中央日報 latest news
シンガポールを揺さぶった韓国式スカリズム…韓流の新しい可能性
2015年05月27日13時54分[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
| ２１日、シンガポールの音楽見本市Ｍｕｓｉｃ Ｍａｔｔｅｒｓのショーケース「Ｋ－ＰＯＰ Ｎｉｇｈｔ Ｏｕｔ」で、９人組スカバンドのＫｉｎｇｓｔｏｎ Ｒｕｄｉｅｓｋａがリズムあふれる舞台を披露している。このバンドはショーケース直後、近隣クラブから公演オファーが入った。（写真＝韓国コンテンツ振興院） |
韓国コンテンツ振興院が準備したショーケース「Ｋ－ＰＯＰナイトアウト」（Ｋ－ｐｏｐ Ｎｉｇｈｔ Ｏｕｔ）は２１日に開かれた。クラークキー広場に設置された舞台で、Ｋｉｎｇｓｔｏｎ Ｒｕｄｉｅｓｋａ、Ｇｌｅｎ Ｃｈｅｃｋ（グレン・チェック）、ＩＤＩＯＴＡＰＥ（イディオティプ）、ＳＯＮＡＭＯＯ（ソナム）が公演した。「Ｋ－ＰＯＰナイトアウト」は韓国式スカでリズムを取り、エレクトロニックの強烈な電子音で聴衆を揺らし、昨年デビューした７人組ガールズグループＳＯＮＡＭＯＯの舞台で締めくくるという構成だった。アイドルやスターが中心のＫ－ＰＯＰとはかけ離れているようにも思われたが、ミュージシャンと聴衆はすぐになじんだ。ＩＤＩＯＴＡＰＥのメンバー、ＤＪのＤｇｕｒｕは公演直後「いつもと違うところだが、（韓国ファンと）反応が似ていて逆に新鮮な気分だった」と話した。また、Ｋｉｎｇｓｔｏｎ Ｒｕｄｉｅｓｋａのリーダー、チェ・チョルウクは「舞台の上で楽しく遊んだ。ずっと立ってきた舞台のようだった」と感想を伝えた。
韓国ミュージシャンが感じた「なじみやすさ」はＫ－ＰＯＰのもう一つの可能性だ。ＭＭが開かれたシンガポールは１人当たりの国民所得が５万ドルを越える。消費力を備えているため、アジアの代表的な「テストベッド」（試験台）に挙げられる。その分、音楽市場も多様性に富んでいる。韓国ではジャマイカ由来のスカ音楽はまだなじみが薄いが、シンガポールでは毎年５月ごろに「スカフェスティバル」が開かれている。「Ｋ－ＰＯＰナイトアウト」のショーケースを見たシンガポール人のジア・オンさん（２４）は「エレクトロニック音楽のファンだが、シンガポールでは英語圏ミュージシャンの音楽が数多く知られている。韓国のエレクトロニック音楽はそれ自体が新鮮で強烈だ」と話した。
Ｋ－ＰＯＰはアイドル中心の韓流ブームという固定観念もあるが、海外市場でＫ－ＰＯＰは多様なジャンル音楽として少しずつ広まっている。ショーケースに先立ち開かれたメディアインタビューで、オーストラリアＡＵレビュー編集者のジョニー・ウ氏は「韓国のテレビ番組の人気がインディー市場まで影響力を及ぼしているようだ。Ｋ－ＰＯＰの未来を見るとき、これは肯定的」としながら「シンガポールだけを見ても市場は明らかに存在している。世界市場から見た時、さまざまなジャンルの音楽が息づくインディー市場の規模がポップ市場よりも大きい」と伝えた。
ＭＭのジャスパー・ドーネット会長は「Ｇｌｅｎ ＣｈｅｃｋとＩＤＩＯＴＡＰＥ等を通して、Ｋ－ＰＯＰが単にアイドル中心の音楽ばかりでないところを見せたかった」とし「Ｋ－ＰＯＰがもっと成長していくには言語の問題を克服するのも課題」と話した。