初めまして。
このサイトを毎日楽しく読ませて頂いています。
その中でどうしても気になり、村上さんに聞いてみたいことがあります。
大好きな作家にこんなことを聞くことは、とても生意気なことに思えて何度も躊躇ったのですが、それ以上に気になるので思い切って質問させて頂きます。
このサイトで村上さんが回答をされる際に、「……だったです」という表現を何度かされているのですが、これは以前から使われている表現でしょうか?
何と言いますか、少し違和感があります(失礼をお許し下さい)。
村上さんの作品の一部の登場人物のように話し方に特徴のある人が使うならしっくり来るのですが、村上さんが使っていると違和感があり、聞いてみました。
意図的に使われているのでしょうか?それでは、これからも毎日楽しく読ませて頂きます。
(パパ、男性、31歳、会社員)
ただのクセみたいなものです。なんといえばいいのか、よれたビーサンを履いて近所のコンビニにちょっと買い物に行く、みたいな感じで使っています。けっこうやくざな気持ちになれて、本人は楽しいんですが、気になります?
村上春樹拝