警官に遭遇した指名手配犯、日本人のフリをするも…―台湾
配信日時:2015年5月27日(水) 10時36分
|
25日、薬物犯罪で指名手配されていた男が先日、台北で違法駐車の取り締まりを受けた際、日本人のふりをしてその場をやり過ごそうとしたが、あえなく逮捕された。写真は台湾。
2015年5月25日、台湾・ETtodayによると、薬物犯罪で指名手配されていた男が先日、台北で違法駐車の取り締まりを受けた際、日本人のふりをしてその場をやり過ごそうとしたが、あえなく逮捕された。
【そのほかの写真】
報道によると、警官3人が台北市中山区林森北路401号を巡回していた際、1台の車が違法駐車しているのを発見。車には2人の男が乗っていたため、車から降りるよう促したが、助手席に乗っていた男は降りようとはしなかった。運転席に乗っていた男は、「彼は日本人だから中国語はわからない」と説明。
警官は男の外見が日本人には見えなかったため、「名前は何ですか?」と質問。すると「根田」と答えた。警官が証明書の提示を求めると、男は「NO!NO!NO!」と返答。続いて、警官は英語に切り替えて「What’s your name?」と質問すると、男は頭を揺らして警官の方を直視できなくなり、緊張からか「I、I、I…」とどもり始める。この様子から、警官は男が外国人を装っていると確信。警官が男を連行して指紋を取ろうとすると、男は日本語で「ちょっと、ちょっと」と言い、頑なに自分の正体を明かそうとしなかった。
警官がパソコンのシステムを利用して調べると、男がまさに指名手配中の藍(ラン)容疑者であることが発覚。警官はデータを見せながら、「これはおまえじゃないのか」「これでもおまえは日本人か?」と聞くと、言葉に詰まって返答に窮した藍容疑者はやっとうなずき、日本人を装っていたことを認めた。藍容疑者はその後、警察に記者会見を開きたいと要求。「自分の金で買ったクスリで自分の身体を傷つけているだけ。他人を傷つけていない。どうしてこんなに刑が重いのか納得できない。記者たちに聞いてもらいたい」と訴え、警察をあきれさせたという。
この報道に、台湾のネットユーザーからは「クスリのやり過ぎで頭がおかしくなったのか?」「私が警官ならその場で笑い転げてた」「恥ずかしすぎる。台湾人なのに日本人を装うなんて」などのコメントが寄せられている。(翻訳・編集/北田)
【そのほかの写真】
報道によると、警官3人が台北市中山区林森北路401号を巡回していた際、1台の車が違法駐車しているのを発見。車には2人の男が乗っていたため、車から降りるよう促したが、助手席に乗っていた男は降りようとはしなかった。運転席に乗っていた男は、「彼は日本人だから中国語はわからない」と説明。
警官は男の外見が日本人には見えなかったため、「名前は何ですか?」と質問。すると「根田」と答えた。警官が証明書の提示を求めると、男は「NO!NO!NO!」と返答。続いて、警官は英語に切り替えて「What’s your name?」と質問すると、男は頭を揺らして警官の方を直視できなくなり、緊張からか「I、I、I…」とどもり始める。この様子から、警官は男が外国人を装っていると確信。警官が男を連行して指紋を取ろうとすると、男は日本語で「ちょっと、ちょっと」と言い、頑なに自分の正体を明かそうとしなかった。
警官がパソコンのシステムを利用して調べると、男がまさに指名手配中の藍(ラン)容疑者であることが発覚。警官はデータを見せながら、「これはおまえじゃないのか」「これでもおまえは日本人か?」と聞くと、言葉に詰まって返答に窮した藍容疑者はやっとうなずき、日本人を装っていたことを認めた。藍容疑者はその後、警察に記者会見を開きたいと要求。「自分の金で買ったクスリで自分の身体を傷つけているだけ。他人を傷つけていない。どうしてこんなに刑が重いのか納得できない。記者たちに聞いてもらいたい」と訴え、警察をあきれさせたという。
この報道に、台湾のネットユーザーからは「クスリのやり過ぎで頭がおかしくなったのか?」「私が警官ならその場で笑い転げてた」「恥ずかしすぎる。台湾人なのに日本人を装うなんて」などのコメントが寄せられている。(翻訳・編集/北田)
関連記事:
文化大革命はまだ続いている?公開された当時の指名手配書に「怖くてコメントできない」「アップ主は大丈夫?」の声も―中国ネット
8日、中国版ツイッター・微博に公開された文化大革命当時の指名手配書が中国のネットユーザーの間で話題になっている。写真は文革の宣伝画、ポスター。
2015年4月13日 8時36分
記事を読む
米国で指名手配の中国人留学生、帰国寸前のLA空港で逮捕される、ネット上は「恥さらし!」の大合唱―中国
3日、今年2月にスピード違反と危険運転で米国の警察に逮捕された中国人留学生は、保釈金を払った後に行方をくらまして全米に指名手配されていたが、10月23日に再逮捕された。資料写真。
2014年11月7日 1時45分
記事を読む
“親孝行”な指名手配犯が母を連れて北京旅行、特別警戒中の警察官に見破られ逮捕―中国
4日、今年6月に黒竜江省で強盗事件を起こした容疑者の男が、親孝行のために母親を連れて訪れた北京北駅の待合室で、国慶節特別警戒中の警察官に逮捕された。写真は北京。
2014年10月6日 17時33分
記事を読む
慰安婦侮辱の日本人、韓国が令状発行し指名手配=韓国入国すると直ちに逮捕―韓国メディア
30日、韓国・聯合ニュースは、同国のソウル中央地方裁判所が同日、日本の政治運動家・鈴木信行氏に対し、逮捕令状を発行した。写真は慰安婦像。
2014年7月1日 9時26分
記事を読む
<反日デモ>デモ参加者20人の手配写真公開=器物損壊容疑、情報提供者に懸賞金―広東省深セン市
22日、広東省深セン市福田区警察当局は、尖閣諸島をめぐる抗議行動で器物を損壊したとして、反日デモに参加した容疑者20人の指名手配写真を公開した。
2012年9月24日 10時45分
記事を読む
おすすめ記事
- 最新
- 時事
- 国際
- 社会
- スポーツ
- エンタメ
- 地域
- 経済
- 文化
- 広場
- 話題