日韓国交正常化５０年の２２日を挟んで繰り広げられる“神経戦”である。妥協か対立か－これが半世紀を迎えた日韓の姿だが、首都ソウルは「メルス」（日本では「マーズ」）と呼ばれる中東呼吸器症候群（ＭＥＲＳ）の感染拡大が止まらず、日韓５０年の影は薄い。経済への影響も出始め、初動対応が遅かった朴槿恵政権への批判がまたも広がっている。