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:54:23.81 ID:W4xPxeGZ.net
こんなことを言うぐらいだから歴史を全然理解していないんだね

110: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:57:55.48 ID:wKzicIVc.net
「朝鮮通信使」=「鶏泥棒」ってイメージしかない

111: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 11:57:57.54 ID:C5mg00PF.net
また韓国が日本に朝貢するってこと?

朝鮮通信使は朝鮮の徳川幕府への朝貢なのに、案内役の地方大名が勝手に朝貢使節を接待しすぎて
朝鮮人が勘違いして態度が横暴になったらしいけど、今度もそうなるんじゃないの?

121: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 12:00:27.73 ID:v9DndCAO.net
どう見ても争ってる図だわな
これ当時の文章の注釈もあったはずだが無視してるのはわざとかな

133: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 12:05:28.76 ID:prHM1qWJ.net
>「歴史資料は、一部だけを取り上げて断定すべきではなく、ほかの資料と突き合わせるなど慎重な扱いが必要だ」

その通りだよ。
鶏盗難については否定も肯定も出来ない、なぜか逃げた鶏を・・・っていうことで。
朝鮮通信使の蛮行は書物にも絵画にも多々あることも確かだし、
書を残していることも確か。
朝鮮通信使は表向きと裏の目的があったことも分かっているし。
もろ手を挙げて「友好」とかの物じゃない。
そういう歴史があったと言う事。

152: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 12:17:13.42 ID:tX5eSx+A.net
ニワトリ泥棒に何を学ぶのか

155: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 12:19:39.38 ID:GxNJ3gWq.net
話が通じない
信じるに値しない
使えない愚図
略して通信使、正しいね

206: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 12:36:15.33 ID:11UOomsf.net
近いからって友好である必要はないんだから
普通でいい普通で

213: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 12:37:57.31 ID:RW+CQmKF.net
>>206
日本より先に北朝鮮と友好を結べと思う。

219: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 12:38:50.82 ID:tQTpJjco.net
> 鶏が逃げ出した記録はあるが、窃盗の記述はないとしており

絵には朝鮮人と日本人が争ってる様子が描かれてるけど、筆者はどう解釈してるんだろ。

224: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 12:40:53.65 ID:HsuHlGyz.net
>>219
捕まえる手伝いをした際に友情が生まれ、それが両国間で大きく…
打ち込んでてゾっとしたorz

251: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 12:56:22.76 ID:imdoxIHo.net
関係最悪とは言うけれど韓国からの観光客は激増していて日本人も普通に迎え入れている
もちろん武力衝突や経済制裁もない
他地域の紛争に比べたら深刻に考えるようなことは何もないと思うけどなあ
今のとこ特に支障はないしあと2、3年様子見でいいよ

256: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 12:58:48.43 ID:dHxQpcUB.net
>>251
日本から見て最悪でしょ、迎え入れるのもやめたほうがいい
不法在留が増えるから

259: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 13:01:28.55 ID:3P0MSnLu.net
>>251
> 韓国からの観光客は激増していて

これ、深刻に考えるべき由々しき事態だろ。

262: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 13:07:01.86 ID:rpSo8/af.net
美化しすぎ楽園から出てくんな

264: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 13:08:43.57 ID:iOrSWc5v.net
何で友好関係で無ければならないというフラグを先ず立ててしまうのか?
日本にとっては関係最悪の今が過去100年間を通じて一番好ましい環境であるという
事実が証明されているではないか。過去に学び歴史を鏡としなければならない。
隣の国であるから仲良くしようなどと言う妄想は捨てた方が良い。公式な使節団が鶏を
盗むようなミンジョクと仲良くしても碌な事にはならない。

265: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 13:08:51.40 ID:Atn9AYbg.net
逃げ出したくらいじゃ絵にしないし。

なんで通信使が鶏掴んで走ってるのよ。

270: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/17(水) 13:26:01.63 ID:7veSWJZw.net
友好は結果であって目的ではない

引用元: ・【日韓】国交正常化50年を前に最悪の日韓関係、朝鮮通信使の“善隣友好・平和外交”の英知に学ぶべき


スポンサーリンク