初の母娘共演アルバム　秋吉敏子　Ｍｏｎｄａｙ満ちる

　日本が世界に誇るジャズピアノのレジェンド秋吉敏子（８５）と娘のシンガー・ソングライター、Ｍｏｎｄａｙ満ちる（５１）が、７月１日に初めて母娘共演アルバムを出す。「Ｊａｚｚ　Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎｓ」のタイトル通り、カバー曲やマンディの書き下ろしによる、ジャズを通した母娘のコミュニケーションが実現した１０曲。７月の来日公演で生演奏を披露する。

　きっかけは２、３年前、マネジャーからの提案だった。が、母を尊敬して止まないマンディは、「気を遣って“やってあげるよ”って言われたら嫌だなぁ、ビジネスライクに聞いてみて」と応じた。が、意外に返事はあっさり。「いいわよ。もしやるならオリジナルを作って」という注文付きだった。

　実は、１３歳の時、敏子のアルバム「Ｍｉｎａｍａｔａ」の中で、アカペラを歌ったのが初共演。その後、フルートでバンドに参加したり、２００６年には敏子の曲を歌った「Ｈｏｐｅ　希望」がシングル発売された。今回は真正面から向き合うフルアルバム。「とってもうれしかった」とマンディ。今年１月、ニューヨークのスタジオでレコーディングした。要した時間はわずか２日。驚くべき集中力で１０曲を仕上げた。

　「私はジャズシンガーじゃないし、ママにはママのランゲージ（言葉）があって、私と合わないんじゃないかって不安があったけど、そんなことはなかった」という。父親のサックス奏者、チャーリー・マリアーノも立ち会い、「とても幸せでした」。

　書き下ろしの「ドリーミング」には、「無駄なコードばっかり」と言いながらも、「これが一番きれいな曲」と言ってくれた。「録ってるうちに大丈夫かなという不安があったんですけど、後で聴いてみると素晴らしかった。ママはアレンジャーですね。もちろんプレイヤーなんだけど、カウンターメロディーを入れたり、曲に色がついたり味がついていく。ほんとに感激でした」と振り返った。

　昨年秋には日本で１２カ所をいっしょにツアーで回った。敏子から持ち掛けた。それは、レコーディングに向けたウオーミングアップだったのかもしれない。無事に成功させてニューヨークに戻って食事をした時、初めてミュージシャンの仲間としてハグしてくれた。「いっしょに戦争して終わったね」という言い方に、プロ根性を見た気がしたという。

　ともにニューヨーク在住。車で１時間ほどの距離に住み、週に１度は顔を合わせる。マンディの息子が昨年からサックスを始めた。「今度は三世代共演ですね」との問い掛けに、「しかないでしょう」と弾んだ声が返ってきた。

　あらためて母の存在について、こう話した。「女として素晴らしい、ミュージシャンとして素晴らしい、人間として素晴らしい。戦争や差別を経験して、男ばっかりの中、チャレンジ続きの人生の中で、一本の道をしっかり自分の二本の足で歩いてきたことが、カッコよくてしょうがない」。今度の日本ツアーは、格別なステージになりそうだ。

　●秋吉敏子（あきよし・としこ）　１９２９年１２月１２日満州生まれ。小学１年の時、「トルコ行進曲」に魅せられピアノを習い始める。戦後、別府の駐留軍キャンプで演奏を開始。４８年上京。５６年単身渡米、日本人として初めてバークリー音楽院で奨学生として学ぶ。６３年チャーリー・マリアーノとの間に娘（マンディ満ちる）をもうける。６５年離婚。６９年フルート、テナーサックス奏者のルー・タバキンと再婚。ソロ、カルテット、ビッグバンドなどさまざまな形態で活動。多くのジャズ・ジャイアンツと共演した。９７年紫綬褒章受章、９９年ジャズの殿堂入り、０４年旭日小綬章。

　●Ｍｏｎｄａｙ満ちる（マンディみちる）　１９６３年８月１９日東京生まれ。８歳でモダンダンス、１１歳でフルートを始める。８７年、映画「光る女」で女優デビュー。その後、秋吉満ちるの名で活動。９１年アルバム「ｍａｎｇｅｔｓｕ」発売を機に、芸名をＭｏｎｄａｙ満ちるに。シンガー・ソングライターのほかＤＪ、音楽プロデューサーとしても活動している。夫は、ジャズ・トランペッターのアレックス・シピアギン。

　◆来日ツアー　７月２２日東京・ブルーノート、２３日名古屋・ブルーノート（秋吉敏子ソロ）、２５日軽井沢ジャズフェスティバル、２６日福岡・柳川御花