はじめまして。
いきなりですが、「レクサス」が造語だという話は本当ですか?
多崎つくるくんがアオくんに聞きますよね。私もレクサスという車を知って以来、何語でどういう意味なのか密かにずーっと気になってたのです。なので確かめたい! 「レクサス」はN.Y.の広告代理店の造語なのですか?
(josie、女性、35歳)
ウィキペディアでチェックして、「レクサス」の名前の由来を調べてみました。これをつくったNYの広告会社は「意味のない造語である」と言っているそうです。ほかにもいくつかの説があります。トヨタは公式の説明をおこなっておりません。つまり「本当のところはよくわからん」ということみたいですね。ただアオくんはその「広告代理店説」をとっているのでしょう。これでよろしいでしょうか? 最近の車って、なんか意味不明の名前のものが多いですよね。ブルーバードとかコロナとかファミリアとか、わかりやすくてよかったけど。
村上春樹拝