中東諸国が相次いで、MERSで韓国旅行自粛勧告＝「本家から認定を受けた」「病名を『韓国呼吸器症候群』に変えてくれ」―韓国ネット

2015年6月8日、韓国・聯合ニュースによると、韓国の中東呼吸器症候群（MERS）の拡大に伴い、MERSの「震源地」である中東諸国が相次いで自国民の韓国旅行に注意を促している。

【そのほかの写真】

アラブ首長国連邦（UAE）政府は7日（現地時間）、京畿道を「旅行注意地域」に指定した。UAE外務省は公示文で韓国のMERS感染患者と死亡者の集計を伝え、自国民に韓国旅行を自粛するよう要請した。UAEには自国民の海外旅行のための措置は「注意」しかなく、「禁止」や「警告」はない。UAE政府が伝染病と関連して旅行注意地域を指定するのは、昨年8月にエボラ出血熱が発生した西アフリカ諸国以来初。

また、カタール外務省は7日、ホームページに公示文を掲載し、「MERSが広がる韓国を旅行する際には、当分の間、注意が必要。韓国保健当局の指示に従い、非常時には在カタール大使館に連絡してほしい」と呼び掛けた。クウェート外務省もフェイスブックで、韓国に居住する自国民に対してMERS感染に注意するよう呼び掛けている。

韓国保健福祉省によると、9日現在のMERS感染者は95人、死者は7人になっている。

この報道に、韓国のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。

「本家から認定を受けた」
「最終的に元祖を超えた誇らしいMERS代表国、韓国」
「これからはMERSは中東だけのものではない。所有権移転してほしい。まず名称をKORS（韓国呼吸器症候群）に変えてくれ」

「中東から韓国に渡航注意とは…。立場が逆になった」
「とうとう、本家認定だな。すべて朴槿恵（パク・クネ）のせいだ」
「これで、テロリストも韓国には来ないな」

「中東諸国が疑問に思っていることを理解するぞ。1人で30人近くに感染させるパワー、その秘訣は、朴槿恵に聞いて見てくれ」
「私たちの大統領が『第2の中東ブーム』と銘打って、韓国の若者に中東で仕事をするように言っていますので（3月19日の第7回貿易投資振興会での発言）、私たちの方から中東に行きます」
「そうだ。何でも早いのが韓国！インターネットの速度も1位、MERS感染の速度も1位。これだけの感染速度は、どこの国にもまねできなかった！サウジアラビアは3年で約1000人に感染したが、韓国は1カ月で90人」（翻訳・編集/三田）