台湾女優似の韓国人の女、売春で捕まる・・警察でヤクルト飲んで落ち着き取り戻す―台湾紙

台湾の女優チャン・チュンニン似の韓国人の女（２９）が７日、売春の疑いで現地警察に逮捕された。１１日付で台湾紙・自由時報が伝えた。

ネイリストの女は韓国での仕事がうまくいかず、「韓国ブーム」の台湾で売春すれば儲かるという業者の誘いに乗った。先月２６日に台北入り。客から支払われる報酬１万２０００台湾ドル（約４万６０００円）のうち、５５００台湾ドル（約２万１０００円）を分け前として受け取るという条件で、すでに５人の客と売春行為に及んでいた。

女は派出所に連行されたが、泣きわめくなど精神状態が不安定だったため、警察官がヤクルトを飲ませたところ、落ち着きを取り戻した。警察官がもう１本差し出すと、笑顔で受け取り、３本飲んだところで通訳が到着、取り調べに素直に応じたという。

（編集翻訳　小豆沢紀子）