新たな時代を切り開いた宿命のライバルを描くシリーズ。第１回はスティーブ・ジョブズとビル・ゲイツ。時には対立しながらもパソコンの飛躍的普及を牽引した２人の歩み。

今のコンピューター社会を作った立役者、スティーブ・ジョブズとビル・ゲイツは同じ１９５５年生まれ。しかし得意分野も性格も対照的だ。ハードのジョブズにソフトのゲイツ。片やヒッピー、片やオタク。１９８５年、ゲイツがWindowsを発表し、それをジョブズが模倣だと批判して以来確執が続いたが、一度はアップル社を追われたジョブズの復帰に伴い、提携関係を復活。アップル社はiMacを始めとする革新的な商品を発表していく。

• 原題：Face to Face　Jobs vs. Gates: The Hippie and the Nerd
• 制作：Pulsations （フランス　2014年）