先日我が家の車庫で野良猫が子育てをしていました。特に何もせず見守っていただけだったのですが、ある朝玄関先に「丸々と太ったネズミ」がきちんと二匹並べて置いてあり、野良猫はいなくなっていました。我が家は夫と二人暮らしなのでお礼として二匹置いていったのかな？　などと想像していますが、やはりこれは猫の恩返しだと思いますか？　また村上さんは猫に恩返しをされた経験はありますか？　あったらぜひ教えてください。
（たーにゃんちょびすけ、女性、50歳、主婦）

そうですか。ガレージに置かせてもらったお礼に、ネズミを二匹殺したんだ。なかなか義理堅い猫だったんですね。ネズミにしてみれば、「なんだよ、いったいこれ？」みたいなことだったのかもしれませんが。

僕はとくに猫に恩返しをされたという覚えはありません。普通に一緒に暮らしていただけです。向こうは「一緒に住んでやっているんだ」と思っていたかもしれませんが。

村上春樹拝