KURUMITOさん、ご回答いただき有難うございます！！

教えていただいたように、Shiftキーを押しながらNumlkキーを押してみてみました！
が、直ってくれませんでした・・・。

読点は入力されるのに、句点のキー「る」を押すと、自動的に半角英数になり、ピリオドが入力され、エンターキーで確定後（確定前にスペースキーを押しても変換はされず、スペースだけが出来てしまいます）はまたひらがなモードで句点以外の入力ができるのです。。

なぜ、エクセルだけこうなるのでしょうか・・・。