日韓が漁船の違法操業防止に向けた会議を開催、韓国側は日本に「過剰取り締まり」の自制を要求―韓国メディア

2015年5月11日、中国新聞網は韓国メディアの報道を引用し、2015年漁期（15年1月20日〜16年6月30日）の操業をめぐる日韓の会議が開かれたと報じた。

【そのほかの写真】

日韓漁業取締実務者協議は今月7、8日の両日、釜山で開催され、韓国側は日本海域で韓国漁船に対して行われる夜間のパトロールなど違法操業に対する過度の取り締まりを控えるよう要求。日本側は韓国漁船がルールや秩序を守って適正に操業するよう求めた。

韓国漁船による日本海域での違反事例は毎年約10件発生しているが、日本漁船による違反はほとんどないという。韓国海洋水産部は「日本の排他的経済水域（EEZ）で無許可のまま操業する韓国漁船は減少したが、違反事例は依然、存在している」と指摘し、今後も指導を強化するとしている。（翻訳・編集/野谷）