「ラクダの尿は危険です!」WHOのMERS予防アドバイスに中国ネットはあ然、「これを知って何になる?」「韓国人の味への追求心?」
配信日時:2015年6月12日(金) 0時12分
2015年6月11日、南方日報が米メディアの報道として伝えた世界保健機関(WHO)の「中東呼吸器症候群(MERS)予防アドバイス」が、中国のネットユーザーの間で話題となっている。
【そのほかの写真】
WHOはこのほど、「非常に重要な」MERS予防策として、「ラクダの尿を飲まない」「ラクダの生のミルクも飲まない」といった対策を発表。これについて、米メディアは「アラビア半島の一部地域では、体調の悪い時にラクダの尿を飲めば効果があると考えられている」とその必要性を指摘している。
この予防策に対し、中国のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。
「ラクダのおしっこが飲めるとは知らなかった」
「だから韓国では動物園のラクダが隔離されたのか」
「韓国人よ、もう飲むのはやめた方がいい」
「WHOは何をふざけているんだ?」
「結局のところ、韓国人はどうしてMERSに感染したんだろう?」
「ラクダは全身が無駄なく利用される『宝物』だ!」
「中国人がこのアドバイスを聞いたって何の役にも立たない」
「韓国人は新たな味を求めるのが好きなんだ」
「中国人にとっては奇妙なことだけど、海外にはいろいろな風習がある。こういう情報は必要だし、知っておいて損はない」(翻訳・編集/野谷)
【そのほかの写真】
WHOはこのほど、「非常に重要な」MERS予防策として、「ラクダの尿を飲まない」「ラクダの生のミルクも飲まない」といった対策を発表。これについて、米メディアは「アラビア半島の一部地域では、体調の悪い時にラクダの尿を飲めば効果があると考えられている」とその必要性を指摘している。
この予防策に対し、中国のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。
「ラクダのおしっこが飲めるとは知らなかった」
「だから韓国では動物園のラクダが隔離されたのか」
「韓国人よ、もう飲むのはやめた方がいい」
「WHOは何をふざけているんだ?」
「結局のところ、韓国人はどうしてMERSに感染したんだろう?」
「ラクダは全身が無駄なく利用される『宝物』だ!」
「中国人がこのアドバイスを聞いたって何の役にも立たない」
「韓国人は新たな味を求めるのが好きなんだ」
「中国人にとっては奇妙なことだけど、海外にはいろいろな風習がある。こういう情報は必要だし、知っておいて損はない」(翻訳・編集/野谷)
関連記事:
韓国、MERSの情報無断公開及びデマの疑いで8人を調査、対象者には公務員も―香港メディア
11日、韓国のMERS感染者は依然として拡大している中、当局は許可なく患者の情報を流したとして8人を調査している。写真は病院。
2015年6月11日 15時32分
記事を読む
韓国のMERS拡大は、韓国人独特のある文化が要因?=韓国ネット「政府が国民のせいにしようとしている」「国民のレベルの低さが証明された」
10日、韓国でMERSの感染が拡大した要因の一つに、病院にまつわる韓国独特のスタイルが考えられるという。これについて、韓国のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。資料写真。
2015年6月11日 12時36分
記事を読む
韓国最初のMERS患者、医師への中東渡航歴伝達遅れは「高熱で話をするのも困難だったため」―中国メディア
10日、中東呼吸器症候群(MERS)の韓国での最初の患者となった男性がサウジアラビアなどへの渡航歴を医師へ伝えるのが遅れた理由について、男性の妻は「夫は高熱で話をするのも困難だったためだ」と話した。資料写真。
2015年6月11日 12時29分
記事を読む
ソウルの病院幹部「MERS患者を受け入れるな」同僚にメールで指示=韓国ネット「名前を公表しろ」「司法も行政も腐っているのに、医療まで…」
10日、韓国でMERSの感染が拡大する中、MERS患者を受け入れないよう指示するメールを同僚に送っていたソウルの医療機関幹部が解任された。これについて、韓国のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。資料写真。
2015年6月11日 11時23分
記事を読む
おすすめ記事
- 最新
- 時事
- 国際
- 社会
- スポーツ
- エンタメ
- 地域
- 経済
- 文化
- 広場
- 話題