村上さん、こんにちは。
中国の読者です。日本語が分からないので、友達に質問を書いてもらいました。
恥ずかしながら、恋愛相談です。「恋」は心から溢れた温もりとずっと思っている私がいますが、また恋に落ちそうです。しかし、前回の恋と全く同じように、私が相手を深く恋を持っているのに、相手が私に対して多分好意しかないです。それでも、付き合ってもらいました。このような不対等な恋愛関係は幸なのか？　不幸なのか？　ご意見をお聞かせください。
（ライオン、男性、31歳、金融関係）

こんにちは。初めまして。

恋というのは幸福そうだからするし、不幸そうだからしないというものではありません。得だからするし、損だからしないというものでもありません。うまくいきそうだからするし、うまくいきそうにないからやめるというものでもありません。恋というのはただ単にすとんと落ちるものです。落ちたらおしまいです。得も損もありません。危険も安全もありません。その相手の女性が好きなら、恋をするしかないじゃないですか。どうせ女性を好きになるのなら、腹をくくって好きになれば？　と僕は思いますが。

村上春樹拝