韓国のパトカーは古くてボロボロ、「予算不足」で更新できず

韓国・聯合ニュースは１５日、同国でパトカーや護送車など警察車両の老朽化が深刻になっているが、「予算不足」のため更新できない状況だと報じた。中国・国際在線が１６日伝えた。

韓国警察庁が１４日公表した警察車両の使用状況報告によると、２０１４年末時点で全国にある警察車両５９８３台のうち、３５０台がすでに使用年限の８年を超えていた。いずれも「予算不足」を理由に更新できない状況だ。

京畿道のある警察官が乗るパトカーは走行距離が３０万キロを超えており、老朽化が激しい。最近も突然、動かなくなり更新を申請したが、「予算不足だ」との回答しか得られなかったという。

警察官は「予算不足と言ってばかりではなく、なんとかしてほしい。常に走り回る私たちにとって、安全な警察車両は必要不可欠だ」と不満を語った。

（編集翻訳　恩田有紀）