今週の『日本人妻』は２回しか会ったことない男性と国際結婚ってどゆこと？
しかもその間が２年も空いてるなんて！
そんな無謀な娘の行動に…
たった２回で何も知らず渡ったその国は…
こってり濃厚人間関係パラダイス
こっちの予定なんてお構いなし
アポなし用事なしのお客さんがぞろぞろ
あぁ〜
どゆこと？
今週も私大和なでし子と参りましょう
神秘の世界遺産…
というわけでやって来ましたよ
カッパドキアといったらまずは世界遺産のあれですね
ニョキニョキ〜
妖精の煙突と呼ばれる不思議な形の岩
調べてみたらこれは数億年前の…
この絶景が生まれたんですって
そしてトルコといえば日本のことが大好きな…
…ってことは日本について詳しいんでしょうか？
こんにちは
あ…はい
ジャパニーズジョーク？
何ですか？それ
えぇ〜先を急ぎましょ
日本人妻はニョキニョキ岩の向こうに見える街にお住まいだそうです
お家は新しい集合住宅とお聞きしてますが…
これかな？
トルコの世界遺産のそばに住む日本人妻って…
（チャイム）・は〜い
ん？あぁ！
そのまま２階に上がってきてください
は〜い２階なんですね
では失礼して
こんにちは
トゥルハン千絵ですよろしくお願いします
こちらがトルコの日本人妻…
おしとやかな大和なでしこって感じ
出会って２回で結婚を決めちゃう大胆な方には見えませんが
ところで…
これお近づきのしるしに
あ〜もみじ饅頭です懐かしいですねありがとうございます
あぁここで？いかがですか？
よかった
では失礼して
廊下広いですね
お客さんが…
確かに余裕がある感じしますもんね
子供部屋を
こんにちは
上の子がエレン下の子がカイラです
エレン君が５歳カイラ君は２歳ってことでわんぱく盛りのようです
あらら
（スタッフ）痛い痛い
（スタッフ）痛い痛い痛い！痛い
千絵さんお次は？
ここがキッチンです
広くてきれいですね
そうですねどこに…ひとからの目のほうがありますね
あらトルコ人って結構人目を気にしちゃうタイプ？
でも正直忙しくて片づけられない日だってあるじゃない？
…って言われます
えっ？何かお客さんすごそう
そのやかん２つ重なってますけどどゆこと？
濃ゆいお茶とお湯で２つに分けて
この雪だるまのようなやかんはチャイダンルックといってトルコ家庭の必需品
上の段には茶葉
下の段には水を入れて火にかけます
これでお湯を沸かしながら茶葉を蒸らすんだそうです
蒸らした茶葉にたっぷりお湯を入れて今度は煮出していきます
好みの濃さに割ってチャイの完成
インドと違って…
おとうさんチャイこっちのおとうさんも
あらこっちも
チャイお好きなんですか？
ちょっと飲み過ぎじゃ…
仕事だってあるでしょう？
えっ？みんな一斉にカフェへ？
ん？オフィスにチャイの給湯室？
ずら〜っと並んだ先にはおねえさん
どゆこと？
仕事が…
毎日１５００杯も
お疲れさまです
さて千絵さんキッチンといえば…
あの〜私よそ様の冷蔵庫を見るのが趣味でして
はい冷蔵庫…はい
では失礼して
あぁここもきちんと整理整頓
トルコらしいものは？
トルコらしいものは…これはヨーグルトですね
ヨーグルトといえばブルガリアってイメージですがトルコが発祥という説もあるそうです
「ヨーグルト」って言葉も…
トルコ料理ほとんどトマトが入ってると思うんですけどそれには必ず入れますね
塩と一緒に発酵させたトマトをペースト状にしたサルチャ
ヨーグルトと共にトルコ料理には欠かせない調味料だそうです
えっ!?
千絵さん牛乳くらいでそんなに慌てなくても…
ん？これが牛乳屋さん？
お鍋に入れてもらってますね
新鮮なほうがいいので少しずつ必要な分だけ買ってます
牧場が多いカッパドキア
沸騰させて殺菌してから使うんだそうです
あっ膜が張ってきましたね
これにお砂糖を入れて食べますカイマックっていうジャムみたいにパンをつけてこうやって食べます
お味は？
濃厚です
ん？これお買い物リストですか？
書かないと忘れちゃうんですよね〜
って随分たくさんありますけど…
これは…
年に１回日本への帰省でまとめ買いするリストだそうです
一番欲しいものめんつゆですねあとインスタントのみそ汁も手に入らないです
そっちもお買い物リストですか？
あっこれは今度帰国した時のスケジュールみたいですね
御飯を食べるお店の名前まで
マメですね
決めておかないと…今のうちに考えておいて
他のお部屋もいいですか？
ここがリビングです
広々としたリビング
窓も大きくて明るい
広いとその家がきれいに見えるやっぱり見栄というかトルコではお客さんが来た時にっていうのを前提で…家を買う時
そんな取材中に私見てしまったんです
トルコの…
（玄関のチャイム）
誰か来たみたいですね
メルハバ〜
あら３人も！どちら様でしょう？
こちらは近所に住むご主人の…
お友達と一緒にケーキを焼いたのでお裾分けに来てくれたみたいです
あら千絵さんバタバタお茶の準備
準備もしやすいんですけど
アポなしですか？
お義母さんどちらへ？
お茶の手伝い？
…ってテレビを掃除し始めちゃいました
お茶を置くテーブルを用意すれば…
あらまた！お義母さん…
あらまたピンポンですよ
ちょっと待ってください
ずかずか入ってきた〜！しかも２人？
ちょっと待ってちょっと待ってください
またお客様？
ちょっとちょっと…また１人
ソファーは満席
誰かが遊びに来るとそれを見つけたご近所さんが集まってくるんだそうです
家を…
どんな話するんですか？
「秘密よ」って言っても…
アポなしのお茶会は２時間も続きました
こりゃ大変だ
お客さんが来た時に…「泊まっていけ」「いや帰る」と３回ぐらい繰り返して…最初は義理のお母さんまだいいわあれすごいねそれを見た近所の人も来てたからっつって見てるうちに自分も行きたくなっちゃったもんなでも満里奈ちゃんはひと呼ぶの好きでしょ？それはいついつにみんなでやりましょうっていつ来るか分かんない状態…
（渡辺）そうじゃないと買い物とかもまたちょっと変わってくるじゃないですかあれは何？こっちの都合っていうのは全然考えずに？電話とかする必要なくこの時間だと家にいるだろうって行っちゃうんですね
（デヴィ）でも皆さんね楽しみにしてるみたいよ女の人たちそうなんでしょうね
（デヴィ）そう女子会ですね移動式の女子会
（大吉）トルコ人の間では窓を見て…
（大吉）更に…やだ〜もう居留守使うんだ
カッパドキアの日本人妻千絵さんの家は２ＬＤＫのアパート
価格は…
お手ごろ！かと思ったらトルコの平均年収は９０万円ほどなので豪邸だそうです
ご主人かな？
こんにちはお邪魔してます
主人のムラットです
はじめまして
こちらが千絵さんと…
お仕事は…
えっ!?今何て？
千絵さんそれもしかして…
せっかくお土産で頂いたんで子供たちと主人にも食べさせてあげようと思います
息子さんはもみじ饅頭初体験
みんなおやつ！おいで〜ほらっあ〜！
まずはカイラ君どうかな？
う〜んおいしかったみたいです
ムラットさんは…
緑茶じゃなくてやっぱりチャイなんですね
エレン君もどうぞ
えっ…おいしいよ
そんなんだと思います
しかしまた千絵さんは…
その愛の物語をご覧ください
性格は…
大学を卒業したあと２５歳でトルコのイスタンブールへ旅行
ここであっという間にトルコのとりこに
多分よしやるぞ
旅行から帰ってすぐトルコ語の教室へ
２年間必死で勉強した千絵はその力を現地で試してみたいとトルコで３か月のホームステイをすることに
そしてこの時訪れたのが…
来た〜カッパドキア！
トルコにいるからには一度は訪れてみたいと思っていたカッパドキア
そこに現れたのは…
メルハバ！ようこそトルコへあぁ…どうも
千絵が手配した現地ガイド
超ハイテンションのこの男が未来の夫
…ではなくこの時のドライバーがムラットだった
おいしいし〜あの〜出しますよ
一方ムラットは…
それはまさに…
この時ムラットはひそかにムラッとしていたのだった
しかし…
このガイド超が付くほどチャラい
クラブやバーの案内にばかり一生懸命
一方…
ちなみに千絵の…
結局ムラットは声をかけることができないまま旅は終わろうとしていた
ホント楽しかったねまた来てね連絡待ってるから
（ガイド）バイバイ！
空港までの短い時間やっと２人きりに
ムラットは…
えっ？あぁ…いえありがとうございます
しかし話をしたのはこのわずかなひとときだけ
それなのに次に会った時に２人は結婚を決めてしまう
一体２人に何が…
（ムラットさん）千絵さんありがとうございました
（ムラットさん）千絵さんあの…あぁ…もしかしたら…
その日から２人のメールは始まった
一日も欠かすことなく
たわいのないやり取りだったがメールが来るのはいつも決まった時間
実はムラットの自宅にはパソコンがなく仕事が終わると職場からメールを送っていたのだ
そして翌朝
おはようムラット
（ムラットさん）あぁおはようございます
朝は早めに出社し千絵からの返信をチェック
思いは募りメールの内容も…
真剣なメールに千絵は…
（玄関のチャイム）はい
そんなある日千絵の元に小包が届いた
開けてみるとそこには１通の手紙が
それはムラットからの…
千絵は今もその服を宝物にしている
そして千絵は…
もしもし千絵だけどあれっ…実はね私今…え〜っ！本当なの？
サプライズプレゼントはなんと千絵自身
そして初めてのデート
向かった先は…
ただいま
なんとムラットの…
父さん母さん…えっ？
いきなり両親の前で結婚宣言
さぞ驚いたのでは？
変わっているかどうかはともかくこのムラットの行動をすてきと思った千絵は…
突然紹介された千絵をムラットの両親はどう思ったのか？
実家を訪ねてみた
千絵は…遠い国から来てくれたんだから…
結婚宣言から３か月後
トルコの伝統・婚約式で指輪の交換を済ませた２人
しかし千絵は…
報告を受けた両親はどう思ったのか？
千絵の実家を訪ねた
（治代さん）聞いたら…
何も分からないまま結婚式でトルコに呼ばれそこで初対面
（和敏さん）だけどまぁ…
千絵の結婚後父・和敏さんには新たな趣味ができたという
５年前から始めた単語帳作り
毎日コツコツ調べ続け現在はＳまで完成
孫のためにと考えたのか
例文はかなり独特
エレン君とカイラ君に役立つかどうかはさておき…
両親にも祝福されこうして千絵はトルコ…
いや〜どんな反抗ができるんでしょう？２歳で２回会っただけで…ねぇ結婚信じらんないですよねいいとこも悪いとこも全然分かんないじゃないですか結局…
（出川）いやいや本当にキモチ悪くはねえだろう!?
カッパドキアの…
主婦修業もこってり濃厚ってどゆこと？
千絵さん雪の中…
私もお供いたします
お義母さんの家までは車で１５分
隣村なんですね
ここがお義母さんの家です
随分大きなお家ですね
入り口は…
あっ二重になってるんですね
メルハバ
昨日も会ったばかりですけどね
さて千絵さんお手伝いって言ってましたけど何するんでしょう
千絵さんこちらは？
ムラットのおばあちゃんです
こんにちは
一家総出の作業？
その筒みたいなのは何ですか？
家に必ず窯があるのでパンを焼きます
日本で御飯を炊くようにトルコの田舎町ではこの窯でパンを焼く
これができないと一人前の主婦になれないんですって
えっ！え〜…
いきなりスパルタ
千絵さんパン焼きは慣れてないみたい
窯に張り付けるのかな？
手際が悪くてちょっと
熱そうだから怖いですよね
いい香りがしてきました
焼けたかな？
さあ千絵さんが取ります
あ〜落っこっちゃった
お義母さんたちの指導を受けながら何とか完成
外はカリカリ中もカリカリのワイルドなパン
噛めば噛むほど甘みが出てくるんですって
カッパドキアの…
さて雪もやんで今度は千絵さんご主人とお出かけですか？
スーパー少ないんで青空市場に行きます
うわ〜新鮮な食材がいっぱい
農家が多いカッパドキアは野菜が豊富なんですって
あっ珍しい…この黒人参トルコの特産品みたいですね
う〜わ黒い人参初めて見ました
中は…やっぱり黒い
普通の人参より甘みがあるそうです
トルコではこれを生でサラダにしたりぶつ切りにしてガーリック入りのサワードリンクにしたりするんですって
これは干してある果物とかナッツ
あら試食ですか？
これ試食の域超えてませんか？
こんだけもらったら何か買わないと
そんなご主人とのお出かけの中私見てしまったんです
あら千絵さん１人になっちゃいました？
あっ美容院
その間…
じゃあ一緒に行けばいいのにと思ったら…
トルコでは女性が男性に肌を見せない風習があるので美容院も男女別々なんですって
さあ千絵さん今日はカットですか？
それともカラーですか？
あら？糸を口にくわえてどゆこと？
更に男性はファイア〜！
トルコの美容師さん糸を口にくわえて…
き〜こ〜き〜こ〜
何するんですか〜
この脱毛法もともと中国発祥ですがあちこちに広がってトルコでもこれが当たり前になってるんだとか
こちらもむだ毛の処理の真っ最中
男性も身だしなみは大事ですよね
…ってえっ？それ火ですよね？
他のお客さんもファイア〜ファイア〜って…
軽く言いますけどこれが普通？
調べてみたら…
でもそんなに…
まぁ…危なくてしょうがない危ないよね日本ではサブリナはうぶ毛の処理どうしてるの？自分でやるの？あれできるの？できますあれっ北山君あれだね…初めて呼ばれたし何かいい『必殺仕事人』みたいになってる何かいいっすねこうしてもらっていいですか？まゆ毛を？まゆ毛俺半分なくなるとか…まずうぶ毛ある？
（サブリナさん）ありますよいて！いててて！ちょっとホント痛い痛い？
（渡辺）赤くなってるわ〜でも上手
（大吉）こちら血行が大変良くなるのと…あ〜そうなんだへぇ〜そうなんだ
（渡辺）それはサブリナだからじゃないの？俺が…こう？じゃあ出川さん
（北山）よかったわ〜
（渡辺）出川さんいいんじゃない？いやいや一応サブリナサービスサブリナ…この辺大丈夫きれいすごくきれいいや全然きれいじゃない…顔のほうがうぶ毛いっぱいあんのにな〜痛い痛い痛い
うぶ毛の処理以外にもまだまだ独特の文化がありそう
すみませ〜ん
はいこんにちは
カッパドキアに旅行中ご主人に声をかけられて妻となった史希子さん
あるある教えてください
初めて来た時に連れてってもらったんですけど
…ってどゆこと？
その怖〜い博物館がこちら
あら誰かに似てる？
そうだよ…
やっぱりで…
わ〜ちょっと待って
何ですか？これ
壁中にぺたぺた貼ってありますけど
えっ？これ…
髪の毛博物館なんて聞いたことはもちろん想像したこともありません
あれは確か…
どうやら恋した女性の思い出に髪の毛をもらったらそれが癖になり収集家になったようです
こちらに来る女性客から髪の毛をもらい続けたトルコのアインシュタインさん
ちょっとでいいので…女女
またコレクションが増えました〜
続いての日本人妻は？
メルハババルタジまどかです
カッパドキア旅行中にご主人と知り合って半年前に結婚したまどかさん
え？家がこれ？
え〜っとどの辺が？
ヤッホ〜！
岩に暮らすって…
その日本人妻・まどかさんの家がこれ
まさに岩そのもの
カッパドキア名物ニョキニョキ岩ですが…
岩に開いている穴は昔の人が掘ったもの
その中に住んでたんですって
この岩全部世界遺産に登録されてます
まどかさん家も世界遺産だそうです
早速見せていただいてもいいですか？
どうぞ
お邪魔します
ここがキッチンです
入ってすぐですか？
そうなんですよ…
すてきですね
リビングも洞窟ムードたっぷり
ここはちょっとは改築したんですか？
ありのままの洞窟を利用するんですね
こちらはベッドルーム？神秘的です
ヤッホ〜！
でもこんな世界遺産の家どうやって手に入れたんですか？
１０年前ぐらいに旦那が１５０万ぐらいで買って…この洞窟自体は国のものになるので年間の使用料みたいなかたちで１５万ぐらい払って住んでるんです
１５０万は随分…
ということは…
ウフフフ…どれくらいでいきましょう何かお金の話ばっかりになってる
あっこちらにもいらっしゃいました
すみませ〜ん…
あっそうでしたか
単身カッパドキアに移り住んで３年半…
ここに来る前はニューヨークの銀行でバリバリ働いてたんですって
仕事に疲れて大自然のカッパドキアに引かれたのかな？
どうぞ
お家も見せていただきましょう
お邪魔します
キッチンです
１人暮らしにしては広々したお家
あら猫ちゃんと同居中
（絢子さん）あ〜すごいいる！
絢子さん何か…
絢子さんの生活を見てみると…
（絢子さん）メルハバ
ひょっとして…
いえお友達のいとこの方です何歳だ？２０…助けをお願いしました
猫ちゃんの御飯が重いからってわざわざ？
親切すぎません？
バイバイバイバイ
あら本当に荷物運びに来てくれただけ
日本じゃ親戚にだって遠慮しちゃいますよね
そういえばさっきも市場でこんなこと言ってましたよね
日本人には特に親切みたい
どうしてなんでしょう
その理由の１つともいえる出来事があるんですまずこちらをご覧いただきましょうこれトルコで実際に使われている小学校の…
（大吉）この中に日本を紹介するページがあるんですが…桜や富士山が紹介されていますけれども日本列島の横に写真がありますよねこちら…
（大吉）明治２３年和歌山県の串本沖で台風のため遭難しましたその際海に投げ出された船員たちを串本町の人たちが救助したという記録があるんです
この救助によって…
これをみんな勉強するから日本人のことを身近に感じてくれるんでしょうか
エルトゥールル号の話って日本人よりもトルコの人のほうがきっと知ってる話ですよね？
カッパドキアの…
みんなが集まる時には欠かせない…
夕方千絵さんのお宅をのぞいてみると…
あらまたお義母さんたち来てるんですか
ムラットのお母さんも手伝いに来てくれました
さっきも一緒でまた一緒？
ほとんど付きっきりじゃないですか
３人がかりで…
何ていうんですかねぇ…
これが皮？随分小さいですねぇ
ちっちゃ〜い！
うわ〜小さければ小さいほどいいそうです
あらもう１人また勝手に来ちゃった感じ？
近所の人を訪ねていって家にいなかったら「どこに行ったの？」ってまた近所の人に聞いて「マントゥするらしいから千絵の家に行ったよ」ってきっと聞きつけたんだと思います
本当に濃厚なご近所づきあい
話題は千絵さんの帰省について
家族のことのように千絵さんを気にかけてくれる近所の人たち
包み終わればさっとゆでて…
これがカッパドキアのソウルフード
トルコ発祥のヨーグルトをたっぷりかけてマントゥの完成！
手と口を動かした温かい時間の結晶
お味はいかがですか？
初めは濃厚な人間関係に戸惑った千絵さん
でも今は日本で薄れかけたおせっかいに支えられていると言います
ところで仲がいいご夫婦ですが…
「あの時は…」みたいな…
（北山）今回は２人結構ガチだね
ご近所づきあいも幸せもますます濃厚に
2015/05/04(月) 09:55〜10:54
ＭＢＳ毎日放送
世界の日本人妻は見た！魅惑トルコ〜世にも不思議な絶景世界遺産の街に嫁いだら[再][字]
▽日本人にめちゃめちゃ親切▽家に招くと帰らず泊まる ▽近所総出で極小餃子づくり▽キスマイ北山ご満悦…秘密うぶ毛処理
詳細情報
お知らせ
この番組は２０１５年２月１０日に放送されたものです。
番組内容
トルコ最大の観光地カッパドキアの日本人妻。夫は、かつて旅行に来たときの観光案内のドライバー！？その暮らしをのぞくと、アポなしで次々とやってくる客人たち…おもてなしはタイヘン！夫の実家での伝統的なパン焼きのお手伝いや濃厚なご近所付き合いもリポート。さらにカッパドキア遺跡の洞窟に暮らす別の日本人妻も訪問。１０年間で物件価格が○倍に！？スタジオではキスマイ北山が糸を使ったトルコ式産毛処理を体験する！
出演者
【ＭＣ】
爆笑問題（太田光・田中裕二）
【パネラー】
《マダムなでしこ》
渡辺満里奈
ＹＯＵ
デヴィ・スカルノ
《ゲスト》
出川哲朗
北山宏光（Ｋｉｓ−Ｍｙ−Ｆｔ２）《マダム・ザ・ワールド》
日本在住外国人女性のみなさん
番組ＨＰ
◇番組ＨＰ http://www.mbs.jp/japa-zuma/
ジャンル :
バラエティ – トークバラエティ
ドキュメンタリー／教養 – カルチャー・伝統文化
福祉 – 文字（字幕）
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32722(0x7FD2)
TransportStreamID:32722(0x7FD2)
ServiceID:2064(0x0810)
EventID:3430(0x0D66)