若いころ岐阜県の山間の村で学校勤めをしたことがあります。
新人として一緒に赴任した子が「青豆」さんでした。
『1Q84』を読んだとき、懐かしいけれどすごく珍しい苗字が使われていて、とてもびっくりしました。豆ちゃんも今では結婚して、ありふれた苗字になりました。でも、友人に「青豆」がいることは、私の数少ない自慢の一つです。
（ずみぃ、女性、48歳）

そうですか。お友だちに青豆さんがいたんだ。岐阜県には「青豆」という姓の方が集まっておられる地域があるようですよ。そこの青豆さんの一人からお便りをいただき、本にサインをしたことがあります。「青豆様」と『1Q84』にサインしました。なかなか不思議な感じのするものだったです。

村上春樹拝